Nadat dit aangekondig is as verpligte leesstof vir die 2020 Unicamp-toelatingseksamen, sal die belangrikste rap-album in Brasilië en een van die mees impakvolle gebeurtenisse in Brasiliaanse musiek uiteindelik 'n boek word: Sobrevivendo no Inferno , vrygestel deur Racionais MC's in 1997, sal op 31 Oktober vrygestel word deur Companhia das Letras as 'n uitbreiding en verdieping van die meesterstuk deur die groep van São Paulo.
Gekomponeer deur Mano Brown. , Edi Rock, Ice Blue en KL Jay, dit was Surviving in Hell wat Racionais omskep het van 'n verskynsel wat destyds in die rap-toneel geleë was in een van die gewildste en belangrikste bands in Brasilië.
Sien ook: Die verstommende storie – en foto’s – van die langste man wat nog ooit aangeteken is
Die boek sal 160 bladsye hê, wat klassieke en ongepubliseerde foto's, inligting, aanbiedingstekste sal bevat, benewens die liedjies waaruit die album bestaan. “Dit was met ‘ Surviving in Hell ’ dat swart en perifere jeug gevorm is. As gevolg van hierdie album het baie mense in selfagting gegradueer en nie die fakulteit van misdaad betree nie”, sê die digter Sérgio Vaz, en meet die belangrikheid van die vyfde album deur Racionais.
Sien ook: Ons moet praat oor die onsigbaarheid van swart en Asiatiese mense met Down-sindroom![](/wp-content/uploads/arte/4052/yqyudhop2t-1.jpg)
Die oorspronklike omslag van die album, met 'n Bybelse aanhaling
Ten spyte daarvan dat dit deur die onafhanklike etiket Cosa Nostra vrygestel is, het die album die ongelooflike punt bereik van 1,5 miljoen kopieë verkoop, wat dit die suksesvolste album van die genre in die land – en om rap in die middel van dieBrasiliaanse musiek. “Diary of an Inmate” , “Magical Formula of Peace” , “Hoofstuk 4, Vers 3” en “Wizard of Oz” is van die liedjies wat hierdie onvermydelike repertorium uitmaak om nie net oor Brasiliaanse rap te dink nie, maar ook die realiteit van tronke en lewe aan die buitewyke van Brasilië.