Criolo és sens dubte un artista únic. Tot i haver-se apoderat de l'escena musical popular amb el seu segon disc, el lloat Nó na Orelha , Criolo ha mantingut un perfil baix i sembla que s'ha tornat més humil en el seu discurs serè i peculiar. I saber cometre errors i corregir-los és més difícil que encertar-ho, més encara quan estàs en el punt de mira.
Anar en contra. el gra de fòbies relacionades amb les identitats sexuals no normatives, Criolo des que va aconseguir l'èxit sempre s'ha posat del costat de la comunitat LGBT . Recentment va canviar la lletra de la cançó "Vasilhame" , del seu primer disc, a causa d'un terme transfòbic.
En la versió original, el versos deien: “Els travestis hi són, oh! Algú serà enganyat” . En prendre consciència del sentit pejoratiu del terme 'traveco' i que la identitat trans i la seva relació amb el món no té res a veure amb la il·lusió, Criolo va admetre la immaduresa del vers i va decidir canviar-lo, 15 anys després.
La nova versió diu: “L'univers és allà, oh! Algú s'enganyarà” , i va agradar als aficionats. En una entrevista al diari O Globo, Criolo va declarar que “Quan ets jove pots fer mal a algú sense saber-ho. No perquè siguis dolent, sinó perquè ningú t'ha dit que podria ser dolent. No va ser només aquest canvi que vaig fer a la lletra. Ho vaig revisar tot i vaig canviar el que no tenianecessitat de quedar-se. No tinc cap problema a dir que m'he equivocat.”
En el passat, el raper ja s'havia sentit orgullós de ser comparat físicament amb Freddie Mercury, negant-se. per riure de l'infame acudit, que evidentment buscava un sentit pejoratiu per a l'homosexualitat del cantant principal de Queen. "Crec que és genial. Una icona, un gran artista. Si sóc un deu per cent del que aquest noi era un artista al món, un per cent, ja està bé com l'infern. No em riuré, sinó sembla que ser homosexual és un defecte. No sóc homosexual, però mai utilitzaré aquest tema com a broma”, va dir, silenciant el presentador que va insistir a riure. Als que insisteixen en romandre presoners en el passat fosc de l'homofòbia i la transfòbia, Criolo els dóna la recepta: “El coneixement fa llum”.
© fotos: divulgació