După ce a fost anunțată ca lectură obligatorie pentru vestibularul Unicamp din 2020, cea mai importantă înregistrare rap din Brazilia și unul dintre cele mai importante evenimente cu impact asupra muzicii braziliene va deveni, în sfârșit, o carte: Supraviețuirea în iad , lansată de Racionais MC's în 1997, va fi lansată pe 31 octombrie de Companhia das Letras, ca o extindere și dezvoltare a capodoperei grupului Paulista.
Vezi si: Mama Cax: cine este premiantul Google de astăziCompus de Mano Brown, Edi Rock, Ice Blue și KL Jay, a fost Supraviețuirea în iad care i-a transformat pe Racionais dintr-un fenomen local în cadrul scenei rap de la acea vreme într-una dintre cele mai populare și importante trupe din Brazilia.
Vezi si: Visul de sarcină: ce înseamnă și cum să interpretezi corectCartea va avea 160 de pagini, aducând fotografii clasice și inedite, informații, texte de prezentare, precum și piesele care compun discul. "A fost cu ' Supraviețuirea în iad Datorită acestui record, mulți oameni au absolvit cu stimă de sine și nu au mers la facultate pentru a comite infracțiuni", spune poetul Sérgio Vaz, măsurând importanța celui de-al cincilea record al Racionais.
Coperta originală a albumului, cu un citat biblic
În ciuda faptului că a fost lansat la casa de discuri independentă Cosa Nostra, albumul s-a vândut în incredibilul număr de 1,5 milioane de exemplare, devenind cel mai de succes album de acest gen din țară și plasând rap-ul în centrul scenei muzicale braziliene. "Jurnalul unui prizonier" , "Formula magică a păcii" , "Capitolul 4, versetul 3" e "Vrăjitorul din Oz" sunt câteva dintre cântecele care alcătuiesc acest repertoriu inevitabil pentru a gândi nu doar despre rap-ul brazilian, ci și despre realitatea închisorilor și a vieții la periferia Braziliei.