Þann annan febrúar , trúarlega , degi Iemanjá , var kvenkyns orixá einnig þekkt sem drottning hafsins er fagnað. Á þessum degi halda fylgjendur afrískra viðhorfa, eins og umbanda og candomblé , guðsþjónustu til að heiðra Janaína , eitt af nafnunum sem tengjast guðdómnum. Þeir klæðast hvítu eða bláu og bjóða henni blóm, báta, spegla og skartgripi, sem ólíkt því sem við ímyndum okkur, er svört kona með full brjóst (já, gleymdu hvítu Iemanjá myndinni).

– Simone og Simaria neita að vitna í Iemanjá þegar þeir syngja tónlist eftir Natiruts

Með unnendum dreifðum um Brasilíu, þar á meðal nokkra tónlistarmenn, eins og Dorival Caymmi og Clara Nunes , drottning hafsins var heiðruð í mörgum lögum okkar MPB — til að missa töluna. Hér að neðan er úrval af fallegum lögum og túlkunum sem tilbiðja einn af frægustu og eftirminnilegustu orixás í þjóðmenningunni.

'O MAR SERENOU' OG 'CONTO DE AREIA', EFTIR CLARA NUNES

“ Sjórinn lægði þegar hún steig á sandinn/Hver sem sambas á ströndinni er hafmeyja “, syngur Clara Nunes í laginu “ O Mar Serenou” . Þrátt fyrir að vera dóttir Ogun og Iansã (orixás úr járni og vindum og eldingum, í sömu röð) söng listamaðurinn nokkrum sinnum um Iemanjá. Stúlkan frá Minas Gerais, við the vegur, fyrir að vera fylgjandi Umbanda, tileinkaði henni hluta af henniefnisskrá til að syngja um guði og óhagganlega trú þeirra.

'DOIS DE FEBRUEIRO', EFTIR DORIVAL CAYMMI

Í góðum hluta verks síns, Dorival Caymmi, „ Buda Nagô “, söng hann um fegurð sína og trúarbrögð. Hann var dýrlingssonur Mãe Menininha de Gantois , ialorixá af Bahian terreiro afkomanda Hvíta hússins Engenho Velho, talið fyrsta hús Candomblé í Bahia. Á þriðju plötu sinni, frá 1957, „ Caymmi e o Mar “, gaf hann út „Dois de Fevereiro“ og önnur lög til heiðurs Iemanjá og hafið.

'LENDA DAS SEREIAS' , EFTIR MARISA MONTE

Í laginu eftir Dinoel, Vicente Mattos, Arlindo Velloso, túlkar Marisa Monte sum nöfnin sem Iemanjá er þekkt undir: „ Oguntê, Marabô/Caiala e Sobá/Oloxum, Ynaê/ Janaina og Yemanjá/Þau eru drottningar hafsins “. Söngvarinn sýndi meira að segja orixá hafsins á Ólympíuleikvanginum í London, árið 2012. Virðingin var tilefni til að fagna Ólympíuleikunum í Ríó, árið 2016.

'YEMANJA QUEEN OF THE SEA', EFTIR MARIA BETHÂNIA

Bethânia er dóttir Iansã, drottningar eldinga og vinda. Hún er stúlka Oyá og einnig dóttir Ogun og Oxossi. Candomblecist, drottningin syngur um trú sína í nokkrum lögum í verkum sínum. Auðvitað yrði Iemanjá ekki útundan. „Yemanja Rainha do Mar“ var samið af Pedro Amorim og Sophia De Mello Breyner og einkenndist af rödd söngkonunnar.listamaður.

'JANAÍNA', EFTIR OTTO

Pernambucan Otto syngur um drottningu hafsins á lofsöngu plötunni „ Certa Manhã I wakeed up from Intranquilos Dreams “, frá 2009. Textinn er samstarfsverkefni Kiris Houston, Matheus Nova, Marcelo Andrade, Jack Yglesias og Otto Nascarella.

