Simone ja Simaria mängis pehmelt öeldes vastuolulist stseeni Rassismis süüdistatuna keeldusid maatüdrukud hääldamast nime Iemanjá - orixá austatud muusika "Ka mina tahan olla õnnelik", Natiruts.

Kaks põhjendasid seda sellega, et nad ei teadnud hittlugu sõnu. Okei, teema ütleb muidugi palju selle kohta, et religioosne rassism Brasiilias Candomblé ja Umbanda on igati diskrimineeritud.

- "Meie püha": dokumentaalfilm nõuab politsei poolt konfiskeeritud afroreligioossete esemete vabastamist

Iemanjá Pierre Vergeri poolt

Usuline sallimatus valitseb riigis kas varjatud või selgesõnaliste eelarvamuste kaudu - nagu Brasiilias hävitatud kümnete terreiros de culto aos orixás puhul -, kuid usuline sallimatus on riigis laialt levinud.

Ubuntu: Ruth de Souza teedrajav vaimsus Brasiilia kunstis

Inimõiguste ministeeriumi uuringu kohaselt registreeritakse iga 15 tunni järel kaebus usulise sallimatuse kohta, sest Brasiilia riik on põhiseaduse kohaselt olnud 120 aastat ilmalik.

Et värskendada nende mälu, kes nõuavad teadmatuse jutlustamist, oleme eraldanud 10 laulu, mis austama ja ülistama orixás'i ilu Usuvabaduse eest. Rassismi vastu.

1- Mariene de Castro: Oxóssi/tsitaat: Ponto de Oxóssi

Mariene de Castro ja Oxumi võlud

Bahias valmistatud Mariene on vaatemänguline. Oxumi tubli tütrena ei saanud ta jätta laulmata metsade isandale ja magusate vete perenaise kaaslasele.

"Oxóssi valitseb põhjast lõunasse

Oxóssi, Yemanjá poeg

Ogumi klanni jumalus

See on Ibualama, see on Inlé.

Et Oxum võttis jõe äärde

Ja Logunedé sündis

Sinu olemus on Kuu loomus

Kuu Oxóssi on Odé

Odé, Odé, Odé, Odé"

2- Maria Bethânia - As Ayabás

Bethânia, siin ema Menininha do Gantois kõrval

Sa ei saa rääkida Candomblé kui kultuuriline jõud Mãe Menininha poolt Salvadoris Terreiro do Gantois's algatatud bahiidid nõudsid alati Aafrika jumalate võimu ülistamist.

Selles venna koosseisus Caetano Veloso ja partner Gilberto Gil Maria Bethânia toob esile võimu ayabás - orixás emad ja kuningannad.

Iansã jaoks:

"Iansã käsutab tuuled

Ja elementide tugevus

Teie giljardi otsas".

Seal tuli Obá:

"Obá - Ei ole meest, kes suudaks seista vastu

Obá - kõige vapram sõdalane".

Ta mäletas Ewat:

"Euá, Euá

Ta on skismaatiline tüdruk

mis peidab end põõsas

Ja ta ei karda midagi"

Ja lõpuks Oxum:

"Oxum... Oxum...

Armas ema neist tumedatest inimestest

Oxum... Oxum...

Kuldne vesi, rahulik laguun".

3- Mateus Aleluia - Lamb of Nanã

Mateus sündis Cachoeira's, Recôncavo Baiano's, kuid teda võib näha oma sussides läbi Salvadori kitsaste tänavate kõndimas.

See on endise Os Tincoãs'i liikme kauni "Nanã'i tall". Nagu nimi juba ette aimab, teeb laul austust talle, mis tuleb, parafraseerides Mariene de Castro, vihma helisema.

"Ma olen Nanã, euá, euá, euá, ê

Ma olen Nanã, euá, euá, euá, ê"

Nanã on vihmavees, soode ja mägede märjas maas. Lillas, rahulikult kõndides, on ta tarkuse materialiseerumine. Salubá!

4- Juçara Marçal ja Kiko Dinucci - Atotô

Juçara ja Kiko Marina Sapienza rekordis

Juçara Marçal ja Kiko Dinucci on Metá Metá liikmed, kuid tavaliselt töötavad nad ka duona.

