کله چې موږ د سیارې د جغرافیې په اړه فکر کوو، او موږ غواړو د یو هیواد سرحدونه، د براعظم اندازه یا د ځمکې په اړه کومه مسله په یاد ولرو، موږ ډیر ژر د نړۍ نقشه فکر کوو، زموږ په سر کې خپریږي. دا دودیزه نقشه چې د مرکیټر په نوم پیژندل کیږي، په 1569 کې د فلیمش جغرافیه پوه او کارتوګرافر ګیرارډوس مرکیټر لخوا رامینځته شوې ، چې د نقشو ټولګه ډیزاین کولو لپاره د "اتلس" اصطلاح لپاره هم مسؤل دی. دا معلومه شوه چې د Mercator نقشه د سیارې اصلي ابعادو او فاصلو سره مطابقت نلري. پداسې حال کې چې د براعظمونو شکلونه سم دي، اندازې ندي. یوه بیلګه یې دا ده چې ګرینلینډ تقریبا د افریقا په څیر لوی ښکاري ، که څه هم د افریقا براعظم 14.4 ځله لوی دی.
دودیز مرکیټر نقشه چې په 1569 کې رامینځته شوې او د "رسمي" نقشې په توګه کریسټال شوی.
له همدې امله جاپاني هنرمند او معمار حاجیم ناروکاوا یوه نقشه جوړه کړه چې د هیوادونو ، براعظمونو او فاصلو ترمینځ ریښتیني تناسب ښیې. د خپل نقشې د جوړولو لپاره، د آټا ګراف په نوم، ناروکاوا په اوریګامي تکیه وکړه، د کاغذ د نه منلو وړ شکلونو ترلاسه کولو لپاره د فولډ کولو پخوانی جاپاني هنر. آټا ګراف د ښه ډیزاین جایزه وګټله، په جاپان او نړۍ کې یو له خورا مهم ډیزاین جایزه.
د آټا ګراف نقشه، د ناروکاوا لخوا رامینځته شوې
د پراختیا لپاره د هغه "اوریګامي" نقشه، ناروکاوا نړۍ ویشلېپه 96 مثلثونو کې، ډیر ژر په tetrahedrons، څلور مخونو سره polyhedrons - جیومیټریک شکلونه د فلیټ مخونو او ټاکل شوي حجمونو سره بدل شوي. له دې ډول ویش څخه معمار د مستطیل په شکل کې د سیارې په سم تناسب کې راغلی، په فلیټ نقشه کې د یوې ساحې استازیتوب کولو ستونزې حل کوي. زموږ د سیارې دقیق او عصري لید”، د جایزې مسؤلینو وویل چې ناروکاوا ته وړاندیز شوی.
هم وګوره: په ګالپاګوس کې ١١٠ کاله مخکې له منځه تللې غټې کچرې موندل شوې 
منتقدین نورو ناسمیو ته اشاره کوي، یو څو فرعي برخې او حقیقت دا دی چې دا د نیویګیشن لپاره ښه نقشه نه ده لکه څنګه چې د ناروکاوا په جوړولو نیوکې دي، مګر د دودیز مرکیټر نقشې ستونزې داسې ښکاري چې په حقیقت کې د آټاګراف لخوا حل شوي. د کاغذ پر مخ د نړۍ نمایندګي په حقیقت کې د سیارې په اندازه ستونزه ده – هغه چې موږ به د تل لپاره د نه ختمیدونکي کار په توګه د حل کولو هڅه وکړو.
حاجیم ناروکاوا