'IEMANJÁ', EFTIR GILBERTO GIL

Skrifað af Gil og Othon Bastos, "Iemanjá", frá 1968, kom út á tímum herstjórnarinnar í Brasilíu. 'SEXY IEMANJÁ', EFTIR PEPEU GOMES

Hver man eftir sápuóperunni „ Mulheres de Areia “, sýnd af TV Globo árið 1993? Já, það er þessi með tvíburunum Ruth og Raquel, leikin af Glóriu Pires. Lagið "Sexy Iemanjá", eftir Pepeu Gomes, var upphafsþema þáttaraðarinnar.

'RAINHA DAS CABEÇAS', DO METÁ METÁ

Metá Metá hefur allt tengjast afró-brasilískum trúarbrögðum. Nafn hljómsveitarinnar þýðir til dæmis „þrír í einum“ á Jórúbu. Reyndar tekur tríóið sem myndað er af Juçara Marçal , Kiko Dinucci og Thiago França stöðugt trúarleg þemu inn í texta sína, eins og í „Rainha das Cabeças“, u.þ.b. Iemanjá.

'CANTO DE IEMANJÁ', EFTIR BADEN POWELL

"Os Afro-sambas" (1966), eftir Baden Powell og Vinicius de Moraes, er talið kennileiti í MPB, af því áhrif á sambas de roda í Bahia, candomblé bletti oghljóðfæri eins og berimbau. Átta laga platan syngur um orixás eins og Osanyin og auðvitað Iemanjá.

'IEMANJA', EFTIR MELODY GARDOT

Jafnvel bandaríska djasssöngkonan Melody Gardot var undir áhrifum frá trú á Iemanjá. Á ensku túlkar hún lagið sem ber nafn orixá. Lagið er fáanlegt á plötunni „ The Absence “ frá 2012. Verkið var unnið í eyðimörkum Marokkó, á tangóbörum Buenos Aires, á ströndum Brasilíu og á götum Lissabon.

'IEMANJÁ', EFTIR SERENA ASSUMPÇÃO FEAT. CÉU

Dúett Serenu Assumpção og Céu er hluti af plötunni „ Ascensão “, síðasta stúdíóverki Serenu, sem lést árið 2016 vegna krabbameins. Óðinn til Iemanjá er hluti af 13 lögum plötunnar.

'IEMANJÁ, AMOR DO MAR', DO OLODUM

Olodum er Bahia, og Bahia er Iemanjá . Það er í norðausturhluta fylkisins þar sem stærstu hátíðirnar til heiðurs Janaínu eru fagnaðar. Þannig að það er bara sanngjarnt að hópurinn tileinki henni bara lag.

'PRECE AO SOL/IEMANJÁ AWAKEN', EFTIR MARTINHO DA VILA FEAT. ALCIONE

Platan “Enredo” , eftir Martinho da Vila, inniheldur sambas-enredo skrifað af tónskáldinu sem fæddist í hverfinu Vila Isabel, á norðursvæði Rio. Í tilviki „Préce ao Sol/Iemanjá Desperta“ mætir hann náttúruaflinu sem kallast Alcione til að heiðra orixá hafsins.

'BATH', EFTIR ELZA SOARES

Alag af nýrri plötu Elza, “ Deus é Mulher “, frá 2018, nefnir ekki beinlínis nafnið á Iemanjá, heldur fjallar um vatn, ár, sjávarföll, fossa. Það gæti líka verið lag um Oxum, hver veit? Þetta er alla vega lag fyrir sterkar konur. Lagið inniheldur einnig þátttöku kvenkyns trommuhópsins Ilú Obá De Min .

'CAMINHOS DO MAR', EFTIR GAL COSTA

Á plötunni „Gal de Tantos Amores“ , frá 2001, söngkonan syngur lagið „Caminhos do Mar“, eftir Dorival Caymmi.

*Þessi grein var upphaflega skrifuð af blaðamanninum Milena Coppi fyrir Reverb. vefsíða.