" Quando dico che ho smesso di amarti, è perché ti amo "Parlate pure di quello che volete, ma la verità è una sola: non c'è anima sotto la faccia della terra che possa resistere ai primi versi di " Prove "Una ricerca (mai effettuata) dimostra che 9 persone su 9 chiudono gli occhi e si mettono la mano sul petto per cantare il più grande inno del mondo. sertanejo lanciato nel 1990 da Chitãozinho e Xororó Amato in karaoke e amata dagli appassionati dei più svariati generi musicali, la canzone è stata composta nel maggio 1989 e ha ormai 30 anni.
Nel corso di tre decenni, la canzone è diventata un punto fermo nell'immaginario popolare brasiliano. Quello che pochi sanno è che "Evidências" con la voce di Chitão e Xororó è in realtà una ri-registrazione. La canzone è stata pubblicata da Leonardo Sullivan nel 1989, nell'album " Veleno, miele e sapore ".
Guarda anche: Chi è Silvio de Almeida, autore del libro "Razzismo strutturale"?'Dì che è vero, che ti manca': "Evidências" compie 30 anni e i compositori ricordano la storia
Composto da Paulo Sérgio Valle e José Augusto Il brano è ancora oggi un successo tale che è difficile pensare a cosa ne sarà di noi se un giorno "Evidências" non sarà più una hit. "È un fenomeno, non riesco a spiegare cosa sia successo con questa canzone. È una cosa straordinaria", ha detto Paulo in un'intervista a "Evidências". Notizie Globo Fino ad oggi, i due non si erano mai riuniti per ricordare il loro successo.
I due compositori affermano che l'ispirazione per il testo non è venuta da una storia specifica, ma dall'esperienza di vita di entrambi. E per poco, non mancava una delle sue parti migliori: "dice che è vero/ che gli manca". I versi furono inseriti solo il giorno dopo la composizione. Paulo considerava già la canzone perfetta e completa, quando José Augusto gli telefonòdicendo che "mancava un complemento".
In questa parte, la versione di Sullivan presenta una differenza. I versi originali cantano "diz que é verdade/ que tem saudade/ que um dia você vai voltar para mim". Chitão e Xorororó presentano già la canzone in modo diverso: "diz que é verdade/ que tem saudade/ que ainda você pensa muito em mim/ Diz que é verdade/ que tem saudade/ que ainda você quer viver pra mim".
Quel giorno, però, Michael Sullivan era presente alla riunione e gli chiese se poteva portare la canzone a registrare con suo fratello: fu così che la canzone arrivò a Leonardo. Dopo la sua pubblicazione, José Augusto la propose personalmente a Chitãozinho e Xororó.
"Lui (José Augusto) ha detto: 'Ragazzi, mi dispiace, perché pensavo che questa canzone avesse a che fare con voi, ma è già stata registrata. Ma se volete godervela...' Quando l'abbiamo sentita, mio Dio! Notizie Globo ".
Non possiamo che alzare le mani al cielo e ringraziare le stelle che si sono allineate affinché "Evidências" potesse arrivare fino a noi. La verità è che siamo pazzi per la musica e abbiamo accettato molto tempo fa di non poter più separare le nostre vite.
Guarda anche: Ecco Cerere, il pianeta nano che è un mondo oceanico