Pada hari kedua Februari , secara keagamaan , hari Iemanjá , orixá betina yang juga dikenali sebagai Ratu Laut diraikan. Pada tarikh ini, pengikut kepercayaan Afrika, seperti umbanda dan candomblé , mengadakan perkhidmatan untuk menghormati Janaína , salah satu nama yang dikaitkan dengan dewa itu. Mereka memakai putih atau biru, dan menawarkan bunga, bot, cermin dan perhiasan kepadanya, yang, tidak seperti yang kita bayangkan, adalah seorang wanita kulit hitam dengan payudara penuh (ya, lupakan sosok Iemanjá putih).

– Simone dan Simaria enggan memetik Iemanjá apabila menyanyikan muzik oleh Natiruts

Dengan penganut yang tersebar di seluruh Brazil, termasuk beberapa pemuzik, seperti Dorival Caymmi dan Clara Nunes , Ratu Laut telah diberi penghormatan dalam banyak lagu MPB kami— untuk kehilangan kiraan. Di bawah, pilihan lagu dan tafsiran indah yang menyembah salah satu orixás yang paling terkenal dan diingati dalam budaya negara.

'O MAR SERENOU' DAN 'CONTO DE AREIA', OLEH CLARA NUNES

“ Lautan menjadi tenang apabila dia memijak pasir/Sesiapa yang sambas di tepi laut adalah ikan duyung “, menyanyi Clara Nunes dalam trek “ O Mar Serenou” . Walaupun merupakan anak perempuan Ogun dan Iansã (masing-masing orixás daripada besi dan angin dan kilat), artis itu beberapa kali menyanyi tentang Iemanjá. Gadis dari Minas Gerais, dengan cara itu, kerana menjadi pengikut Umbanda, mendedikasikan sebahagian daripada dirinyahimpunan untuk menyanyikan tentang dewa-dewa dan kepercayaan mereka yang tidak tergoyahkan.

'DOIS DE FEBRUEIRO', OLEH DORIVAL CAYMMI

Dalam bahagian yang baik dalam karyanya, Dorival Caymmi, " Buda Nagô “, dia menyanyi tentang baianity dan religiositynya. Beliau ialah anak wali kepada Mãe Menininha de Gantois , ialorixá daripada keturunan Bahian terreiro dari Rumah Putih Engenho Velho, dianggap sebagai rumah pertama Candomblé di Bahia. Dalam album ketiganya, dari 1957, " Caymmi e o Mar ", dia mengeluarkan "Dois de Fevereiro" dan lagu-lagu lain untuk menghormati Iemanjá dan laut.

'LENDA DAS SEREIAS' , OLEH MARISA MONTE

Dalam lagu oleh Dinoel, Vicente Mattos, Arlindo Velloso, Marisa Monte mentafsir beberapa nama yang Iemanjá dikenali: “ Oguntê, Marabô/Caiala e Sobá/Oloxum, Ynaê/ Janaina dan Yemanjá/Mereka adalah ratu laut “. Penyanyi itu juga menjelmakan orixá of the sea di Stadium Olimpik di London, pada 2012. Penghormatan itu diadakan untuk meraikan Sukan Olimpik di Rio, pada 2016.

'YEMANJA QUEEN OF THE SEA', OLEH MARIA BETHÂNIA

Bethânia ialah anak perempuan Iansã, ratu kilat dan angin. Dia adalah gadis Oyá, dan juga anak perempuan Ogun dan Oxossi. Candomblecist, ratu lebah menyanyi tentang kepercayaannya dalam beberapa lagu dalam karyanya. Sudah tentu Iemanjá tidak akan ditinggalkan. "Yemanja Rainha do Mar" digubah oleh Pedro Amorim dan Sophia De Mello Breyner, dan ditandai dengan suara penyanyi itu.artis.

'JANAÍNA', OLEH OTTO

Pernambucan Otto menyanyikan tentang Ratu Laut dalam album yang dipuji “ Certa Manhã Saya bangun dari Intranquilos Dreams “, dari 2009. Liriknya adalah kolaborasi antara Kiris Houston, Matheus Nova, Marcelo Andrade, Jack Yglesias dan Otto Nascarella.

