Despois de ser anunciado como lectura obrigatoria para a proba de acceso á Unicamp de 2020, o álbum de rap máis importante de Brasil e un dos eventos máis impactantes da música brasileira converterase finalmente nun libro: Sobrevivendo no Inferno , publicado de Racionais MC's en 1997, sairá o 31 de outubro pola Companhia das Letras como extensión e profundización da obra mestra do grupo paulista.
Composta por Mano Brown. , Edi Rock, Ice Blue e KL Jay, foi Surviving in Hell o que transformou a Racionais dun fenómeno situado dentro da escena rap da época nunha das bandas máis populares e importantes de Brasil.
Ver tamén: Os científicos explican por que o leite de cascudas podería ser o alimento do futuro 
O libro terá 160 páxinas, achegando fotos clásicas e inéditas, información, textos de presentación, ademais das cancións que compoñen o disco. "Foi con ' Surviving in Hell ' cando se formou a mocidade negra e periférica. Por este disco foron moitas as persoas que se licenciaron en autoestima e non entraron na facultade de delincuencia”, conta o poeta Sérgio Vaz, medindo a importancia do quinto disco de Racionais.
A portada orixinal do disco, cunha cita bíblica
A pesar de ter sido editada polo selo independente Cosa Nostra, o disco acadou a incrible marca de 1,5 millóns de copias vendidas, converténdoo no disco máis exitoso de o xénero no país – e poñendo o rap no centro daMúsica brasileira. “Diario dun preso” , “Fórmula máxica da paz” , “Capítulo 4, verso 3” e “Mago de Oz” son algunhas das cancións que conforman este repertorio ineludible para pensar non só no rap brasileiro, senón tamén na realidade dos cárceres e da vida nos arredores do Brasil.
