Britka Anne Listerová byla v první polovině 19. století významnou statkářkou v obci Shibden v Anglii - a je také považována za první "moderní lesbičku" na světě. Její život by pravděpodobně upadl v zapomnění, nebýt deníků, do nichž pečlivě zaznamenávala svůj život ve 26 svazcích, které čítají přes 7 700 stran a 5 milionů slov,kde jsou mimo jiné popsány jeho dobyvačné taktiky, sexuální a milostné vztahy mezi lety 1806 a 1840 - a mnoho z těchto stránek bylo napsáno v tajném kódu.

Portrét Anny Listerové namalovaný Joshuou Hornerem v roce 1830

-Vintage Lesbian: profil na Pinterestu přináší fotografie a ilustrace z lesbické kultury minulosti.

Listerová se narodila v roce 1791 a žila na panství Shibden Hall, které zdědila po svém strýci. V jejích denících je mnoho banálních pasáží, které se netýkají ničeho jiného než finančních jednání, údržbářských prací na panství nebo pouhých drbů o společenském životě v okolí, ale od raného mládí si Angličanka začala zaznamenávat také milostná dobrodružství s jinými mladými dívkami a později i ženami,z deníků učinila zajímavý a důležitý dokument v dějinách sexuality. Ve svých 23 letech navštívila ke skandálu tehdejší společnosti pár lady Eleanor Butlerové a lady Sarah Ponsonbyové, kteří žili v jednom ze slavných "bostonských manželství" té doby, a s nadšením o tomto dobrodružství psala do svých deníků.

Panství Shibden Hall, kde Anne žila se svou ženou Ann Walkerovou.

-Poznejte erotické lesbické umění Gerdy Wegenerové

"Milovali jsme se," napsal Lister poté, co se vyspal s jednou ze svých prvních přítelkyň. "Požádala mě, abych jí byl věrný, řekla, že nás považuje za manžele. Teď začnu myslet a jednat, jako by byla mou ženou," napsal, už si byl jistější svou sexualitou, kterou na stránkách označil za svou "zvláštnost". "Moje plány stát se součástí vyšší společnosti ztroskotaly. Udělal jsem několikrozmarů, snažila jsem se a stálo mě to vysokou cenu." V jiném úryvku napsala, když se vrátila z výletu do Shibden Hall.

Jedna z tisíců těžko čitelných stránek z 26 svazků deníků Anne Listerové.

-Dickensova šifra: po více než 160 letech konečně rozluštěn autorův nečitelný rukopis

Mezi jejími četnými údajnými úlovky byla její velkou láskou z mládí Marianna Lawtonová, která nakonec Listerové zlomila srdce tím, že se provdala za muže. Později navázala paní domu vztah s Ann Walkerovou, který jí vydržel po celý život: obě spolu žily na Shibden Hall, nedbaje pohledů a poznámek krajanů z komunity, a dokonce iZfalšovali "svatbu v kostele", která ve skutečnosti nebyla ničím jiným než návštěvou mše, ale pro manžele představovala posvěcení jejich manželství, a vše řádně zaznamenali do deníku.

Pamětní deska na stěně kostela v Halifaxu, kde Anne a Ann tajně posvětily svůj svazek.

-Neuvěřitelný příběh lesbického páru, který obelstil katolickou církev a nechal se oddat

Její vzhled byl považován za mužný a její milostné lesbické výboje vynesly Listerové krutou přezdívku "Gentleman Jack". Aby mohla vše volně zaznamenávat do svého deníku, který začal fungovat jako důvěrník, vytvořila si kód, v němž se mísila angličtina s latinou a řečtinou, matematickými a zvěrokruhovými symboly a dalšími: text byl psán bez interpunkce, bez slovních zlomů a odstavců,Listerová zemřela ve svých 49 letech během cesty, pravděpodobně po kousnutí hmyzem, ale její oddanost psaní a zaznamenávání svého života, svých lásek a své sexuality přežila čas jako osvobozující dokument.

Kódy a symboly, které Lister používal k zápisu některých pasáží ve svých denících.

-Laverie Vallee, "Charmion", který na konci 19. století prolomil tabu jako artista na hrazdě a kulturista.

Deníky byly po jeho smrti objeveny a rozluštěny především Johnem Listerem, posledním obyvatelem panství, ale skončily opět ukryté samotným Johnem, který ze strachu skrýval i svou homosexualitu. V průběhu desetiletí byly zápisníky objeveny, studovány, dále rozluštěny a přeloženy a postupně uznány jako důležité záznamy olesbické sexuality v 19. století. Po vydání byly v roce 2011 oceněny zařazením do registru Paměť světa UNESCO. Dnes je v Shibden Hall muzeum, kde jsou svazky uloženy, a každá z více než 7 700 stran byla digitalizována: jejich příběh posloužil jako základ pro seriál Gentleman Jack, z produkce HBO ve spolupráci s BBC, v němž herečka Suranne Jonesová hraje Anne Listerovou.

Herečka Suranne Jones jako Anne Lister v seriálu "Gentleman Jack"

Listerův akvarelový portrét, pravděpodobně z roku 1822