අන්තර්ගත වගුව
සාමාන්‍යයෙන් කොඩියක් එහි ගැඹුරු සංකේතය තුළ රටක් නියෝජනය කළ යුතුය. කෙසේ වෙතත්, එහි ජනතාව සහ ප්‍රධාන වශයෙන් එම ජාතියේ ජනගහනයේ ඉතිහාසය සහ අරගල, කෙසේ වෙතත්, එහි ධජයේ නියෝජනයේ හෝ ඉතිහාසය තුළ අවශ්‍යයෙන්ම සලකා බලනු නොලැබේ: අන්ත ජාතිකවාදයේ අවස්ථා හෝ අවස්ථාවන්හිදී හැර, ධජයක් හඳුනා ගැනීම වඩා වැඩි ය. සත්‍ය හඳුනා ගැනීම හෝ අර්ථයට වඩා පුරුද්ද සහ සම්මුතිය.
කෙසේ වෙතත්, මෙම බැනර් වලින් එකක් ජාතික දේශසීමා සහ සීමාවන් ඉක්මවා යන අතර, අනෙකුත් සංකේතවල පරම බහුතරයට වඩා බොහෝ මෑත ඉතිහාසයක් තිබියදීත් ඔසවන ලද රෙදි, අද ඵලදායී ලෙස ජනතාවක් සහ එහි කටුක නමුත් කීර්තිමත් ඉතිහාසය නියෝජනය කරයි - ලොව පුරා පැතිර ඇත: දේදුනු කොඩිය, LGBTQ+ හේතුවේ සංකේතය. නමුත් මෙම කොඩිය උපත ලැබුවේ කෙසේද? 1969 දී ස්ටෝන්වෝල් කැරැල්ලේ 50 වැනි සංවත්සරය සැමරීම (සහ, නූතන සමලිංගික සහ එල්ජීබීටී ව්‍යාපාරයේ උපත) සැලකිල්ලට ගනිමින්, එය සෑදීමේ සහ මෙම පතාකයේ එක් එක් වර්ණය පිළිබඳ මුල් ආඛ්‍යානය කුමක්ද?
ඉතාම අලංකාර සහ බලපෑමෙන් යුත් සමකාලීන සංකේතයක් බවට පත්වීමෙන්, දේදුනු ධජය නිර්මාණයේ ජයග්‍රහණයක් බව ඔප්පු කර ඇත - ප්‍රස්ථාරිකව එහි පරමාදර්ශය නිරවද්‍යතාවයෙන් සහ ක්ෂණික බලපෑමෙන් සංකේතවත් කරයි. මුල් අරමුණ සහ කොඩිය පිටුපස ඇති කතාව දන්නේ ස්වල්ප දෙනෙක් පමණි. කාරණය නම්, 1978 වන තෙක්, එකල සමලිංගික ව්‍යාපාරය (එය පසුව සිදුවනු ඇතLGBTQ+ යන කෙටි නාමය දෙසට එහි බොහෝ වත්මන් බාහු වලට විස්තාරනය කරන්න.
“Nunca Mais”: ක්‍රියාකාරීන් සහ රෝස ත්‍රිකෝණය
1969 සහ 1977 අතර සිදු වූ සමලිංගික පෙළපාලි අතරතුර, භාවිතා කරන ලද වඩාත් පොදු සංකේතය හොල්මන් මතකයක අඳුරු හැඟීමක් නැවත සලකුණු කිරීමට ගෙන ආවේය: රෝස පැහැති ත්‍රිකෝණය, වරක් නාසි ගාල් කඳවුරුවල භාවිතා කරන ලද අයගේ ඇඳුම්වලට මැසීම සමලිංගික වීම නිසා එහි සිරගත කරන ලදී - යුදෙව් සිරකරුවන් මත දාවිත්ගේ තාරකාව භාවිතා කළ ආකාරයටම. නායකයින් සඳහා, ශතවර්ෂ ගණනාවක් පුරා පීඩාවට පත් වූවන්ගේ අරගලය සහ වේදනාව සංකේතවත් කරන නව සංකේතයක් සොයා ගැනීම හදිසි අවශ්‍යතාවයක් විය, නමුත් එය LGBTQ+ හේතුවට ජීවිතය, ප්‍රීතිය, සතුට සහ ආදරය ද ගෙන එනු ඇත. මෙම විශ්වීය සංකේතය සෑදීම සඳහා මූලික නම් දෙකක් ක්‍රියාත්මක වන්නේ මේ අවස්ථාවේ දී ය: ඇමරිකානු දේශපාලනඥයා සහ ක්රියාකාරිකයෙකු වන හාවි මිල්ක් සහ පළමු දේදුනු ධජය පිළිසිඳ ගැනීමට සහ සෑදීමට වගකිව යුතු නිර්මාණකරු සහ ක්රියාකාරිකයෙකු වන ගිල්බට් බේකර්.<1 
ගිල්බට් බේකර්, කොඩිය නිර්මාණය කළ නිර්මාණකරු
