Thông thường, một lá cờ phải đại diện cho một quốc gia trong hệ thống ký hiệu sâu sắc của quốc gia đó. Tuy nhiên, người dân của quốc gia đó và chủ yếu là lịch sử và các cuộc đấu tranh của người dân quốc gia đó không nhất thiết phải được dự tính trong hình ảnh đại diện hoặc trong lịch sử lá cờ của quốc gia đó: ngoại trừ trong những thời điểm hoặc trường hợp của chủ nghĩa dân tộc cực đoan, việc công nhận một lá cờ là không cần thiết. thói quen và quy ước hơn là nhận dạng hoặc ý nghĩa thực tế.

Tuy nhiên, có một trong số các biểu ngữ này vượt ra ngoài biên giới và giới hạn quốc gia và mặc dù có lịch sử gần đây hơn nhiều so với phần lớn tuyệt đối các biểu tượng khác trên những tấm vải được nâng lên, ngày nay đại diện một cách hiệu quả cho một dân tộc và lịch sử khắc nghiệt nhưng vinh quang của nó – lan rộng khắp thế giới: lá cờ cầu vồng, biểu tượng của chính nghĩa LGBTQ+. Nhưng lá cờ này ra đời như thế nào? Nhân lễ kỷ niệm 50 năm cuộc nổi dậy Stonewall năm 1969 (và cùng với đó là sự ra đời của phong trào đồng tính nam và LGBT hiện đại), câu chuyện gốc về quá trình tạo ra nó và về từng màu sắc của cờ hiệu này là gì?

Bằng cách trở thành một trong những biểu tượng đương đại đẹp đẽ và có sức ảnh hưởng nhất, lá cờ cầu vồng cũng đã chứng tỏ là một chiến thắng của thiết kế – thể hiện bằng hình ảnh lý tưởng của nó với độ chính xác và tác động ngay lập tức, ngay cả khi ít người biết ý nghĩa mục đích ban đầu và câu chuyện đằng sau lá cờ. Thực tế là cho đến năm 1978, phong trào đồng tính lúc bấy giờ (mà sau nàymở rộng sang nhiều nhóm hiện tại, hướng tới từ viết tắt LGBTQ+) không có biểu tượng thống nhất.

“Nunca Mais”: các nhà hoạt động và tam giác hồng

Trong các cuộc diễu hành của người đồng tính diễn ra từ năm 1969 đến năm 1977, biểu tượng phổ biến nhất được sử dụng mang lại cảm giác đen tối về một ký ức ám ảnh được biểu thị lại: hình tam giác màu hồng, từng được sử dụng trong các trại tập trung của Đức quốc xã được khâu vào quần áo của những người bị giam ở đó vì đồng tính luyến ái – giống như cách Ngôi sao David được sử dụng cho các tù nhân Do Thái. Đối với các nhà lãnh đạo, điều cấp thiết là phải tìm ra một biểu tượng mới, một biểu tượng biểu thị sự đấu tranh và nỗi đau của những người bị bức hại trong nhiều thế kỷ, nhưng điều đó cũng sẽ mang lại sự sống, niềm vui, hạnh phúc và tình yêu cho sự nghiệp LGBTQ+. Tại thời điểm này, hai cái tên cơ bản cho việc tạo ra biểu tượng phổ biến hiện nay này: chính trị gia và nhà hoạt động người Bắc Mỹ Harvey Milk và nhà thiết kế và cũng là nhà hoạt động Gilbert Baker, người chịu trách nhiệm hình thành và tạo ra lá cờ cầu vồng đầu tiên.

Gilbert Baker, nhà thiết kế đã tạo ra lá cờ

Baker đã được chuyển đến San Francisco vào năm 1970, vẫn là một sĩ quan trong lực lượng vũ trang Hoa Kỳ và , sau khi xuất ngũ trong danh dự, anh quyết định tiếp tục sống ở thành phố được biết đến là nơi cởi mở hơn với người đồng tính để theo đuổi sự nghiệp nhà thiết kế. Bốn nămsau này, cuộc đời ông thay đổi và tác phẩm nổi tiếng nhất của ông bắt đầu ra đời khi, vào năm 1974, ông được giới thiệu với Harvey Milk, khi đó là chủ một cửa hàng chụp ảnh ở khu phố Castro, nhưng đã là một nhà hoạt động quan trọng của địa phương.