'IEMANJÁ', OLEH GILBERTO GIL

Ditulis oleh Gil dan Othon Bastos, “Iemanjá”, dari 1968, dikeluarkan semasa Pemerintahan Diktator Tentera di Brazil. 'IEMANJÁ SEKSI', OLEH PEPEU GOMES

Siapa yang masih ingat sinetron “ Mulheres de Areia “, disiarkan oleh TV Globo pada tahun 1993? Ya, ia adalah pasangan kembar Ruth dan Raquel, lakonan Glória Pires. Lagu “Sexy Iemanjá”, oleh Pepeu Gomes, merupakan tema pembukaan siri ini.

'RAINHA DAS CABEÇAS', DO METÁ METÁ

Metá Metá mempunyai segala-galanya berkaitan dengan agama Afro-Brazil. Nama kumpulan itu, sebagai contoh, bermaksud "tiga dalam satu" dalam bahasa Yoruba. Malah, trio yang dibentuk oleh Juçara Marçal , Kiko Dinucci dan Thiago França sentiasa memasukkan tema keagamaan ke dalam lirik mereka, seperti dalam “Rainha das Cabeças”, tentang Iemanjá.

'CANTO DE IEMANJÁ', OLEH BADEN POWELL

“Os Afro-sambas” (1966), oleh Baden Powell dan Vinicius de Moraes, dianggap sebagai mercu tanda di MPB, dengan pengaruh pada sambas de roda di Bahia, bintik candomblé daninstrumen seperti berimbau. Album lapan lagu itu menyanyikan tentang orixá seperti Osanyin dan, sudah tentu, Iemanjá.

'IEMANJA', OLEH MELODY GARDOT

Malah penyanyi jazz Amerika Melody Gardot adalah dipengaruhi oleh kepercayaan kepada Iemanjá. Dalam bahasa Inggeris, dia menafsirkan lagu yang membawa nama orixá. Lagu ini boleh didapati pada album " The Absence " 2012. Kerja itu dilakukan di padang pasir Maghribi, di bar tango Buenos Aires, di pantai Brazil dan di jalanan Lisbon.

'IEMANJÁ', OLEH SERENA ASSUMPÇÃO FEAT. CÉU

Duet antara Serena Assumpção dan Céu adalah sebahagian daripada album “ Ascensão “, karya studio terakhir oleh Serena, yang meninggal dunia pada 2016 akibat kanser. Pujian kepada Iemanjá ialah sebahagian daripada 13 lagu pada album.

'IEMANJÁ, AMOR DO MAR', DO OLODUM

Olodum ialah Bahia, dan Bahia ialah Iemanjá . Ia berada di negeri Timur Laut di mana perayaan terbesar untuk menghormati Janaína disambut. Jadi, adalah adil jika kumpulan itu mendedikasikan lagu hanya untuknya.

'PRECE AO SOL/IEMANJÁ AWAKEN', OLEH MARTINHO DA VILA FEAT. ALCIONE

Album “Enredo” , oleh Martinho da Vila, menampilkan sambas-enredo yang ditulis oleh komposer yang dilahirkan di kawasan kejiranan Vila Isabel, di Zon Utara Rio. Dalam kes “Préce ao Sol/Iemanjá Desperta”, dia bertemu dengan kuasa alam yang dipanggil Alcione untuk menghormati orixá laut.

'MANDIAN', OLEH ELZA MELETOP

Alagu daripada album baharu Elza, “ Deus é Mulher “, dari 2018, tidak menyebut nama Iemanjá secara eksplisit, tetapi bercakap tentang perairan, sungai, pasang surut, air terjun. Ia juga boleh menjadi lagu tentang Oxum, siapa tahu? Ia, dalam apa jua keadaan, lagu untuk wanita yang kuat. Lagu ini juga menampilkan penyertaan kolektif dram wanita Ilú Obá De Min .

'CAMINHOS DO MAR', OLEH GAL COSTA

Pada album “Gal de Tantos Amores” , dari 2001, penyanyi itu menyanyikan lagu “Caminhos do Mar”, oleh Dorival Caymmi.

*Artikel ini pada asalnya ditulis oleh wartawan Milena Coppi untuk Reverb laman web.