Et av de indirekte ofrene for massakren som den amerikanske regjeringen utførte mot sine opprinnelige folk siden grunnleggelsen av landet var bisonen.

Det største pattedyret på kontinentet bebodde USA-regionen i millioner til for et par århundrer siden, som et hellig symbol for landets urbefolkning .

Det tok bare noen tiår av regjeringens angrep å ta landet fra dets innfødte, før dyret nærme seg utryddelsen som den fortsatt truer den i dag – og selvfølgelig er det nettopp denne innfødte befolkningen som for tiden redder amerikanske bøfler.

Bøfler i nordamerikanske hjemland

Dermed lever flere flokker i dag beskyttet og fritt i naturen på urfolksområder, behørig avgrenset og uten menneskelig innblanding. Og tilstedeværelsen av flokker i urfolks territorium er ikke bare bra for bøflene selv, men også for landet: økosystemer gjenopplives med dyrene, med fugler som vender tilbake og selve det grønne fornyes når dyrene kommer tilbake. Hards som tidligere hadde litt over 20 dyr utgjør nå 4000 bøfler.

Og bevaring i innfødte land er ikke begrenset til bison, men andre dyr som ulv, bjørn, rever og mer. Det fantastiske er å se stammene, som har et begrenset budsjett og forskjellige fattigdomssituasjoner,løse problemet med truede dyr mer effektivt enn myndighetene selv – og dermed korrigere en sann forbrytelse begått av staten.

Over, en bison i snøen; nedenfor, en flokk i stammeterritorium