බලන්න: වීඩියෝවේ දැක්වෙන්නේ ඊශ්‍රායලයේ කාන්තාරය මැද ගංගාවක් නැවත ඉපදෙන නිශ්චිත මොහොතයිබේකර් 1970 දී සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ වෙත මාරු කර යවා ඇත, තවමත් එක්සත් ජනපද සන්නද්ධ හමුදාවේ නිලධාරියෙකු ලෙස සහ පසුව හමුදාවෙන් ගෞරවාන්විතව නිදහස් වූ ඔහු, නිර්මාණකරුවෙකු ලෙස වෘත්තියක් කරගෙන යාම සඳහා සමලිංගිකයන්ට වඩාත් විවෘත බව දන්නා නගරයේ දිගටම ජීවත් වීමට තීරණය කළේය. අවුරුදු හතරක්පසුව, ඔහුගේ ජීවිතය වෙනස් වනු ඇති අතර ඔහුගේ වඩාත් ප්රසිද්ධ නිර්මාණය උපත ආරම්භ වනු ඇත, 1974 දී, ඔහුව Castro අසල්වැසි ඡායාරූප සාප්පුවක හිමිකරු, නමුත් දැනටමත් වැදගත් දේශීය ක්රියාකාරිකයෙකු වූ හාවි මිල්ක් වෙත හඳුන්වා දෙනු ලැබීය. 7>
හාවි මිල්ක්
1977දී, මිල්ක් නගර අධීක්ෂක ලෙස තේරී පත් විය (ප්‍රාදේශීය සභාව තුළ ප්‍රධානියා වැනි දෙයක් ) , කැලිෆෝනියාවේ රාජ්‍ය නිලතල දැරූ පළමු විවෘත සමලිංගික මිනිසා බවට පත් වීම. ඔහු, ලේඛක ක්ලීව් ජෝන්ස් සහ චිත්‍රපට නිෂ්පාදක ආර්ටි බ්‍රෙසන් සමඟ එක්ව, රෝස පැහැති තාරකාව අතහැර අද්විතීය ලාංඡනයක් වැළඳ ගැනීම සඳහා සමලිංගික ව්‍යාපාරය සඳහා ඒකාබද්ධ, හඳුනාගත හැකි, අලංකාර සහ බොහෝ දුරට ධනාත්මක ලාංඡනයක් නිර්මාණය කිරීමට බේකර්ට පැවරුවේ එවිටය. සහ සටනට සුදුසුයි.
ප්‍රචාරක ව්‍යාපාරයේදී හාවි කතා කරමින්
“දේශීය සහ ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවක් ලෙස සමලිංගිකයින් සිටියේ නැගිටීමක කේන්ද්‍රය, සමාන අයිතිවාසිකම් සඳහා සටනක්, අප ඉල්ලා සිටි සහ බලය ලබා ගන්නා තත්වයේ වෙනසක්. මෙය අපගේ නව විප්ලවය විය: එකවර ගෝත්‍රික, පුද්ගල සහ සාමූහික වූ දර්ශනයකි. එය නව සංකේතයක් ලැබීමට සුදුසුයි” , බේකර් ලිවීය.
“මම හිතුවේ එක්සත් ජනපදයේ ධජය එහි ඉරි දහතුනක් සහ තරු දහතුනක්, එංගලන්තය යටත් කර ගනිමින් එක්සත් ජනපදය පිහිටුවීමේ ජනපද. ප්‍රංශ විප්ලවයේ සිරස් රතු, සුදු සහ නිල් සහ කැරැල්ලකින්, කැරැල්ලකින්, කොඩි දෙක ආරම්භ වූ ආකාරය ගැන මම සිතුවෙමි.විප්ලවය - සහ සමලිංගික ජාතියට ඔවුන්ගේ බලය පිළිබඳ අදහස ප්‍රකාශ කිරීමට ධජයක් තිබිය යුතු යැයි මම සිතුවෙමි. Human Race , 1960 ගණන්වල අගභාගයේදී හිපියන් විසින් ප්‍රධාන වශයෙන් භාවිතා කරන ලද සංකේතයක් වන අතර, සාමය සඳහා පාගමන් සඳහා රතු, සුදු, දුඹුරු, කහ සහ කළු යන ඉරි පහක් ඇතුළත් වේ. බේකර්ට අනුව, මෙම ආභාෂය හිපියන්ගෙන් ණයට ගැනීම, සමලිංගික හේතුවේ ඉදිරියෙන්ම සිටින හිපි සංකේතයක් වන මහා කවි ඇලන් ගින්ස්බර්ග්ට ගෞරව කිරීමේ ක්‍රමයක් ද විය.
