“ ငါမင်းကိုမချစ်တော့ဘူးလို့ပြောရင် ငါမင်းကိုချစ်လို့ “။ သင်အလိုရှိသောအရာကိုပြောပါ၊ သို့သော်အမှန်တရားသည်တစ်ခုတည်းသာဖြစ်သည်- “ အထောက်အထားများ ” ၏ပထမစာကြောင်းများကိုခုခံနိုင်သည့်ကမ္ဘာမြေ၏မျက်နှာအောက်တွင် ၀ ိညာဉ်မရှိပါ။ Chitãozinho e Xororó မှ 1990 ခုနှစ်တွင် ထွက်ရှိခဲ့သော အကြီးကျယ်ဆုံး ဓမ္မသီချင်းကို လူ 9 ဦးတွင် မျက်လုံးမှိတ်ပြီး ရင်ဘတ်ပေါ်တွင် လက်တင်ထားကြောင်း သုတေသန (လုံးဝ) သက်သေပြခဲ့သည် . ကာရာအိုကေ တွင် ချစ်ခင်နှစ်သက်ကြပြီး ဂီတအမျိုးအစားအများစုကို ပရိသတ်များက ချစ်ခင်နှစ်သက်ကြပြီး သီချင်းကို ၁၉၈၉ ခုနှစ် မေလတွင် ရေးစပ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် နှစ် 30 ပြည့်သွားခဲ့သည်။

ဆယ်စုနှစ်သုံးစုကျော်၊ သီချင်းသည် တုတ်တုတ်ဖြစ်လာခဲ့သည် ဘရာဇီးလ်ရဲ့ နာမည်ကြီး စိတ်ကူးထဲမှာ။ Chitão နှင့် Xororó တို့၏အသံဖြင့် “Evidências” သည် အမှန်တကယ်အားဖြင့် ပြန်လည်ရိုက်ကူးခြင်းဖြစ်သည်ကို အနည်းငယ်သိသည်။ ဒီသီချင်းကို Leonardo Sullivan အယ်လ်ဘမ် “ Veneno, Mel e Sabor ” မှာ 1989 မှာထွက်ရှိခဲ့ပါတယ်။

'ဒါကအမှန်ပါပဲ၊ မင်းကိုလွမ်းတယ် ': 'Evidências' သည် အသက် 30 ပြည့်ပြီး တေးရေးဆရာများ၏ သမိုင်းကို မှတ်မိနေသည်

Paulo Sérgio Valle နှင့် José Augusto တို့က ရေးစပ်ထားသည့် သီချင်းသည် ယနေ့ထိတိုင် အောင်မြင်နေသည် ကျန်နေသေးသည်က “Evidências သည် ဒဏ်ခတ်ခံရခြင်းမဟုတ်တော့ပါ။ “ဒါက ဖြစ်ရပ်ဆန်းတစ်ခုပါ၊ ဒီသီချင်းမှာ ဘာဖြစ်သွားလဲဆိုတာ ရှင်းပြလို့မရပါဘူး။ ဒါဟာ ထူးခြားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ” ဟု “ Globo News ” နှင့် အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် Paulo က ပြောကြားခဲ့သည်။ ယနေ့အချိန်အထိ သူတို့နှစ်ဦးသည် အောင်မြင်မှုကို အမှတ်ရရန် မတွေ့ခဲ့ကြပေ။

သူတို့နှစ်ယောက်တေးရေးဆရာများက သီချင်းစာသားအတွက် စေ့ဆော်မှုမှာ သီးခြားဇာတ်လမ်းတစ်ခုမှ မဟုတ်ဘဲ ၎င်းတို့နှစ်ဦး၏ ဘဝအတွေ့အကြုံမှ ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ အနည်းငယ်မျှသာ သူမသည် သူမ၏ အကောင်းဆုံး အစိတ်အပိုင်းများထဲမှ တစ်ခုမျှ မပါဝင်ခဲ့ပေ။ အခန်းငယ်များကို ရေးစပ်ပြီးသည့်နေ့တွင်သာ ပါဝင်ခဲ့သည်။ José Augusto က "ဖြည့်စွက်စရာတစ်ခု ပျောက်ဆုံးနေသည်" ဟုခေါ်ဆိုသောအခါတွင် Paulo သည် သီချင်းကို ပြီးပြည့်စုံသည်ဟု ယူဆထားပြီးဖြစ်သည်။

ဤအပိုင်းတွင်၊ Sullivan ၏ဗားရှင်းမှာ ကွဲပြားမှုရှိသည်။ မူရင်းကဗျာမှာ “အမှန်အတိုင်းပြောပါ/ မင်းငါ့ကိုလွမ်းတယ်/ တစ်နေ့ မင်းငါ့ဆီပြန်လာမှာပါ” လို့ သီဆိုထားပါတယ်။ Chitão နှင့် Xororó တို့သည် သီချင်းကို မတူညီသောပုံစံဖြင့် တင်ဆက်ထားပြီးဖြစ်သည်- "အမှန်အတိုင်းပြောပါ/ နင်ငါ့ကိုလွမ်းနေတယ်/ ငါ့အကြောင်းအများကြီးတွေးနေသေးတာပဲ/ အမှန်ပဲပြောပါ/ မင်းငါ့ကိုလွမ်းနေတယ်/ မင်းငါ့အတွက် အသက်ရှင်နေချင်သေးတယ်"

မယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်ပင်၊ တေးသွားကို အစပိုင်းတွင် အညွှန်းက ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ ကံကောင်းစွာပဲ၊ အဲဒီနေ့ အစည်းအဝေးမှာ မိုက်ကယ်ဆူလီဗန်က သူ့အစ်ကိုနဲ့ အသံသွင်းဖို့ သီချင်းယူနိုင်မလား။ အဲဒါနဲ့ သီချင်းက လီယိုနာဒိုဆီ ရောက်သွားတယ်။ ထွက်ရှိပြီးသည်နှင့်၊ José Augusto သည် Chitãozinho နှင့် Xororó တို့အား ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။

“သူ (José Augusto) က 'တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒီသီချင်းက မင်းနဲ့ တစ်ခုခုတော့ ပတ်သက်နေတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့ပေမဲ့ အဲဒါက ဖြစ်နေပြီ။ ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် မင်းပျော်ချင်ရင်...' လို့ ငါတို့ကြားရတဲ့အခါ၊ ဘုရား။” ဟု Xororó မှ “ Globo News “ သို့ပြောသည်။

ကျွန်ုပ်တို့လုပ်စရာရှိသည်မှာ ထရန်ဖြစ်သည်။ကောင်းကင်ကို လက်ဆွဲပြီး ငါတို့ဆီရောက်ဖို့ "အထောက်အထားများ" အတွက် တန်းစီနေတဲ့ ကြယ်တွေကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ အမှန်တရားမှာ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဂီတကို ရူးသွပ်နေသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝကို ခွဲခွာ၍မရနိုင်တော့ကြောင်း အချိန်အတော်ကြာ လက်ခံထားခဲ့သည်။