Pasi u shpall si lexim i detyrueshëm për provimin pranues Uniamp 2020, albumi më i rëndësishëm rap në Brazil dhe një nga ngjarjet më me ndikim në muzikën braziliane do të bëhet më në fund një libër: Sobrevivendo no Inferno , i publikuar nga Racionais MC's në 1997, do të publikohet më 31 tetor nga Companhia das Letras si një zgjatim dhe thellim i kryeveprës nga grupi nga São Paulo.
Shiko gjithashtu: Çfarë mund të mësojmë nga telefonata e shqetësimit të djalit të Alex Escobar në rrjete
Kompozuar nga Mano Brown , Edi Rock, Ice Blue dhe KL Jay, ishte Surviving in Hell që e transformoi Racionais nga një fenomen i vendosur brenda skenës së repit në atë kohë në një nga grupet më të njohura dhe më të rëndësishme në Brazil.
Libri do të ketë 160 faqe, duke sjellë foto klasike dhe të pabotuara, informacione, tekste prezantuese, përveç këngëve që përbëjnë diskun. “Ishte me ‘ Të mbijetosh në ferr ’ që u formua rinia e zezë dhe periferike. Për shkak të këtij albumi, shumë njerëz u diplomuan për vetëvlerësim dhe nuk hynë në fakultetin e krimit”, thotë poeti Sérgio Vaz, duke matur rëndësinë e albumit të pestë të Racionais.
Kopertina origjinale e albumit, me një citim biblik
Pavarësisht se u publikua nga labeli i pavarur Cosa Nostra, albumi arriti shifrën e pabesueshme prej 1.5 milionë kopjesh të shitura, duke e bërë atë albumin më të suksesshëm të zhanri në vend – dhe vendosja e repit në qendër tëmuzikë braziliane. "Ditari i një të burgosuri" , "Formula magjike e paqes" , "Kapitulli 4, vargu 3" dhe "Magjistari i Ozit" janë disa nga këngët që përbëjnë këtë repertor të pashmangshëm për të menduar jo vetëm për repin brazilian, por edhe për realitetin e burgjeve dhe jetës në periferi të Brazilit.
Shiko gjithashtu: Infografia e Gjuhëve Botërore: 7,102 Gjuhët dhe raportet e Përdorimit të tyre