ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರವೂ, ಹಿಂದಿನ ಗುಲಾಮರು ತಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ 150 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಬರಲು ಮತ್ತು ಹೋಗುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿ ಕಪ್ಪು ಜನರ ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರೆ ಊಹಿಸಿ? ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಎ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಮನ್‌ನಿಂದ "ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಗುಲಾಮಗಿರಿ" ಎಂದು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಲಾಸ್ ಯುಗವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಮುಗಿದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಇಂದಿಗೂ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

– USAನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದ್ದಾಗ ಚಿತ್ರಗಳು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ

ಜಿಮ್ ಲಾಸ್ ಕ್ರೌ ಎಂದರೇನು?

ಒಬ್ಬ ಬಿಳಿಯ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತೊಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ನೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಚಿಹ್ನೆಯು "ಕರಿಯರಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ" ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ.

ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಕಾನೂನುಗಳು ಎಂಬುದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ತೀರ್ಪುಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಈ ಕ್ರಮಗಳು 1876 ರಿಂದ 1965 ರವರೆಗೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳು, ರೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್‌ಗಳಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು: ಒಂದು ಬಿಳಿಯರಿಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಕರಿಯರಿಗಾಗಿ.

ಆದರೆ ಹೇಗೆ ಜಿಮ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಪ್ಪು ನಾಗರಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಇತರ ಮಾನದಂಡಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಕಾಗೆ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತುದೇಶದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ನಿರ್ಮೂಲನೆ. ಅತೃಪ್ತರಾದ, ಹಳೆಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅನೇಕ ಬಿಳಿಯರು ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಗುಲಾಮರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು "ಕಪ್ಪು ಕೋಡ್‌ಗಳ" ಸರಣಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಹಕ್ಕಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು, ಅವರ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವುದು.

– ಜನಾಂಗೀಯ ಚಿಹ್ನೆ, US ಒಕ್ಕೂಟದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಕಪ್ಪು ಸೆನೆಟೋರಿಯಲ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಾಗಿ ಜೀನಿಯಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಗಿದೆ

ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಬಸ್‌ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾ, 1956.

ದೇಶದ ಉತ್ತರವು ಅಂತಹ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೋಡಿದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಪ್ಪು ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 14 ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಪೌರತ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರೆ, 15 ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ, ದಕ್ಷಿಣದ ರಾಜ್ಯಗಳು ತಮ್ಮ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಶ್ವೇತವರ್ಣೀಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಾದಿ ಗುಂಪುಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕು ಕ್ಲುಕ್ಸ್ ಕ್ಲಾನ್, ತಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಕಪ್ಪು ಜನರನ್ನು ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಹರಡಿದಾಗ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಶಾಸನವು ಬದಲಾಗಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಮತ್ತೆ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. 1877 ರಲ್ಲಿ, ರುದರ್‌ಫೋರ್ಡ್ ಬಿ. ಹೇಯ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿ ಕಾನೂನುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದರು.ಪ್ರದೇಶ.

– ಮಾಜಿ ಕು ಕ್ಲುಕ್ಸ್ ಕ್ಲಾನ್ ನಾಯಕ 2018 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಹೊಗಳಿದ್ದಾರೆ: 'ಇದು ನಮ್ಮಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ'

ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಎಂಬ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು ಸ್ಥಳಗಳು "ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆದರೆ ಸಮಾನ". ಆದ್ದರಿಂದ, ಎರಡೂ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾನತೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ. ಕಪ್ಪು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದುರಸ್ತಿಯ ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬಿಳಿಯರು ಮತ್ತು ಕರಿಯರ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

“ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ” ಎಂಬ ಪದದ ಮೂಲ ಯಾವುದು?

ಥಾಮಸ್ ರೈಸ್ ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಕಪ್ಪುಮುಖವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1833 ರಿಂದ ಚಿತ್ರಕಲೆ.

"ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ" ಎಂಬ ಪದವು 1820 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯ ಹಾಸ್ಯನಟ ಥಾಮಸ್ ರೈಸ್ನಿಂದ ಜನಾಂಗೀಯ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಕಪ್ಪು ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ಇತರ ನಟರು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪು ಮೇಕ್ಅಪ್ (ಕಪ್ಪುಮುಖ), ಹಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು "ರಾಸ್ಕಲ್" ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

- ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ಲೋವರ್ 'ದಿಸ್ ಈಸ್' ಗಾಗಿ ವೀಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಜನಾಂಗೀಯ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು ಅಮೇರಿಕಾ'

ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಪಾತ್ರವು ಬಿಳಿಯ ಮನರಂಜನೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಜೀವನ ಎಷ್ಟು ಎಂಬುದರ ಸೂಚನೆಯಾಯಿತು.ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಂತ್ಯ

ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಯುಗವು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಜನರು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಫಾರ್ ದಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಲರ್ಡ್ ಪೀಪಲ್ (NAACP). 1954 ರಲ್ಲಿ ಲಿಂಡಾ ಬ್ರೌನ್ ಎಂಬ ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಕಪ್ಪು ಹುಡುಗಿಯ ತಂದೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಬಿಳಿಯ ಶಾಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದಾಗ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಂಚಿಕೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅವರು ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಫೆಬ್ರವರಿ 22, 1956 ರಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸೀಟನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಅಲಬಾಮಾ ಪೋಲೀಸ್‌ನ ಮಾಂಟ್‌ಗೊಮೆರಿಯಿಂದ ರೋಸಾ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

'ಬ್ರೌನ್ ವರ್ಸಸ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್' ಪ್ರಕರಣವು ತಿಳಿದಂತೆ, ದಕ್ಷಿಣದ ಕಾನೂನಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಕೇವಲ ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1, 1955 ರಂದು, ಕಪ್ಪು ಸಿಂಪಿಗಿತ್ತಿ ರೋಸಾ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸೀಟನ್ನು ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು. ಆಕೆಯನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಅಲೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಎಪಿಸೋಡ್ ನಡೆದ ಅಲಬಾಮಾದ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲು ಕಪ್ಪು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು.

– ಬಾರ್ಬಿಯು ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ರೋಸಾ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗಗನಯಾತ್ರಿ ಸ್ಯಾಲಿ ರೈಡ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ

ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದವು. ವರ್ಷಗಳು. ಹೋರಾಟದ ಈ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂ. ದೇಶದ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಿಲ್ಲ. 1964 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು (1968), ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಯಿದೆಯ ಸರದಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಯುಗವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

– ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಕಪ್ಪು ಜನರಿಗೆ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಕೊನೆಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಕಂದಕವನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು

ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಕಾನೂನುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯ ಪ್ರತಿಭಟನೆ, 1960. ಚಿಹ್ನೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ “ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ. ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ [ನಿಯಮಗಳು] ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು!”