Harvey Milk

Năm 1977, Milk được bầu làm giám sát viên thành phố (giống như một người bán rong trong hội đồng địa phương ), trở thành người đồng tính nam công khai đầu tiên giữ chức vụ công ở California. Sau đó, ông, cùng với nhà văn Cleve Jones và nhà làm phim Artie Bressan, đã ủy quyền cho Baker tạo ra một biểu tượng thống nhất, dễ nhận biết, đẹp đẽ và chủ yếu là tích cực cho phong trào đồng tính nam, để từ bỏ ngôi sao màu hồng và đón nhận một biểu tượng độc đáo và đáng để đấu tranh.

Harvey phát biểu tại chiến dịch

“Là một cộng đồng địa phương và quốc tế, người đồng tính đã trung tâm của một cuộc nổi dậy, một cuộc đấu tranh đòi quyền bình đẳng, một sự thay đổi địa vị mà chúng ta đang đòi hỏi và nắm quyền. Đây là cuộc cách mạng mới của chúng tôi: một tầm nhìn đồng thời mang tính bộ lạc, cá nhân và tập thể. Nó xứng đáng có một biểu tượng mới” , Baker viết.

“Tôi nghĩ về lá cờ của Hoa Kỳ với mười ba sọc và mười ba ngôi sao, các thuộc địa chinh phục nước Anh và thành lập Hoa Kỳ. Tôi nghĩ đến màu đỏ, trắng và xanh thẳng đứng của Cách mạng Pháp và cách hai lá cờ bắt đầu từ một cuộc nổi dậy, một cuộc nổi dậy, mộtcách mạng – và tôi nghĩ rằng quốc gia đồng tính nam cũng nên có một lá cờ, để tuyên bố ý tưởng về quyền lực của họ.”

Việc tạo ra lá cờ cũng lấy cảm hứng từ cái gọi là Cờ của Human Race , một biểu tượng chủ yếu được dân hippie sử dụng vào cuối những năm 1960, có năm sọc màu đỏ, trắng, nâu, vàng và đen, trong các cuộc tuần hành vì hòa bình. Theo Baker, việc mượn cảm hứng này từ những người hippie cũng là một cách để tôn vinh nhà thơ vĩ đại Allen Ginsberg, bản thân ông là một biểu tượng hippie đi đầu trong chính nghĩa của người đồng tính.

Lá cờ đầu tiên và chiếc máy may mà nó được tạo ra, được trưng bày tại một bảo tàng ở Hoa Kỳ

Lá cờ cầu vồng đầu tiên được làm bởi một nhóm nghệ sĩ do Baker đứng đầu, người đã nhận được 1 nghìn đô la Mỹ cho và ban đầu có tám dải màu, mỗi dải có một ý nghĩa cụ thể: hồng cho tình dục, đỏ cho cuộc sống, cam cho chữa bệnh, vàng cho ánh sáng mặt trời, xanh lục cho thiên nhiên, ngọc lam cho nghệ thuật, chàm cho sự thanh thản và tím cho tinh thần .

Tại Cuộc diễu hành dành cho người đồng tính nam năm 1978, Harvey Milk thậm chí còn bước qua lá cờ ban đầu và có bài phát biểu trước lá cờ đó, vài tháng trước khi ông bị Dan White, một giám sát viên bảo thủ khác của thành phố, bắn chết.

Sữa trong Cuộc diễu hành đồng tính năm 1978 ở San Francisco

Tại sự kiệnSau vụ giết Milk, Dan White cũng sẽ tiếp tục ám sát Thị trưởng San Francisco George Moscone. Trong một trong những bản án vô lý nhất từng được công lý Mỹ đưa ra, White sẽ bị kết tội ngộ sát khi không có ý định giết người và sẽ chỉ phải ngồi tù 5 năm. Cái chết của Milk và phiên tòa xét xử White, một trong những trang bi thảm và mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử đấu tranh của cộng đồng LGBTQ+ ở Hoa Kỳ, sẽ càng khiến lá cờ cầu vồng trở thành một biểu tượng phổ biến và không thể hủy bỏ. Hai năm sau khi được trả tự do, vào năm 1985, White sẽ tự sát.

