Odoyá, Iemanjá: 16 ferskes dy't de keninginne fan 'e see earje

Kyle Simmons 18-10-2023
Kyle Simmons

Op de twadde febrewaris , religieus , de dei fan Iemanjá , de froulike orixá ek wol bekend as Keninginne fan de See wurdt fierd. Op dizze datum hâlde folgers fan Afrikaanske leauwen, lykas umbanda en candomblé , tsjinsten om Janaína te earjen, ien fan de nammen dy't ferbûn binne mei de godheid. Se drage wyt of blau, en biede blommen, boaten, spegels en sieraden oan har, dy't, oars as wat wy ús foarstelle, in swarte frou is mei folsleine boarsten (ja, ferjit it wite Iemanjá-figuer).

Sjoch ek: Dizze breimachine is as in 3D-printer wêrmei jo jo klean kinne ûntwerpe en printsje.

– Simone en Simaria wegerje Iemanjá te sitearjen by it sjongen fan muzyk fan Natiruts

Mei devotees ferspraat troch Brazylje, wêrûnder ferskate muzikanten, lykas Dorival Caymmi en Clara Nunes , de Keninginne fan 'e See waard huldige yn in protte ferskes fan ús MPB — om de tel te ferliezen. Hjirûnder in seleksje fan prachtige spoaren en ynterpretaasjes dy't ien fan 'e meast ferneamde en ûnthâlde orixás yn' e nasjonale kultuer oanbidde.

'O MAR SERENOU' EN 'CONTO DE AREIA', FAN CLARA NUNES

De see bedarre doe’t se op it sân stapte/Wa’t sambas by de see in seemearmin is “, sjongt Clara Nunes yn it spoar “ O Mar Serenou" . Nettsjinsteande dat se de dochter fan Ogun en Iansã (orixás fan respektivelik izer en fan wyn en bliksem), song de keunstner by ferskate gelegenheden oer Iemanjá. It famke út Minas Gerais, trouwens, foar in follower fan Umbanda, wijd in diel fan harrepertoire om te sjongen oer goden en har ûnwrikbere leauwen.

'DOIS DE FEBRUEIRO', DOOR DORIVAL CAYMMI

Yn in grut part fan syn wurk, Dorival Caymmi, de " Buda Nagô ", song hy oer syn baianiteit en religiositeit. Hy wie de soan fan in hillige fan Mãe Menininha de Gantois , ialorixá fan 'e Bahian terreiro neisiet fan it Wite Hûs fan Engenho Velho, beskôge as it earste hûs fan Candomblé yn Bahia. Yn syn tredde album, út 1957, “ Caymmi e o Mar “, brocht er “Dois de Fevereiro” en oare ferskes út ta eare fan Iemanjá en de see.

'LENDA DAS SEREIAS' , BY MARISA MONTE

Yn it liet fan Dinoel, Vicente Mattos, Arlindo Velloso, Marisa Monte ynterpretearret guon fan 'e nammen dêr't Iemanjá bekend fan is: " Oguntê, Marabô/Caiala e Sobá/Oloxum, Ynaê/ Janaina en Yemanjá/Se binne keninginnen fan 'e see “. De sjonger ferbylde sels de orixá fan 'e seeën yn it Olympysk Stadion yn Londen, yn 2012. De huldiging tsjinne om de Olympyske Spullen yn Rio, yn 2016, te fieren.

'YEMANJA QUEEN OF THE SEA', BY MARIA BETHÂNIA

Bethânia is de dochter fan Iansã, de keninginne fan bliksem en wyn. Se is it famke fan Oyá, en ek de dochter fan Ogun en Oxossi. Candomblecist, de bijen keninginne sjongt oer har leauwen yn ferskate ferskes yn har wurk. Fansels soe Iemanjá net útlitten wurde. "Yemanja Rainha do Mar" waard komponearre troch Pedro Amorim en Sophia De Mello Breyner, en waard markearre troch de sjonger syn stim.artyst.

'JANAÍNA', BY OTTO

Pernambucan Otto sjongt oer de Queen of the Sea yn it priizge album " Certa Manhã I wekker fan Intranquilos Dreams “, út 2009. De teksten binne in gearwurking tusken Kiris Houston, Matheus Nova, Marcelo Andrade, Jack Yglesias en Otto Nascarella.

'IEMANJÁ', BY GILBERTO GIL

Skreaun troch Gil en Othon Bastos, "Iemanjá", út 1968, waard útbrocht tidens de Militêre Diktatuer yn Brazylje. 'SEXY IEMANJÁ', DOOR PEPEU GOMES

Wa tinkt de soap opera " Mulheres de Areia ", útstjoerd troch TV Globo yn 1993? Ja, it is de iene mei de twilling Ruth en Raquel, spile troch Glória Pires. It ferske "Sexy Iemanjá", fan Pepeu Gomes, wie it iepeningstema fan 'e serial.

