Po ogłoszeniu jako obowiązkowej lektury dla przedsionka Unicamp w 2020 roku, najważniejsza płyta rapowa Brazylii i jedno z najbardziej wpływowych wydarzeń brazylijskiej muzyki w końcu stanie się książką: Przetrwanie w piekle wydany przez Racionais MC's w 1997 roku, zostanie wydany 31 października przez Companhia das Letras jako rozszerzenie i dalszy rozwój arcydzieła grupy Paulista.

Skomponowany przez Mano Brown, Edi Rock, Ice Blue i KL Jay, był Przetrwanie w piekle który przekształcił Racionais z lokalnego fenomenu na ówczesnej scenie rapowej w jeden z najpopularniejszych i najważniejszych zespołów w Brazylii.

Książka będzie miała 160 stron, na których znajdą się klasyczne i niepublikowane zdjęcia, informacje, teksty prezentacji, a także utwory, które składają się na płytę. "To było z ' Przetrwanie w piekle Z powodu tego rekordu wiele osób ukończyło studia z poczuciem własnej wartości i nie poszło na studia, aby popełnić przestępstwo", mówi poeta Sérgio Vaz, oceniając znaczenie piątego rekordu Racionais.

Oryginalna okładka albumu z biblijnym cytatem

Pomimo wydania w niezależnej wytwórni Cosa Nostra, album sprzedał się w niewiarygodnej liczbie 1,5 miliona egzemplarzy, co czyni go najbardziej udaną płytą tego rodzaju w kraju - i stawia rap w centrum brazylijskiej sceny muzycznej. "Pamiętnik więźnia" , "Magiczna formuła pokoju" , "Rozdział 4, werset 3" e "Czarnoksiężnik z krainy Oz" to niektóre z piosenek, które składają się na ten nieunikniony repertuar, pozwalający myśleć nie tylko o brazylijskim rapie, ale także o rzeczywistości więzień i życia na obrzeżach Brazylii.