فہرست کا خانہ
فروری کی دوسری ، مذہبی طور پر ، آئمانجا کا دن ، خاتون اورکسا جسے سمندر کی ملکہ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ منایا جاتا ہے اس تاریخ پر، افریقی عقائد کے پیروکار، جیسا کہ umbanda اور candomblé ، دیوتا کے ساتھ منسلک ناموں میں سے ایک Janaína کی تعظیم کے لیے خدمات انجام دیتے ہیں۔ وہ سفید یا نیلے رنگ کے لباس پہنتے ہیں، اور اسے پھول، کشتیاں، آئینے اور زیورات پیش کرتے ہیں، جو کہ ہمارے تصور کے برعکس، ایک سیاہ فام عورت ہے جس کی چھاتیاں ہیں (جی ہاں، سفید Iemanjá کی شکل کو بھول جائیں)۔
- سیمون اور سمیریا نے آئیمانجا کا حوالہ دینے سے انکار کر دیا جب ناٹیرٹس کی موسیقی گاتے ہوئے
برازیل بھر میں پھیلے ہوئے عقیدت مندوں کے ساتھ، جس میں کئی موسیقاروں، جیسے Dorival Caymmi اور Clara Nunes , سمندر کی ملکہ کو ہمارے MPB — کے بہت سے گانوں میں اعزاز سے نوازا گیا۔ ذیل میں، خوبصورت ٹریکس اور تشریحات کا ایک انتخاب جو قومی ثقافت میں سب سے زیادہ مشہور اور یاد کیے جانے والے اورکساس کی پوجا کرتے ہیں۔
'O MAR SERENOU' اور 'CONTO DE AREIA'، BY CLARA NUNES
“ جب اس نے ریت پر قدم رکھا تو سمندر پرسکون ہو گیا/جو بھی سمندر کے کنارے سمبا ہے وہ متسیانگنا ہے “، گاتی ہے کلارا نونس ٹریک میں “ O Mar Serenou" ۔ اوگن اور Iansã کی بیٹی ہونے کے باوجود (بالترتیب لوہے اور ہواؤں اور بجلی کے orixás)، فنکار نے کئی مواقع پر Iemanjá کے بارے میں گایا۔ مائنس گیریس کی لڑکی نے، ویسے بھی، امبانڈا کی پیروکار ہونے کی وجہ سے، اس کا حصہ وقف کر دیادیوتاؤں اور ان کے غیر متزلزل عقیدے کے بارے میں گانے کا ذخیرہ۔ Buda Nagô “، اس نے اپنی مذہبیت اور مذہبیت کے بارے میں گایا۔ وہ Mãe Menininha de Gantois کا ایک سنت کا بیٹا تھا، ialorixá of Bahian Tereiro کی اولاد Engenho Velho کے وائٹ ہاؤس کے، جسے Bahia میں Candomblé کا پہلا گھر سمجھا جاتا ہے۔ اپنے تیسرے البم میں، 1957 سے، " Caymmi e o Mar "، اس نے Iemanjá and the sea کے اعزاز میں "Dois de Fevereiro" اور دیگر گانے جاری کیے۔
'LENDA DAS SEREIAS' , بذریعہ ماریسا مونٹی
ڈینوئیل، ویسینٹی میٹوس، آرلینڈو ویلوسو کے گانے میں، ماریسا مونٹی نے کچھ ناموں کی ترجمانی کی ہے جن کے ذریعے آئیمانجا جانا جاتا ہے: “ Oguntê, Marabô/Caiala e Sobá/Oloxum, Ynaê/ جنینا اور یمانجا/وہ سمندر کی ملکہ ہیں “۔ یہاں تک کہ گلوکار نے 2012 میں لندن کے اولمپک اسٹیڈیم میں سمندروں کے orixá کو مجسم کیا۔ 2016 میں ریو میں اولمپک گیمز کا جشن منانے کے لیے خراج عقیدت پیش کیا گیا۔
'یمانجا کوئین آف دی سی'، بذریعہ ماریہ بیتھنیا
بیتھینیا بجلی اور ہواؤں کی ملکہ ایانسا کی بیٹی ہے۔ وہ Oyá کی لڑکی ہے، اور Ogun اور Oxossi کی بیٹی بھی ہے۔ Candomblecist، ملکہ مکھی اپنے کام میں کئی گانوں میں اپنے ایمان کے بارے میں گاتی ہے۔ یقینا Iemanjá کو چھوڑا نہیں جائے گا۔ "یمانجا رینہا دو مار" کو پیڈرو اموریم اور صوفیہ ڈی میلو برینر نے کمپوز کیا تھا، اور اسے گلوکار کی آواز سے نشان زد کیا گیا تھا۔آرٹسٹ۔
'جانانا'، بائے اوٹو
پرنامبوکن اوٹو نے تعریف شدہ البم میں سمندر کی ملکہ کے بارے میں گایا ہے “ Certa Manhã I wek up from Intranquilos ڈریمز “، 2009 سے۔ یہ دھن کریس ہیوسٹن، میتھیس نووا، مارسیلو اینڈریڈ، جیک یگلیسیاس اور اوٹو نیسکاریلا کے درمیان تعاون سے ہیں۔
'IEMANJÁ', BY GILBERTO GIL
گل اور اوتھون باسٹوس کی تحریر کردہ، "Iemanjá"، 1968 سے، برازیل میں فوجی آمریت کے دوران ریلیز ہوئی تھی۔ 'SEXY IEMANJÁ'، بذریعہ PEPEU GOMES
صابن اوپیرا کس کو یاد ہے " Mulheres de Areia "، 1993 میں TV Globo کے ذریعے نشر کیا گیا؟ ہاں، یہ وہی ہے جو جڑواں بچوں روتھ اور راکیل کے ساتھ ہے، جو گلوریا پائرس نے ادا کیا ہے۔ Pepeu Gomes کا گانا "Sexy Iemanjá"، سیریل کا ابتدائی موضوع تھا۔
بھی دیکھو: دو برازیلین ’گٹار ورلڈ‘ میگزین کی دہائی کے 20 بہترین گٹارسٹوں کی فہرست میں شامل'RAINHA DAS CABEÇAS', DO METÁ METÁ
Metá Metá میں سب کچھ ہے افریقی-برازیلی مذاہب کے ساتھ کرنا۔ مثال کے طور پر، بینڈ کے نام کا مطلب یوروبا میں "ایک میں تین" ہے۔ درحقیقت، یہ تینوں Juçara Marçal , Kiko Dinucci اور Thiago França مسلسل مذہبی موضوعات کو اپنی دھنوں میں لیتے ہیں، جیسا کہ "Rainha das Cabeças" میں Iemanjá.