Guarulhose kitarristi täpse kitarri kõrval laulab Juçara eest "vana mees". Plaadil olev lugu "Padê Issand, kes parandab kõik haavad hea popkornivanniga, valitseb ülevalt.

Marcelo Mainieri bassiliin dialoogib vaikusega. Obaluaê ei armasta klapinat ja liigub aeglaselt. Nautige.

5- Tervitus/avamine -Rita Benneditto

"Mulle meeldisid hinged

Hinged, keda ma armastasin"

Rita laulab Brasiilia

Kas te olete kuulnud "Technomacumba"? Album on ood Umbandale, ülistus orixale (afro-brasiilia religioon). Rita Benneditto loomingus on ülistatud kõik selle Brasiilia religiooni elemendid.

Exu kiirusega avamine segab funki ja kitarride raevu, et tähistada ja tervitada. Exust muidugi läbi Ogum, Oxóssi, Obaluaê, Jurema, pombas giras ja nii edasi.

Eparrey!

6- Casa Nova/Raiz - Dona Edith do Prato

Maria Bethânia (alati tema) ja Dona Edith do Prato

Ai, Recôncavo Baiano. Musta vere maa Dona Edith do Prato juhtmotiiviks on saanud kõige bahialikum ilming.

Tipptasemel macumbeira laulis Brasiilia rahvast, tema usku, kombeid ja toitu. 'Casa Nova/Raiz' Mariene de Castro noor hääl (alati tema) koos piisavalt elanud inimese tarkusega. Kas see võib valesti minna?

Kas te teate, mis on axé? Kuulake allolevat katkendit, et saada aimu:

"See on mere ääres sultani lehed

Metallides ogunhê nähes välku ja äikest

See on kõige ilusamal häälel, mis on graatsia käes

Imekombel hästi öeldud on lauluhääl"

7- Charles Ilê - Carlinhos Brown ja Ilê Aiyê

Raske on valida vaid üks lugu Brasiilia kauneim afro-brasiilia plokk ja kõige andekam laulja, Brown ja Ilê, koos Concha Acústica's Salvadoris.

"Ogum onilê

Onilê Ogum"

Oma kitarri saatel ülistab Candeali poeg Ogumit ja tema jõudu ning näitab samal ajal Ilêi intellektuaalset rikkust, lauldes Aafrikast ja selle 54 riigi kultuurilistest eripäradest.

Brown pakub Obaluaêle popkorni

"Milline kuningriik, Charles

Must ilu

Negra marrin

Must Salim

Salamaleikum, Charles

Salamaleikum

Salamaleikum"

8- Kaô - Gilberto Gil

Kuuldavasti on kuulda, et Gilberto Gil on orixá Xangô poeg, õigluse nägu, bahi tegi kõik endast oleneva, et oma pea omanikule au anda.

"Kaô, ilmunud albumil "Oslo Sun", Iga Gil'i hääle puudutus, seal, peaaegu alasti, on liigutav. See tungib verre ja annab mõõtme, mida orixá võib tähendada.

Gil nagu Oxalufã fotograafi Daryan Dornelles jaoks.

"Baobab

Obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá Xangô

Obá obá obá obá obá obá obá"

9- Afoxé de Oxalá - Roberta Nistra

Reede on kandke valget. Austus rahu ja tarkuse orixá, Oxalá, ees, mida austatakse tundlikult Luiz Antônio Simase ijexá's, mida siin laulab Roberta Nistra.

Roberta Nistra laulab ka Ogumile

"Orun Allah

Orun yê

Jumal ühendab

Allah Orun

Jumal"

10 - Obàtálá - Metá Metá Metá

Ikka Oxalá ala all. Ja võib-olla inspireerituna eelmainitud rahulikkusest. "Kaô, Gilberto Gil, Metá Metá panid show'd.

Inimesed, kes armastavad Metá Metá

Thiago França ja tema saksofon hõljuvad käsikäes nootidega "Obatalá". Vähesed asjad võivad olla ilusamad ja tundlikumad. Raske on mitte pisaraid valada.

Obàtálá, ütlevad jorublased, on maailma, inimeste ja loomade looja. "Valge riide kuningas Rõõmustage end andeka Juçara Marçali häälega ja mõelge elu ilusast värvikirevusest.