ഫെബ്രുവരി രണ്ടാം ന്, മതപരമായി , ഇമാൻജ , കടലിന്റെ രാജ്ഞി എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന പെൺ ഒറിക്സ ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ തീയതിയിൽ, ഉംബണ്ട , കാൻഡോംബ്ലെ തുടങ്ങിയ ആഫ്രിക്കൻ വിശ്വാസങ്ങളുടെ അനുയായികൾ, ദേവതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പേരുകളിലൊന്നായ ജനൈന യെ ആദരിക്കുന്നതിനുള്ള സേവനങ്ങൾ നടത്തുന്നു. അവർ വെള്ളയോ നീലയോ ധരിക്കുന്നു, പൂക്കളും ബോട്ടുകളും കണ്ണാടികളും ആഭരണങ്ങളും അവൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, നിറയെ മുലകളുള്ള ഒരു കറുത്ത സ്ത്രീയാണ് അവർ (അതെ, വെളുത്ത ഈമാൻജയുടെ രൂപം മറക്കുക).

– സിമോൺ ഒപ്പം നാറ്റിറൂട്ട്‌സിന്റെ സംഗീതം പാടുമ്പോൾ ഇമാൻജയെ ഉദ്ധരിക്കാൻ സിമരിയ വിസമ്മതിക്കുന്നു

ബ്രസീൽ മുഴുവൻ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഭക്തർ, Dorival Caymmi , Clara Nunes , എണ്ണം നഷ്‌ടപ്പെടാൻ ഞങ്ങളുടെ MPB — നിരവധി ഗാനങ്ങളിൽ കടലിന്റെ രാജ്ഞിയെ ആദരിച്ചു. താഴെ, ദേശീയ സംസ്‌കാരത്തിലെ ഏറ്റവും ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നതും ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നതുമായ ഒറിക്‌സകളിൽ ഒന്നിനെ ആരാധിക്കുന്ന മനോഹരമായ ട്രാക്കുകളുടെയും വ്യാഖ്യാനങ്ങളുടെയും ഒരു നിര

“ അവൾ മണലിൽ ചവിട്ടിയപ്പോൾ കടൽ ശാന്തമായി/കടൽത്തീരത്തെ സാംബാസ് ഒരു മത്സ്യകന്യകയാണ് “, പാടുന്നു Clara Nunes ട്രാക്കിൽ “ ഓ മാർ സെറിനോ” . ഒഗൂണിന്റെയും ഇയൻസയുടെയും (യഥാക്രമം ഇരുമ്പിന്റെയും കാറ്റിന്റെയും മിന്നലിന്റെയും ഒറിക്സാസ്) മകളാണെങ്കിലും കലാകാരൻ ഇമാഞ്ചയെക്കുറിച്ച് പല അവസരങ്ങളിലും പാടിയിട്ടുണ്ട്. മിനാസ് ഗെറൈസിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടി, ഉമ്പണ്ടയുടെ അനുയായിയായതിന്, അവളുടെ ഒരു ഭാഗം സമർപ്പിച്ചുദേവതകളെക്കുറിച്ചും അവരുടെ അചഞ്ചലമായ വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ചും പാടാനുള്ള ശേഖരം.

'DOIS DE FEBRUEIRO', By DORIVAL CAYMMI

അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു നല്ല ഭാഗത്ത്, ഡോറിവൽ കയ്മി, " ബുദ നാഗോ “, തന്റെ ബൈയാനിറ്റിയെയും മതവിശ്വാസത്തെയും കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പാടി. ബഹിയയിലെ കാൻഡോംബ്ലെ ആദ്യ ഭവനമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന, വൈറ്റ് ഹൗസ് ഓഫ് എൻജെൻഹോ വെൽഹോയുടെ ബാഹിയൻ ടെറീറോ പിൻഗാമിയായ, Mãe Menininha de Gantois ന്റെ ഒരു വിശുദ്ധന്റെ മകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. 1957-ൽ നിന്നുള്ള തന്റെ മൂന്നാമത്തെ ആൽബത്തിൽ, “ കയ്‌മി ഇ ഒ മാർ “, ഇമാൻജയുടെയും കടലിന്റെയും ബഹുമാനാർത്ഥം അദ്ദേഹം “ഡോയിസ് ഡി ഫെവെറെയ്‌റോ” യും മറ്റ് ഗാനങ്ങളും പുറത്തിറക്കി.