بھی دیکھو: اپنی عجیب و غریب تخلیقات کے لیے مشہور، Pizzeria Batepapo نے نوکری کا آغاز کیا'CANTO DE IEMANJÁ', BY BADEN POWELL
"Os Afro-sambas" (1966), بذریعہ Baden Powell and Vinicius de Moraes, MPB میں ایک تاریخی نشان سمجھا جاتا ہے۔ بہیا میں سامباس ڈی روڈا پر اثرات، کینڈومبلی سپاٹ اوربیرمباؤ جیسے آلات۔ آٹھ ٹریک والے البم میں Osanyin اور یقیناً، Iemanjá جیسے orixás کے بارے میں گایا گیا ہے۔
'IEMANJA', BY MELODY GARDOT
حتی کہ امریکی جاز گلوکار میلوڈی گارڈوٹ بھی Iemanjá میں ایمان سے متاثر۔ انگریزی میں، وہ اس گانے کی ترجمانی کرتی ہے جس کا نام orixá ہے۔ یہ ٹریک 2012 کے البم " The Absence " پر دستیاب ہے۔ یہ کام مراکش کے صحراؤں، بیونس آئرس کے ٹینگو بارز، برازیل کے ساحلوں اور لزبن کی سڑکوں پر کیا گیا تھا۔<3
'IEMANJÁ'، بذریعہ سرینا ASSUMPÇÃO فیٹ۔ CÉU
Serena Assumpção اور Céu کے درمیان جوڑی " Ascensão " البم کا حصہ ہے، جو سرینا کا آخری اسٹوڈیو کام ہے، جو کینسر کی وجہ سے 2016 میں مر گئی تھی۔ Iemanjá کا اوڈ البم کے 13 ٹریکس کا حصہ ہے۔
'IEMANJÁ, AMOR DO MAR', DO OLODUM
Olodum Bahia ہے، اور Bahia Iemanjá ہے . یہ شمال مشرق کی ریاست میں ہے جہاں جنانا کے اعزاز میں سب سے بڑے تہوار منائے جاتے ہیں۔ لہذا، یہ صرف مناسب ہے کہ گروپ ایک گانا صرف اس کے لیے وقف کرے۔
'PRECE AO SOL/IEMANJÁ AWAKEN'، بذریعہ مارٹنہو ڈا ولا فیٹ۔ ALCIONE
البم “Enredo” ، بذریعہ مارٹنہو دا ویلا، ریو کے شمالی زون میں، Vila Isabel کے پڑوس میں پیدا ہونے والے موسیقار کے لکھے ہوئے sambas-enredo کو پیش کرتا ہے۔ "Préce ao Sol/Iemanjá Desperta" کے معاملے میں، وہ فطرت کی قوت سے ملتا ہے جسے Alcione سمندروں کے orixá کا احترام کرنے کے لیے کہا جاتا ہے۔
'BATH', By ELZA سورس
A2018 سے ایلزا کے نئے البم، " Deus é Mulher " کا گانا، واضح طور پر Iemanjá کے نام کا ذکر نہیں کرتا، لیکن پانیوں، دریاؤں، جواروں، آبشاروں کے بارے میں بات کرتا ہے۔ یہ آکسم کے بارے میں کوئی گانا بھی ہو سکتا ہے، کون جانتا ہے؟ یہ کسی بھی صورت میں مضبوط خواتین کے لیے ایک گانا ہے۔ اس ٹریک میں خواتین کے ڈھول اجتماعی Ilú Obá De Min کی شرکت کو بھی نمایاں کیا گیا ہے۔
'CAMINHOS DO MAR'، BY GAL COSTA
البم "Gal de Tantos" پر Amores”، 2001 سے، گلوکار ڈوریول کیمی کا گانا "کیمینہوس ڈو مار" گاتا ہے۔
*یہ مضمون اصل میں Reverb کے لیے صحافی Milena Coppi نے لکھا تھا۔ ویب سائٹ۔