Biasanya bendera mesti mewakili negara dalam simbolologi yang mendalam. Rakyatnya dan terutamanya sejarah dan perjuangan penduduk negara itu, bagaimanapun, tidak semestinya direnungkan dalam perwakilan atau dalam sejarah benderanya: kecuali dalam momen atau kes nasionalisme yang melampau, pengiktirafan bendera lebih daripada kebiasaan dan konvensyen dan bukannya pengenalan atau makna sebenar.

Ada satu daripada sepanduk ini, walau bagaimanapun, yang melangkaui sempadan dan had negara dan itu, walaupun mempunyai sejarah yang lebih terkini daripada majoriti mutlak simbol lain pada kain yang dinaikkan, secara efektif hari ini mewakili rakyat dan sejarahnya yang keras tetapi gemilang – tersebar di seluruh dunia: bendera pelangi, simbol perjuangan LGBTQ+. Tetapi bagaimana bendera ini dilahirkan? Memandangkan sambutan ulang tahun ke-50 pemberontakan Stonewall pada tahun 1969 (dan, dengan itu, kelahiran gerakan gay dan LGBT moden), apakah naratif asal pembuatannya dan setiap warna panji ini?

Dengan menjadi salah satu simbol kontemporari yang paling cantik dan berkesan, bendera pelangi juga telah terbukti sebagai kejayaan reka bentuk – secara grafik menandakan idealnya dengan ketepatan dan impak serta-merta, walaupun jika sedikit orang tahu maksud tujuan asal dan cerita di sebalik bendera. Hakikatnya, sehingga tahun 1978, pergerakan gay pada masa itu (yang kemudiannyaberkembang ke dalam banyak cabang semasa, menuju akronim LGBTQ+) tidak mempunyai simbol penyatuan.

“Nunca Mais”: aktivis dan segitiga merah jambu

Semasa Perarakan Gay yang diikuti antara 1969 dan 1977, simbol yang paling biasa digunakan membawa rasa gelap memori yang menghantui untuk ditanda semula: segi tiga merah jambu, pernah digunakan di kem tahanan Nazi yang dijahit pada pakaian mereka yang telah dipenjarakan di sana kerana menjadi homoseksual – dengan cara yang sama seperti Bintang Daud digunakan pada tawanan Yahudi. Bagi para pemimpin, adalah amat diperlukan untuk mencari simbol baharu, yang akan menandakan perjuangan dan kesakitan mereka yang dianiaya selama berabad-abad, tetapi itu juga akan membawa kehidupan, kegembiraan, kebahagiaan dan kasih sayang kepada perjuangan LGBTQ+. Pada ketika inilah dua nama asas untuk membuat simbol sejagat ini mula dimainkan: ahli politik dan aktivis Amerika Utara Harvey Milk dan pereka dan juga aktivis Gilbert Baker, yang bertanggungjawab untuk konsep dan pembuatan bendera pelangi pertama.

Gilbert Baker, pereka yang mencipta bendera

Baker telah dipindahkan ke San Francisco pada tahun 1970, masih sebagai pegawai dalam angkatan tentera AS dan , selepas diberhentikan secara terhormat daripada tentera, dia memutuskan untuk terus tinggal di bandar, yang diketahui lebih terbuka kepada homoseksual, untuk meneruskan kerjaya sebagai pereka. Empat tahunkemudian, hidupnya akan berubah dan ciptaannya yang paling terkenal akan mula dilahirkan apabila, pada tahun 1974, dia diperkenalkan kepada Harvey Milk, ketika itu pemilik kedai fotografi di kawasan kejiranan Castro, tetapi sudah menjadi aktivis tempatan yang penting.

Harvey Milk

Pada tahun 1977, Milk akan dipilih sebagai penyelia bandar (sesuatu seperti seorang alderman dalam majlis tempatan ), menjadi lelaki gay secara terbuka pertama yang memegang jawatan awam di California. Pada masa itulah dia, bersama penulis Cleve Jones dan pembuat filem Artie Bressan, menugaskan Baker untuk mencipta lambang yang menyatukan, dikenali, cantik dan kebanyakannya positif untuk gerakan gay, untuk meninggalkan bintang merah jambu dan merangkul lambang unik dan layak untuk diperjuangkan.

Harvey bercakap pada kempen itu

“Sebagai komuniti tempatan dan antarabangsa, homoseksual berada di pusat kebangkitan, perjuangan untuk hak sama rata, perubahan status di mana kita menuntut dan mengambil alih kuasa. Ini adalah revolusi baharu kami: visi yang sekaligus bersifat puak, individu dan kolektif. Ia layak mendapat simbol baharu” , tulis Baker.

“Saya terfikir tentang bendera AS dengan tiga belas jalur dan tiga belas bintang, jajahan takluk England dan membentuk Amerika Syarikat. Saya terfikir tentang merah menegak, putih dan biru Revolusi Perancis dan bagaimana kedua-dua bendera bermula daripada pemberontakan, pemberontakan,revolusi – dan saya berpendapat bahawa negara gay juga harus mempunyai bendera, untuk menyatakan idea kuasa mereka.”

Penciptaan bendera juga diilhamkan oleh apa yang dipanggil Bendera Human Race , simbol yang digunakan terutamanya oleh hippies pada akhir 1960-an, menampilkan lima jalur berwarna merah, putih, coklat, kuning dan hitam, dalam perarakan untuk keamanan. Menurut Baker, meminjam inspirasi ini daripada hippies juga merupakan satu cara untuk menghormati penyair hebat Allen Ginsberg, dirinya sendiri simbol hippie di barisan hadapan perjuangan gay.