Tôi nghĩ về lá cờ Hoa Kỳ với mười ba sọc và mười ba ngôi sao, các thuộc địa đã vượt qua Anh và thành lập Hoa Kỳ. Tôi nghĩ về màu đỏ, trắng và xanh thẳng đứng của Cách mạng Pháp và cách hai lá cờ bắt đầu từ một cuộc nổi dậy, một cuộc nổi loạn, một cuộc cách mạng – và tôi nghĩ rằng quốc gia đồng tính cũng nên có một lá cờ, để tuyên bố ý tưởng của họ về . quyền lực

Ban đầu do những khó khăn trong sản xuất, trong những năm sau đó, lá cờ đã trở thành tiêu chuẩn phổ biến nhất hiện nay, với sáu sọc và màu sắc: đỏ, cam, vàng, lục, lam và tím – Baker không bao giờ tính tiền bản quyền cho việc sử dụng lá cờ do anh ấy tạo ra, duy trì mục đích đoàn kết mọi người một cách hiệu quả vì chính nghĩa chứ không phải lợi nhuận.

Nhân dịp kỷ niệm 25 năm lá cờ, Cuộc diễu hành của người đồng tínhđến từ Key West, Florida, vào năm 2003 đã mời chính Baker tạo ra lá cờ cầu vồng lớn nhất trong lịch sử, dài khoảng 2 km – và với phiên bản này, ông đã quay trở lại với tám màu ban đầu. Vào tháng 3 năm 2017, để hưởng ứng cuộc bầu cử của Donald Trump, Baker đã tạo phiên bản cờ "cuối cùng" của mình, với 9 màu, thêm một sọc màu hoa oải hương để biểu thị "sự đa dạng".

Lá cờ cầu vồng lớn nhất Key West năm 2003

Gilbert Baker qua đời năm 2017, ghi tên ông vào lịch sử phong trào LGBTQ+ tại Hoa Kỳ và thế giới với tư cách là một nhà hoạt động dũng cảm và tiên phong – và nhà thiết kế tài ba đằng sau việc tạo ra một trong những biểu tượng đáng kinh ngạc nhất của sự hiện đại. Theo một trong những người bạn của anh ấy hôm nay chịu trách nhiệm thực hiện di sản của anh ấy, một trong những niềm vui lớn của anh ấy là nhìn thấy Nhà Trắng được chiếu sáng bởi màu cờ của Nhà Trắng, do sự chấp thuận của Tòa án Tối cao của đất nước vào tháng 6 năm 2015 về hôn nhân. giữa những người cùng giới tính. “Ông ấy vô cùng vui mừng khi thấy lá cờ đó, do những người hippie từ San Francisco tạo ra, trở thành một biểu tượng quốc tế và lâu dài.”

Nhà Trắng “mặc” lá cờ, vào năm 2015

Baker và Tổng thống Barack Obama

Các phiên bản khác của lá cờ cầu vồng đã được phát triển qua nhiều năm – như Cuộc diễu hành Tự hào LGBT 2017 Giải vô địch Bang Philadelphia , bao gồm một đai nâu vàmột màu đen khác, để đại diện cho những người da đen trước đây cảm thấy bị gạt ra ngoài lề hoặc bị phớt lờ trong chính Cuộc diễu hành của người đồng tính nam, hoặc như trong Cuộc diễu hành ở São Paulo, vào năm 2018, ngoài 8 dải ban đầu, còn có một dải màu trắng, đại diện cho tất cả các màu nhân văn, đa dạng và hòa bình. Theo đại diện của Baker, anh ấy sẽ thích các phiên bản mới.

Phiên bản được tạo ra ở Philadelphia, với các sọc đen và nâu

Ngoài ra màu sắc một cách khách quan, đó là di sản của sự đoàn kết, đấu tranh, niềm vui và tình yêu mà lá cờ có ý nghĩa rất quan trọng – và tương tự như vậy, di sản của công việc và lịch sử của Baker, Harvey Milk và nhiều người khác, là di sản mạnh mẽ nhất của lá cờ bởi vì họ sống vì nó, được biểu thị một cách hoàn hảo và phổ quát bằng biểu tượng, đơn giản nhưng sâu sắc, mà Baker đã tạo ra.