පළමු කොඩිය සහ එය සාදන ලද මැහුම් යන්ත්‍රය ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ කෞතුකාගාරයක ප්‍රදර්ශනය කෙරේ
පළමු දේදුනු කොඩිය සාදන ලද්දේ බේකර් ප්‍රමුඛ කලාකරුවන් පිරිසක් විසිනි. වැඩ, සහ මුලින් පටි සහිත වර්ණ අටක් ඇතුළත් වූ අතර, ඒ සෑම එකක්ම නිශ්චිත අර්ථයක් ඇත: ලිංගිකත්වය සඳහා රෝස, ජීවිතය සඳහා රතු, සුව කිරීම සඳහා තැඹිලි, හිරු එළිය සඳහා කහ, සොබාදහම සඳහා කොළ, කලාව සඳහා ටර්කියුයිස්, සන්සුන් භාවය සඳහා ඉන්ඩිගෝ සහ ආත්මය සඳහා වයලට් .
1978 සමලිංගික පෙළපාලියේදී, හාවි මිල්ක් මුල් ධජය මතින් පවා ගොස්, තවත් කොන්සර්වේටිව් නගර අධීක්ෂකයෙකු වන ඩෑන් වයිට් විසින් වෙඩි තබා ඝාතනය කිරීමට මාස කිහිපයකට පෙර, එය ඉදිරිපිට කතාවක් කළේය.
1978 සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි සමලිංගික පෙළපාලිය අතරතුර කිරි
බලන්න: නිල් ටූනා සමඟ ගනුදෙනු කිරීමේ දෝෂයක් හේතුවෙන් ධීවරයින්ට විශාල මුදලක් අහිමි වේ; ජපානයේ මාළු BRL මිලියන 1.8 කට අලෙවි වියමිල්ක්ගේ ඝාතනය, ඩැන් වයිට්, සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ නගරාධිපති ජෝර්ජ් මොස්කෝන් ඝාතනය කිරීමට ද යන්නේ ය. ඇමරිකානු යුක්තිය විසින් මෙතෙක් ලබා දී ඇති වඩාත්ම විකාර තීන්දුවක් තුළ, ඝාතනය කිරීමේ චේතනාවක් නොමැති විට, වයිට් මනුෂ්‍ය ඝාතනයක් සම්බන්ධයෙන් වරදකරු කරනු ලබන අතර, වසර පහක සිර දඬුවමක් පමණක් ගෙවනු ඇත. එක්සත් ජනපදයේ LGBTQ+ අරගලයේ ඉතිහාසයේ වඩාත්ම ඛේදනීය සහ සංකේතාත්මක පිටුවලින් එකක් වන මිල්ක්ගේ මරණය සහ වයිට්ගේ නඩු විභාගය, දේදුනු ධජය ජනප්‍රිය සහ ආපසු හැරවිය නොහැකි සංකේතයක් බවට පත් කරනු ඇත. නිදහස් වී වසර දෙකකට පසු, 1985 දී, වයිට් සියදිවි නසා ගනී.
ඉරි දහතුනක් සහ තරු දහතුනක් සහිත එක්සත් ජනපද ධජය, එංගලන්තය අභිබවා එක්සත් ජනපදය පිහිටුවීමේ ජනපද ගැන මම සිතුවෙමි. මම ප්‍රංශ විප්ලවයේ සිරස් රතු, සුදු සහ නිල් සහ කොඩි දෙක කැරැල්ලකින්, කැරැල්ලකින්, විප්ලවයකින් ආරම්භ වූ ආකාරය ගැන සිතුවෙමි - සමලිංගික ජාතියට ඔවුන්ගේ අදහස ප්‍රකාශ කිරීමට ධජයක් තිබිය යුතු යැයි මම සිතුවෙමි. බලය
මුලදී නිෂ්පාදන දුෂ්කරතා හේතුවෙන්, පහත වසර තුළ ධජය අද වඩාත් ජනප්‍රිය වූ ප්‍රමිතිය බවට පත් විය, ඉරි හයක් සහ වර්ණ: රතු, තැඹිලි, කහ, කොළ, නිල් සහ දම් - බේකර් කිසි විටෙකත් රාජකීය මුදල් අය කළේ නැත. ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලද ධජයේ භාවිතය සඳහා, ලාභය සඳහා නොව, අරමුණකට පක්ෂව මිනිසුන් ඵලදායී ලෙස ඒකාබද්ධ කිරීමේ අරමුණ පවත්වා ගෙන යයි.