'LENDA DAS SEREIAS' , മാരിസ മോണ്ടെ എഴുതിയത്

Dinoel, Vicente Mattos, Arlindo Velloso എന്നിവരുടെ ഗാനത്തിൽ, Iemanja അറിയപ്പെടുന്ന ചില പേരുകൾ Marisa Monte വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു: “ Oguntê, Marabô/Caiala e Sobá/Oloxum, Ynaê/ ജൈനയും യെമഞ്ജയും/അവർ കടലിന്റെ രാജ്ഞികളാണ് “. 2012-ൽ ലണ്ടനിലെ ഒളിമ്പിക് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ വെച്ച് ഈ ഗായകൻ കടലിന്റെ ഒറിക്‌സാ പോലും ഉൾക്കൊള്ളിച്ചു. 2016-ൽ റിയോയിൽ നടന്ന ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസ് ആഘോഷിക്കാൻ ഈ ആദരാഞ്ജലി ഉപകരിച്ചു.

'യെമഞ്ജാ ക്വീൻ ഓഫ് ദി സീ', MARIA BETHÂnia

മിന്നലുകളുടെയും കാറ്റിന്റെയും രാജ്ഞിയായ ഇയാൻസിന്റെ മകളാണ് ബെഥേനിയ. അവൾ ഓയയുടെ പെൺകുട്ടിയാണ്, കൂടാതെ ഓഗന്റെയും ഓക്സോസിയുടെയും മകളാണ്. കാൻഡംബ്ലിസിസ്റ്റ്, രാജ്ഞി തേനീച്ച തന്റെ സൃഷ്ടിയിലെ നിരവധി ഗാനങ്ങളിൽ തന്റെ വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ച് പാടുന്നു. തീർച്ചയായും ഇമാൻജയെ ഒഴിവാക്കില്ല. പെഡ്രോ അമോറിമും സോഫിയ ഡി മെല്ലോ ബ്രെയ്‌നറും ചേർന്ന് രചിച്ച “യെമഞ്ച റെയ്ൻഹ ഡോ മാർ” ഗായകന്റെ ശബ്ദത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തി.കലാകാരൻ.

'JANAÍNA', BY OTTO

Pernambucan Otto പാടുന്നത് കടൽ രാജ്ഞിയെ കുറിച്ച് പ്രശംസിക്കപ്പെട്ട ആൽബത്തിൽ “ Certa Manhã I Wake from Intranquilos ഡ്രീംസ് “, 2009 മുതൽ. കിരിസ് ഹ്യൂസ്റ്റൺ, മാത്യൂസ് നോവ, മാർസെലോ ആൻഡ്രേഡ്, ജാക്ക് ഇഗ്ലേഷ്യസ്, ഓട്ടോ നസ്‌കരെല്ല എന്നിവർ ചേർന്നാണ് വരികൾ.

'IEMANJÁ', BY GILBERTO GIL

ഗിലും ഒത്തോൺ ബാസ്റ്റോസും ചേർന്ന് എഴുതിയ, 1968 മുതൽ, ബ്രസീലിലെ മിലിട്ടറി സ്വേച്ഛാധിപത്യ കാലത്ത് പുറത്തിറങ്ങിയ "ഇമാൻജ", 'സെക്സി ഐമാൻജ', PEPEU GOMES

ആരാണ് സോപ്പ് ഓപ്പറയെ ഓർക്കുന്നത് " Mulheres de Areia ", 1993-ൽ ടിവി ഗ്ലോബോ സംപ്രേഷണം ചെയ്തത്? അതെ, ഗ്ലോറിയ പൈർസ് അവതരിപ്പിച്ച റൂത്തും റാക്വലും ഇരട്ടകളുള്ള ഒന്നാണിത്. പെപെയു ഗോമസിന്റെ “സെക്‌സി ഇമാൻജ” എന്ന ഗാനം സീരിയലിന്റെ പ്രാരംഭ തീം ആയിരുന്നു.

'RAINHA DAS CABEÇAS', DO METÁ METÁ

Metá Metá എല്ലാം ഉണ്ട് ആഫ്രോ-ബ്രസീലിയൻ മതങ്ങളുമായി ചെയ്യാൻ. ബാൻഡിന്റെ പേര്, ഉദാഹരണത്തിന്, യോറൂബയിൽ "ത്രീ ഇൻ വൺ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. വാസ്‌തവത്തിൽ, Juçara Marçal , Kiko Dinucci and Thiago França എന്നിവർ ചേർന്ന് രൂപീകരിച്ച മൂവരും “Rainha das Cabeças” പോലെ, മതപരമായ വിഷയങ്ങൾ അവരുടെ വരികളിൽ നിരന്തരം എടുക്കുന്നു. Iemanjá.

