“ Men sizni sevishni to'xtatdim desam, bu sizni sevganim uchun “. O'zingiz xohlagan narsani ayting, lekin haqiqat faqat bitta: " Dalillar " ning birinchi satrlariga qarshilik ko'rsata oladigan Yer ostida hech qanday jon yo'q. Tadqiqotlar (hech qachon bajarilmagan) 9 kishidan 9 nafari 1990 yilda Chitãozinho e Xororo tomonidan chiqarilgan sertanejo ning eng buyuk madhiyasini kuylash uchun koʻzlarini yumib, qoʻlini koʻksiga qoʻyishini isbotlaydi. . karaoke da sevilgan va eng xilma-xil musiqiy janrlar muxlislari tomonidan sevilgan qo'shiq 1989 yil may oyida yaratilgan va shuning uchun 30 yilni yakunlaydi.

O'ttiz yil davomida qo'shiq tayoqchaga aylandi. Braziliyaning mashhur tasavvurida. Chitao va Xororo ovozidagi "Evidências" aslida qayta yozib olinganligini kam odam biladi. Qo'shiq Leonardo Sullivan tarafidan 1989-yilda “ Veneno, Mel e Sabor “ albomida chiqarilgan.

'Bu haqiqat, deydi, u sizni sog'indi ': 'Evidências' 30 yoshga to'ldi va bastakorlar tarixni eslashadi

Mustazar Paulo Serjio Valle va Xose Augusto , trek bugungi kungacha shunday muvaffaqiyatga erishdi. Agar bir kun kelib “Evidências endi hit bo'lmay qolsa, biz bilan nima bo'lishini o'ylash qiyin. “Bu hodisa, bu qoʻshiq bilan nima boʻlganini tushuntirib bera olmayman. Bu g'ayrioddiy narsa", dedi Paulo " Globo News " ga bergan intervyusida. Bugungi kunga qadar ikkalasi muvaffaqiyatni eslash uchun hech qachon uchrashishmagan.

Ikkisibastakorlarning ta'kidlashicha, qo'shiq matni uchun ilhom aniq bir voqeadan emas, balki ikkalasining hayotiy tajribasidan kelib chiqqan. Va juda oz vaqtga qadar, u o'zining eng yaxshi tomonlaridan biridan mahrum emas edi: "u haqiqat ekanligini / sog'inishini aytadi". Oyatlar faqat kompozitsiyadan keyingi kun kiritilgan. Xose Augusto unga qo'ng'iroq qilganida, Paulo qo'shiqni mukammal va to'liq deb hisoblagan edi.

Bu qismda Sallivan versiyasi farq bor. Asl misrada “To'g'ri ayt/sog'inding/ bir kun kelib menga qaytib kelasan” deb kuylangan. Chitão va Xororo qo'shiqni allaqachon boshqacha tarzda taqdim etishadi: "bu haqiqat / meni sog'inayotganingizni / men haqimda hali ko'p o'ylayotganingizni / bu haqiqat ekanligini / meni sog'inganingizni / hali ham men uchun yashashni xohlayotganingizni ayting".

Ajablanarlisi shundaki, trek dastlab yorliq tomonidan rad etilgan. Yaxshiyamki, Maykl Sallivan o'sha kuni yig'ilishda edi va u qo'shiqni akasi bilan yozish uchun olib ketishi mumkinligini so'radi. Shu tariqa qo‘shiq Leonardoga yetib keldi. Chiqarilgandan so'ng, Xose Augusto shaxsan uni Chitãozinho va Xororoga taklif qildi.

“U (Xose Augusto) shunday dedi: “Bolalar, kechirasizlar, chunki men bu qo'shiqning siz bilan qandaydir aloqasi bor deb o'yladim, lekin u allaqachon bo'lgan. ozod qilingan. yozib olingan. Ammo agar siz undan zavqlanmoqchi bo'lsangiz ..." Biz buni eshitganimizda, Xudoyim!", dedi Xororoga, shuningdek, " Globo News " ga.

Biz qilishimiz kerak bo'lgan narsa - turish.qo'llarini osmonga ko'tarib, bizga yetib borishi uchun "Dalillar" uchun saf tortgan yulduzlarga rahmat. Haqiqat shundaki, biz musiqaga aqldan ozganmiz va biz uzoq vaqtdan beri hayotimizni ajrata olmasligimizni qabul qildik.