Nach der Ankündigung als Pflichtlektüre für das Unicamp vestibular von 2020 wird die wichtigste Rap-Platte Brasiliens und eines der einflussreichsten Ereignisse der brasilianischen Musik endlich ein Buch werden: Überleben in der Hölle das 1997 von den Racionais MC's veröffentlicht wurde, wird am 31. Oktober von Companhia das Letras als Erweiterung und Weiterentwicklung des Meisterwerks der Paulista-Gruppe auf den Markt gebracht.
Komponiert von Mano Brown, Edi Rock, Ice Blue und KL Jay, war es Überleben in der Hölle die die Racionais von einem lokalen Phänomen innerhalb der damaligen Rap-Szene zu einer der beliebtesten und wichtigsten Bands Brasiliens machte.
Das Buch wird 160 Seiten umfassen und klassische und unveröffentlichte Fotos, Informationen, Präsentationstexte sowie die Songs des Albums enthalten: "Es war mit ' Überleben in der Hölle Aufgrund dieses Rekords haben viele Menschen ihren Abschluss in Selbstachtung gemacht und sind nicht wegen Kriminalität auf die Universität gegangen", sagt der Dichter Sérgio Vaz und misst die Bedeutung des fünften Rekords der Racionais.
Das Original-Albumcover, mit einem Bibelzitat
Obwohl es auf dem unabhängigen Label Cosa Nostra veröffentlicht wurde, verkaufte sich das Album unglaubliche 1,5 Millionen Mal, was es zum erfolgreichsten Album seiner Art im Lande machte - und den Rap in den Mittelpunkt der brasilianischen Musikszene rückte. "Tagebuch eines Häftlings" , "Zauberformel des Friedens" , "Kapitel 4, Vers 3" e "Der Zauberer von Oz" sind einige der Songs, die dieses unvermeidliche Repertoire bilden, um nicht nur über brasilianischen Rap nachzudenken, sondern auch über die Realität der Gefängnisse und das Leben in den Randgebieten Brasiliens.