'CANTO DE IEMANJÁ', BY BADEN POWELL

"Os Afro-sambas" (1966), Baden Powell, Vinicius de Moraes എന്നിവർ ചേർന്ന്, MPB-യിൽ ഒരു നാഴികക്കല്ലായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ബാഹിയയിലെ സാംബാസ് ഡി റോഡിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു, കാൻഡോംബ്ലെ സ്പോട്ടുകളുംബെറിംബോ പോലുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ. എട്ട് ട്രാക്കുകളുള്ള ആൽബം ഒസാനിനേയും, തീർച്ചയായും, ഇമാൻജയെയും പോലെയുള്ള ഒറിക്‌സകളെക്കുറിച്ചാണ് പാടുന്നത്.

'IEMANJA', BY MELODY GARDOT

അമേരിക്കൻ ജാസ് ഗായിക മെലഡി ഗാർഡോട്ട് പോലും ആയിരുന്നു. ഇമാൻജയിലെ വിശ്വാസത്താൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെട്ടു. ഇംഗ്ലീഷിൽ, ഒറിക്സയുടെ പേര് വഹിക്കുന്ന ഗാനത്തെ അവൾ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു. 2012-ലെ ആൽബമായ " The Absence " എന്ന ആൽബത്തിൽ ഈ ട്രാക്ക് ലഭ്യമാണ്. മൊറോക്കോയിലെ മരുഭൂമികളിലും ബ്യൂണസ് അയേഴ്സിലെ ടാംഗോ ബാറുകളിലും ബ്രസീലിലെ ബീച്ചുകളിലും ലിസ്ബണിലെ തെരുവുകളിലും ഈ സൃഷ്ടി നടന്നു.

'IEMANJÁ', സെറീന അസ്സുംപിയോ ഫീറ്റ്. CÉU

2016-ൽ അർബുദം ബാധിച്ച് മരിച്ച സെറീനയുടെ അവസാന സ്റ്റുഡിയോ വർക്കായ “ Ascensão “ എന്ന ആൽബത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് സെറീന അസ്സുംപാവോയും സിയുവും തമ്മിലുള്ള ഡ്യുയറ്റ്. ആൽബത്തിലെ 13 ട്രാക്കുകളുടെ ഭാഗമാണ് ഇമാൻജയിലേക്കുള്ള ഓഡ്.

'IEMANJÁ, AMOR DO MAR', DO OLODUM

Olodum എന്നത് Bahia ആണ്, Bahia is Iemanjá . വടക്കുകിഴക്കൻ സംസ്ഥാനത്താണ് ജനിനയുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഏറ്റവും വലിയ ആഘോഷങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നത്. അതിനാൽ, ഗ്രൂപ്പ് അവൾക്കായി ഒരു ഗാനം സമർപ്പിക്കുന്നത് ന്യായമാണ്.

'PRECE AO SOL/IEMANJÁ AWAKEN', BY MARTINHO DA VILA FEAT. ALCIONE

Martinho da Vila-യുടെ “Enredo” എന്ന ആൽബം, റിയോയിലെ നോർത്ത് സോണിലെ വില ഇസബെലിന്റെ സമീപപ്രദേശത്ത് ജനിച്ച സംഗീതസംവിധായകൻ എഴുതിയ സാംബാസ്-എൻറെഡോയെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. “Préce ao Sol/Iemanjá Desperta” യുടെ കാര്യത്തിൽ, കടലിലെ ഒറിക്‌സയെ ബഹുമാനിക്കാൻ Alcione എന്ന പ്രകൃതിശക്തിയെ അവൻ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

'BATH', BY ELZA സോറസ്

എഎൽസയുടെ പുതിയ ആൽബമായ " Deus é Mulher " എന്ന ഗാനം 2018-ൽ ഇമാൻജയുടെ പേര് വ്യക്തമായി പരാമർശിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ ജലം, നദികൾ, വേലിയേറ്റങ്ങൾ, വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങൾ എന്നിവയെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ഇത് ഓക്സത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗാനം കൂടിയാകാം, ആർക്കറിയാം? ഏതായാലും കരുത്തരായ സ്ത്രീകൾക്കുള്ള പാട്ടാണിത്. സ്ത്രീ ഡ്രം കൂട്ടായ്‌മയായ Ilú Obá De Min .

'CAMINHOS DO MAR', BY GAL COSTA

“Gal de Tantos” എന്ന ആൽബത്തിലെ പങ്കാളിത്തവും ഈ ട്രാക്കിലുണ്ട്. അമോറെസ്” , 2001 മുതൽ, ഡോറിവൽ കെയ്‌മിയുടെ “കാമിനോസ് ഡോ മാർ” എന്ന ഗാനം ഗായകൻ ആലപിക്കുന്നു.

*ഈ ലേഖനം യഥാർത്ഥത്തിൽ എഴുതിയത് മിലേന കോപ്പി എന്ന പത്രപ്രവർത്തകയാണ്. വെബ്സൈറ്റ്.