'RAINHA DAS CABEÇAS', DO METÁ METÁ

Metá Metá hat alles te krijen mei Afro-Brazyljaanske religys. De namme fan de band betsjut bygelyks "trije yn ien" yn Yoruba. Yn feite nimt it trio foarme troch Juçara Marçal , Kiko Dinucci en Thiago França hieltyd religieuze tema's yn har teksten, lykas yn "Rainha das Cabeças", oer Iemanjá.

'CANTO DE IEMANJÁ', BY BADEN POWELL

"Os Afro-sambas" (1966), troch Baden Powell en Vinicius de Moraes, wurdt beskôge as in landmark yn MPB, troch syn ynfloeden op sambas de roda yn Bahia, candomblé spots enynstruminten lykas de berimbau. It album mei acht nûmers sjongt oer orixás lykas Osanyin en fansels Iemanjá.

'IEMANJA', FAN MELODY GARDOT

Sels de Amerikaanske jazzsjonger Melody Gardot wie beynfloede troch it leauwe yn Iemanjá. Yn it Ingelsk ynterpretearret se it liet dat de namme fan de orixá draacht. It spoar is beskikber op it album " The Absence " fan 2012. It wurk waard dien yn 'e woastynen fan Marokko, yn' e tangobars fan Buenos Aires, op 'e strannen fan Brazylje en op 'e strjitten fan Lissabon.

'IEMANJÁ', BY SERENA ASSUMPÇÃO FEAT. CÉU

It duet tusken Serena Assumpção en Céu is ûnderdiel fan it album " Ascensão ", lêste studiowurk fan Serena, dy't yn 2016 stoar oan kanker. De oade oan Iemanjá is ûnderdiel fan de 13 nûmers op it album.

'IEMANJÁ, AMOR DO MAR', DO OLODUM

Olodum is Bahia, en Bahia is Iemanjá . It is yn 'e steat Noardeast dêr't de grutste festiviteiten ta eare fan Janaína wurde fierd. Dus, it is mar earlik dat de groep in ferske krekt oan har wijt.

'PRECE AO SOL/IEMANJÁ AWAKEN', FAN MARTINHO DA VILA FEAT. ALCIONE

It album “Enredo” , fan Martinho da Vila, befettet sambas-enredo skreaun troch de komponist berne yn 'e buert fan Vila Isabel, yn 'e Noardsône fan Rio. Yn it gefal fan "Préce ao Sol/Iemanjá Desperta", komt er de natuerkrêft temjitte, neamd Alcione om de orixá fan de see te earjen.

'BATH', DOOR ELZA SOARES

Aliet fan Elza har nije album, “ Deus é Mulher ”, út 2018, neamt de namme Iemanjá eksplisyt, mar giet oer wetters, rivieren, tij, wetterfallen. It soe ek in liet oer Oxum wêze kinne, wa wit? It is yn alle gefallen in ferske foar sterke froulju. It spoar hat ek de dielname fan it froulike drumkollektyf Ilú Obá De Min .

'CAMINHOS DO MAR', BY GAL COSTA

Op it album "Gal de Tantos" Amores” , út 2001 sjongt de sjongeres it ferske “Caminhos do Mar”, fan Dorival Caymmi.

Sjoch ek: Mineira wint wedstryd en wurdt keazen ta de moaiste trans yn 'e wrâld

*Dit artikel is oarspronklik skreaun troch de sjoernalist Milena Coppi foar de Reverb webside.

Kyle Simmons

Kyle Simmons is in skriuwer en ûndernimmer mei in passy foar ynnovaasje en kreativiteit. Hy hat jierren bestege oan it bestudearjen fan de prinsipes fan dizze wichtige fjilden en brûkt se om minsken te helpen súkses te berikken yn ferskate aspekten fan har libben. Kyle's blog is in testamint fan syn tawijing om kennis en ideeën te fersprieden dy't lêzers sille ynspirearje en motivearje om risiko's te nimmen en har dreamen nei te stribjen. As betûfte skriuwer hat Kyle in talint om komplekse begripen op te brekken yn maklik te begripen taal dy't elkenien kin begripe. Syn boeiende styl en ynsjochsinnige ynhâld hawwe him in fertroude boarne makke foar syn protte lêzers. Mei in djip begryp fan 'e krêft fan ynnovaasje en kreativiteit ferleget Kyle konstant grinzen en daaget minsken út om bûten it fak te tinken. Oft jo in ûndernimmer, artyst binne, of gewoan op syk binne nei in mear befredigjend libben, Kyle's blog biedt weardefolle ynsjoch en praktysk advys om jo te helpen jo doelen te berikken.