Musika tresna soil bat baino gehiago, viola de cocho benetako sinboloa da, Brasilgo historiaren eta memoriaren elementua eta ondare nazional immaterial aitortua eta zerrendatua. Fabrikaziotik bere soinura eta Mato Grosso eta Mato Grosso do Sul eskualdeen identitatearen elementu erabakigarri bat, viola de cocho Portugaletik etorri zen, baina material berriak eta fabrikatzeko modu berriak lortu zituen, baita izateko modu originala ere. jo eta, horrela, bertako instrumentu tipiko bihurtu zen: tresna sakon brasildarra.

Viola de cocho Portugaletik etorri zen estilo nazional eta pantanalera egokitzeko © IPHAN/Reproduction

Tresnak tripa edo arrantzarako hariak metalezko gitarra sokekin nahasten ditu © IPHAN/Reproduction

-Tresna akustikoak diruditen soinu harrigarria igortzen du sintetizatzaile digital batetik etortzea

Izena fabrikazio teknikatik dator, aska bat egitearen antzera, animalientzako janaria jartzeko erabiltzen den ontzi bat: biak egur trinko batetik zizelkatuta daude. Biola egiteko, egurra "zulatu" egiten da, gitarra kaxa baten moduko hutsune bat osatu arte, gero estali eta instrumentuaren gainerako atalak jasotzeko. Uste da instrumentua São Paulotik iritsi zela bandeirante espedizioekin eskualdera, eta herrialdearen erdi-mendebaldean viola de cocho-ren erabileraren erregistroak dira.mendearen erdialdean, jai tradizionaletan zein Cururu eta siriri bezalako Pantanal erritmo eta estiloetan.

Bola enbor masibo batetik zuzenean zizelkatuta dago © IPHAN/Reproduction

Bolaren bertsio batzuek zuloa dute goiko aldean © Wikimedia Commons

-Moraes Moreira: Brasilgo musikaren handitasuna neurrian bere gitarra eta bere abestiak

2005ean, Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) biola ondare immaterial gisa aitortu ez ezik, espediente interesgarri bat prestatu zuen, historiaren historia kontatzen duena. tresna eta bere fabrikazio teknikak. Txostenen arabera, Ximbuva eta Sará bezalako zurak erabiltzen dira gorputzerako, eta Figueira Branca erroa gomendatzen den bitartean, gainontzeko piezetan zedroa erabiltzen da. Hariek tradizioz hiru tripako soka eta gitarrak bezalako estalki metaliko bat zituen, baina gaur egun tripa arrantza-hariarekin ordezkatzen ari da.

-Kurt Cobainen gitarra enkantean jartzen da munduko historiako gitarrarik garestiena bezala politikarako. arrazoiak

Lehen ere, instrumentua goiko erdian zulo txiki batekin egiten zen baina, armiarmak eta beste animalia biolara sartu eta soinua kaltetzeko, gaur egun normala da aurkitzea. zuloa ekartzen ez duten instrumentu berriak. Viola de cocho ondare zerrendatzeko eta ondare bihurtzeko prozesua bide gisa egin zenmehatxatuta dagoen kulturaren erreskatea, balorizazioa eta kontserbazioa, ez bakarrik denboraren poderioz, baita hura erregistratzeko ahaleginak ere. Urte batzuk lehenago, Cuiaban musika-ikasle batek “Viola de Cocho” marka erregistratu zuen INPIn: mobilizazio eta protesta sorta batek, ordea, izen-ematea bertan behera utzi zuen, eta ikur hori – musikala, estetikoa – aitortzeko eta zerrendatzeko prozesua bultzatu zuten. , oroigarria , historikoa – Brasilgo erdi-mendebaldeko eskualdekoa.

Viola de cocho sinplea edo estanpatutako egurrez apaindua izan daiteke © Wikimedia Commons