Filozofo kaj muzikisto, Tiganá Santana estas la unua brazilano komponanta en afrikaj lingvoj

Kyle Simmons 18-10-2023
Kyle Simmons

La planoj de la patrino de Tiganá Santana por ŝia filo estis ambiciaj: ke li rompu la "eŭrocentran hegemonion" de Itamaraty kaj fariĝu diplomato. La renkonto kun filozofio, muziko kaj lia propra nigra deveno tamen transformis lian vojon - sen timigi, tamen, la plej nekredeblajn ambiciojn.

Vidu ankaŭ: Kiu estas Silvio de Almeida, aŭtoro de la libro 'Struktura Rasismo'?

En la aĝo de 36 jaroj, la kantisto, kantverkisto, filozofo kaj esploristo travojaĝas la mondon, el Salvador, Braziljo kaj San-Paŭlo, por reklami sian muzikon kaj daŭrigi sian esploradon – Tiganá estas la unua brazila komponisto konata se temas pri registri kantojn en tradiciaj afrikaj lingvoj.

Poligloto, la komponisto komponas en la portugala, la angla, la hispana kaj la franca, same kiel en Kikongo kaj Kimbundu, lingvoj de Angolo kaj Malsupra Kongo. Diplomiĝinta pri filozofio ĉe la Federacia Universitato de Bahio (UFBA), Tiganá estas nuntempe doktora kandidato en la Diplomiĝinta Programo pri Tradukado-Studoj ĉe la Universitato de San-Paŭlo (USP), esplorante bantu-kongajn proverbajn frazojn bazitajn sur la laboro de la kongola pensulo. Bunseki Fu-Kiau. Ĝuste el liaj studoj sed ankaŭ el lia sperto kiel individuo naskiĝis la albumo Maçalê , el 2009, la unua brazila albumo kun aŭtoraj komponaĵoj en afrikaj lingvoj.

Vidu ankaŭ: 'Demon Woman': Renkontu la virinon el 'Diablo' kaj vidu, kion ŝi ankoraŭ intencas ŝanĝi en sia korpo

Ekde tiam, Tiganá publikigis la albumon La invento de koloro , en 2013 – kiu ricevis 5 stelojn kaj estis konsiderata unu el la 10plej bonaj albumoj en la mondo de 2013 de la angla revuo Songlines – la duobla albumo Tempo & Magma , el 2015, registrita en Senegalo el Unesko sponsorita restadejo, kaj Vida-Código , el 2019.

“ Ni povas lerni mondon de la diversaj afrikaj filozofioj. Ili baziĝas sur pensado, kiu inkluzivas praktikon kaj konduton.

En multaj el ĉi tiuj pensoj, estas sento de komunumo absolute fundamenta”, li diras. “Por ili, estas neeble ekzisti se ne en komunumo. Tiel pensi jam metas nin en alian lokon, precipe kiam oni parolas pri sociaj aferoj” , diras Tiganá.

'Maçalê':

'La invento de koloro'

PS: (konsiderata unu el la plej bonaj en la mondo)

Kyle Simmons

Kyle Simmons estas verkisto kaj entreprenisto kun pasio por novigo kaj kreivo. Li pasigis jarojn studante la principojn de ĉi tiuj gravaj kampoj kaj uzante ilin por helpi homojn atingi sukceson en diversaj aspektoj de siaj vivoj. La blogo de Kyle estas atesto pri lia dediĉo al disvastigado de scioj kaj ideoj, kiuj inspiros kaj instigos legantojn riski kaj plenumi siajn revojn. Kiel sperta verkisto, Kyle havas talenton por malkonstrui kompleksajn konceptojn en facile kompreneblan lingvon, kiun ĉiu povas kompreni. Lia alloga stilo kaj komprenema enhavo igis lin fidinda rimedo por liaj multaj legantoj. Kun profunda kompreno pri la potenco de novigado kaj kreivo, Kyle konstante puŝas limojn kaj defias homojn pensi ekster la skatolo. Ĉu vi estas entreprenisto, artisto aŭ simple serĉas vivi pli plenplenan vivon, la blogo de Kyle ofertas valorajn komprenojn kaj praktikajn konsilojn por helpi vin atingi viajn celojn.