Bendera pertama dan mesin jahit di mana ia dibuat, dipamerkan di muzium di AS

Bendera pelangi pertama dibuat oleh sekumpulan artis yang diketuai oleh Baker, yang menerima AS$ 1 ribu dolar untuk karya, dan pada asalnya menampilkan lapan warna berjalur, setiap satu dengan makna khusus: merah jambu untuk seks, merah untuk kehidupan, oren untuk penyembuhan, kuning untuk cahaya matahari, hijau untuk alam semula jadi, biru untuk seni, nila untuk ketenangan dan ungu untuk semangat .

Pada Perarakan Gay 1978, Harvey Milk malah berjalan di atas bendera asal, dan memberi ucapan di hadapannya, beberapa bulan sebelum dia ditembak mati oleh Dan White, seorang lagi penyelia bandar konservatif.

Susu semasa Perarakan Gay 1978 di San Francisco

Pada acaraPembunuhan Milk, Dan White juga akan terus membunuh Datuk Bandar San Francisco George Moscone. Dalam salah satu keputusan yang paling tidak masuk akal yang pernah dijatuhkan oleh keadilan Amerika, White akan disabitkan dengan pembunuhan tanpa niat, apabila tidak ada niat untuk membunuh, dan akan menjalani hukuman penjara lima tahun sahaja. Kematian Milk dan perbicaraan White, salah satu halaman paling tragis dan simbolik dalam sejarah perjuangan LGBTQ+ di AS, akan menjadikan bendera pelangi sebagai simbol yang popular dan tidak boleh ditarik balik. Dua tahun selepas dibebaskan, pada tahun 1985, White akan membunuh diri.

Saya terfikir tentang bendera AS dengan tiga belas jalur dan tiga belas bintang, tanah jajahan mengatasi England dan membentuk Amerika Syarikat. Saya terfikir tentang merah menegak, putih dan biru Revolusi Perancis dan bagaimana kedua-dua bendera bermula dari pemberontakan, pemberontakan, revolusi - dan saya fikir bahawa negara gay harus mempunyai bendera juga, untuk menyatakan idea mereka tentang kuasa

Pada mulanya disebabkan masalah pengeluaran, pada tahun-tahun berikutnya bendera itu menjadi standard yang paling popular hari ini, dengan enam jalur dan warna: merah, oren, kuning, hijau, biru dan ungu – Baker tidak pernah mengenakan royalti untuk penggunaan bendera yang diciptanya, mengekalkan tujuan menyatukan orang ramai secara berkesan memihak kepada sesuatu tujuan, bukan keuntungan.

Sempena sambutan ulang tahun ke-25 bendera itu, Perarakan Gaydari Key West, Florida, pada tahun 2003 menjemput Baker sendiri untuk mencipta bendera pelangi terbesar dalam sejarah, kira-kira 2 km panjang - dan untuk versi ini dia kembali kepada lapan warna asal. Pada Mac 2017, sebagai tindak balas kepada pemilihan Donald Trump, Baker mencipta versi "akhir" benderanya, dengan 9 warna, menambah jalur lavender untuk menandakan "kepelbagaian".

Bendera pelangi terbesar di Key West pada 2003

Gilbert Baker meninggal dunia pada 2017, meninggalkan namanya tercatat dalam sejarah pergerakan LGBTQ+ di AS dan dunia sebagai aktivis yang berani dan perintis – dan pereka yang cemerlang di sebalik penciptaan salah satu simbol kemodenan yang paling luar biasa. Menurut salah seorang rakannya yang bertanggungjawab hari ini untuk melaksanakan legasinya, salah satu kegembiraannya ialah melihat Rumah Putih diterangi oleh warna benderanya, kerana kelulusan, pada Jun 2015 oleh Mahkamah Agung negara itu, perkahwinan. antara orang yang sama jantina. “Dia terharu dengan kegembiraan melihat bendera itu, yang dicipta oleh hippie dari San Francisco, menjadi simbol kekal dan antarabangsa.”

Gedung Putih “memakai” bendera itu, pada 2015

Baker dan Presiden Barack Obama

Versi lain bendera pelangi telah dibangunkan selama ini – seperti LGBT Pride Parade 2017 Philadelphia State Championship , yang termasuk tali pinggang coklat danseorang lagi kulit hitam, untuk mewakili orang kulit hitam yang sebelum ini merasa terpinggir atau diabaikan dalam Perarakan Gay itu sendiri, atau seperti dalam Perarakan São Paulo yang, pada tahun 2018, termasuk, sebagai tambahan kepada 8 kumpulan asal, jalur putih, mewakili semua warna kemanusiaan, kepelbagaian dan keamanan. Menurut wakil Baker, dia pasti menyukai versi baharu.

Versi yang dibuat di Philadelphia, dengan jalur hitam dan coklat

Selain itu warna secara objektif , adalah warisan kesatuan, perjuangan, kegembiraan dan kasih sayang yang sangat bermakna bendera itu yang berkesan - dan begitu juga warisan karya dan sejarah Baker, Harvey Milk dan ramai lagi, sebagai warisan terkuat bendera itu sendiri. sebab mereka hidup untuknya, dengan begitu sempurna dan universal ditandakan oleh simbol, ringkas namun mendalam, yang dicipta oleh Baker.