" Når jeg siger, jeg er holdt op med at elske dig, er det, fordi jeg elsker dig. "... sig, hvad du vil, men sandheden er én: Der er ikke en sjæl under jordens overflade, der kan modstå de første vers af " Beviser "... forskning (aldrig udført) viser, at 9 ud af 9 mennesker lukker øjnene og lægger hånden på brystet for at synge verdens største hymne sertanejo lanceret i 1990 af Chitãozinho og Xororó Elsket i karaoke Sangen, der er elsket af fans af de mest forskellige musikalske genrer, blev komponeret i maj 1989 og er nu 30 år gammel.

I løbet af tre årtier er sangen blevet en fast bestanddel af den brasilianske populærforestilling. Hvad de færreste ved er, at "Evidências" med Chitãos og Xororós stemmer faktisk er en genindspilning. Sangen blev udgivet af Leonardo Sullivan i 1989, på albummet " Gift, honning og smag ".

"Sig, at det er sandt, at du savner": "Evidências" fylder 30 år, og komponister mindes historien

Komponeret af Paulo Sérgio Valle e José Augusto Nummeret er så stort et hit selv i dag, at det er svært at forestille sig, hvad der vil ske med os, hvis "Evidências" en dag ikke længere er et hit. "Det er et fænomen, jeg kan ikke forklare, hvad der skete med denne sang. Det er en ekstraordinær ting," sagde Paulo i et interview med " Globo Nyheder Indtil i dag var de to aldrig blevet genforenet for at mindes deres succes.

De to komponister bekræfter, at inspirationen til teksten ikke kom fra en bestemt historie, men fra begges livserfaring. Og for meget lidt var det ikke uden en af sine bedste dele: "siger, at det er sandt / at han savner". Versene blev først inkluderet dagen efter kompositionen. Paulo betragtede allerede sangen som perfekt og komplet, da José Augusto ringede til hamog sagde, at "der manglede et supplement".

I denne del har Sullivans version en forskel. De originale vers synger "diz que é verdade/ que tem saudade/ que um dia você vai voltar para mim". Chitão og Xorororó præsenterer allerede sangen anderledes: "diz que é verdade/ que tem saudade/ que ainda você pensa muito em mim/ Diz que é verdade/ que tem saudade/ que ainda você quer viver pra mim".

Men Michael Sullivan var med til mødet den dag og spurgte, om han måtte indspille sangen med sin bror, og sådan kom sangen til Leonardo. Efter udgivelsen tilbød José Augusto den personligt til Chitãozinho og Xorororó.

"Han (José Augusto) sagde: 'Gutter, jeg er ked af det, for jeg troede, at denne sang havde noget med jer at gøre, men den er allerede blevet indspillet. Men hvis I vil nyde den...' Da vi hørte den, min Gud! Globo Nyheder ".

Vi kan kun løfte vores hænder mod himlen og takke de stjerner, der stod i kø, så "Evidências" kunne nå os. Sandheden er, at vi er vilde med musik, og vi har for længst accepteret, at vi ikke længere kan adskille vores liv.