ධජයේ 25 වන සංවත්සරය සැමරීමේදී, සමලිංගික පෙළපාලිය2003 දී ෆ්ලොරිඩාවේ කී වෙස්ට් සිට කිලෝමීටර් 2 ක් පමණ දිග ඉතිහාසයේ විශාලතම දේදුනු කොඩිය නිර්මාණය කිරීමට බේකර්ට ආරාධනා කළේය - මෙම අනුවාදය සඳහා ඔහු මුල් වර්ණ අට වෙත ආපසු ගියේය. 2017 මාර්තු මාසයේදී, ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ තේරී පත්වීමට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, බේකර් විසින් "විවිධත්වය" සනිටුහන් කිරීම සඳහා ලැවෙන්ඩර් පටියක් එකතු කරමින් වර්ණ 9 කින් යුත් ඔහුගේ "අවසාන" කොඩිය නිර්මාණය කළේය.
2003 දී Key West හි විශාලතම දේදුනු ධජය
ගිල්බට් බේකර් 2017 දී අභාවප්‍රාප්ත වූ අතර, ඔහුගේ නම එක්සත් ජනපදයේ සහ ලෝකයේ LGBTQ+ ව්‍යාපාරයේ ඉතිහාසයේ ධෛර්ය සම්පන්න සහ පුරෝගාමී ක්රියාකාරිකයෙකු ලෙස සනිටුහන් කළේය - සහ නූතනත්වයේ වඩාත්ම ඇදහිය නොහැකි සංකේතයක් නිර්මාණය කිරීම පිටුපස සිටින දක්ෂ නිර්මාණකරුවා. ඔහුගේ උරුමය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා අද වගකිව යුතු ඔහුගේ මිතුරෙකුට අනුව, ඔහුගේ එක් ප්‍රීතියක් වූයේ ධවල මන්දිරය එහි ධජයේ වර්ණවලින් ආලෝකමත් වීම දැකීම, 2015 ජුනි මාසයේදී රටේ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ විවාහය සඳහා වූ අනුමැතිය නිසා ය. එකම ලිංගයේ අය අතර. "සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි හිපිවරුන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද එම ධජය ස්ථිර සහ ජාත්‍යන්තර සංකේතයක් බවට පත්වීම දැකීමෙන් ඔහු සතුටට පත් විය. 5>
බේකර් සහ ජනාධිපති බරක් ඔබාමා
දේදුන්න ධජයේ අනෙකුත් අනුවාද වසර ගණනාවක් පුරා සංවර්ධනය කර ඇත – LGBT Pride Parade 2017 Philadelphia State Championship වැනි , දුඹුරු පටියක් සහ ඇතුළත් වියතවත් කළු ජාතිකයෙක්, කලින් සමලිංගික පෙළපාලිවලදී හෝ නොසලකා හරින ලදැයි හැඟුණු කළු ජාතිකයන් නියෝජනය කිරීම සඳහා හෝ සාඕ පවුලෝ පෙළපාළියේ දී මෙන්, 2018 දී, මුල් සංගීත කණ්ඩායම් 8 ට අමතරව, සියලු වර්ණ නියෝජනය කරන සුදු පටියක් ඇතුළත් විය මානව ශාස්ත්‍ර, විවිධත්වය සහ සාමය. බේකර්ගේ නියෝජිතයින්ට අනුව, ඔහු නව අනුවාදයන්ට කැමති වනු ඇත.
පිලඩෙල්ෆියා හි නිර්මාණය කරන ලද අනුවාදය, කළු සහ දුඹුරු ඉරි සහිත
ට අමතරව වර්ණ වෛෂයිකව, එය එක්සත්කම, අරගලය, ප්‍රීතිය සහ ආදරය යන දායාදයන් ඵලදායී ලෙස වැදගත් වන්නේ ධජය යන්නෙන් අදහස් වන අතර - ඒ හා සමානව බේකර්, හාවි මිල්ක් සහ තවත් බොහෝ අයගේ වැඩ සහ ඉතිහාසය, කොඩියේ ශක්තිමත්ම උරුමය ලෙසයි. මක්නිසාද යත් ඔවුන් ජීවත් වූයේ බේකර් විසින් නිර්මාණය කරන ලද සරල නමුත් ගැඹුරු සංකේතය මගින් ඉතා පරිපූර්ණව සහ විශ්වීය ලෙස හඟවන බැවිනි.
