"Jika anda datang berdasarkan masa lalu, hanya ada satu keputusan / 'Fuck you / Kerana saya sekarang". “Que Nem o Meu Cachorro” , keempat daripada sembilan lagu pada “Below Zero – Hello Hell” , kedengaran semudah yang lain dalam album terbaru Black Alien. Dikeluarkan pada bulan April, ini adalah karya solo ketiga oleh Gustavo Ribeiro, yang muncul pada 1990-an, apabila dia membentuk duo dengan rapper SpeedFreaks, dan kemudian, dalam dekad yang sama, dengan kumpulan Planet Hemp. Betul-betul di trek pertama, “Kawasan 51” , dia menghantar mesej: “Saya datang dengan berat, tiada siapa yang akan menjatuhkan saya”.

Album “Abelow de Zero: Hello – Hell”, oleh Black Alien, telah dikeluarkan pada 12 April 2019

Dilahirkan di São Gonçalo dan dibesarkan di Niterói, dua bandar di Wilayah Metropolitan Rio de Janeiro , Gustavo de Nikiti, seperti juga dipanggil, melalui sedikit dan baik. “Hati saya tidak bersetuju dengan gaya hidup saya” , menyanyi dalam “Take Ten” , lagu kelima “Hello Hell” . Dan dia melengkapkannya dengan beberapa kenangan dalam “Ulang Tahun Sobriety” : “Saya melihat diri saya di cermin ‘tetapi Gustavo, apa yang awak buat?’ / Di manakah liriknya? Dia terlupa pennya / Dia hanya menghidu di atas cd asas”.

Pada tahun 2004, beliau mengeluarkan album pertama kerjayanya, “Babylon oleh Gus – Vol. 1: O Ano do Macaco” , yang dirakam dalam masa sebulan sahaja dan masih dianggap sebagai salah satu album rap terbaik di Brazil. pekerjaan keduaia hanya datang pada 2015, selepas beberapa siri kemasukan ke hospital akibat pergantungan bahan kimia. “ Babylon Oleh Gus – Jld. II: Pada Mulanya Adalah Firman” , dibiayai melalui crowdfunding dan datang untuk, di samping mengisi kekosongan, membuka jalan ketenangan yang Black mungkin tidak bayangkan dia akan berjalan.

Perarakan hitam untuk Cavalera semasa SPFW/2019

Hampir genap 47 tahun hayatnya, En. Niterói sedang mengalami fasa baharu: “Saya tidak minum atau mabuk, saya kerap membaca dan menulis, saya menjaga kesihatan saya, dan perkara utama: Sekarang saya tidak lagi bercakap mengenai orang yang benar-benar tahu apa yang mereka bercakap kira-kira apabila mereka bercakap dengan saya, saya mendengar mereka”, dia memberitahu Hypeness .

"Untuk empati yang tulen dan mudah", projek baharu itu telah dijalankan dengan pengeluaran pembuat beatmaker Papatinho, yang didedahkan oleh kumpulan Rio de Janeiro Cone Crew Directoria, dan kini diminta untuk menghasilkan “ Kisses” , muzik oleh Anitta yang menampilkan Snoop Dogg dan Ludmilla. Diresapi dengan jiwa, R&B dan jazz, sebagaimana rap yang sepatutnya, dan didorong dengan punk tambahan & extra funk , album itu dengan berani menggambarkan perjuangan hariannya (dan kemenangan) menentang kebergantungan kimia, dengan cara mengkritik diri sendiri, tetapi tanpa menentukan peraturan atau memaksakan moralisme .

Dalam bahasa Portugis-Inggerisnya, penyanyi rap itu juga bercakap tentang cinta, permulaan baru, gaya hidup, ketenangan dan, terutama sekali, puisi. Gustavo Black Alien mencipta semula dirinya, tanpa hentimenjadi seperti yang dia selalu: "Saya masih Gustavo, anak Dona Gizelda dan Seu Rui".

Dalam perbualan dengan Hypeness , dia bercakap tentang pawagam, muzik, kerjaya, teknologi, dadah dan banyak lagi. Lihat:

Mengapakah keputusan untuk sesuatu yang baharu dan bukan penerusan trilogi “Babylon Oleh Gus” ?

Alien Hitam: Ia bukan satu "keputusan", ia adalah lumrah. Dan saya tidak pernah berkata apa-apa tentang trilogi itu. Saya tidak pernah memikirkan "3". Salah satu rekod kegemaran saya ialah "Led Zeppelin IV". Hubungan saya dengan seni saya adalah mengikuti aliran semula jadi tenaga itu. Saya tidak terlalu merasionalkan perkara, cuma apa yang perlu dilakukan. Tetapi seperti namanya, "Babylon oleh Gus", ini mengenai melihat apa yang ada di sekeliling. Dalam "Di bawah sifar: Hello Hell", tiada apa yang terlepas daripada rupa ini, tetapi ia lebih menjurus ke dalam berbanding ke luar.

Bagaimanakah perkongsian dengan Papatinho berfungsi? Pada album itu jelas bahawa terdapat pertukaran antara anda, tetapi bagaimana proses itu?

Kami membuat dua lagu bersama pada 2012. Tahun lepas, selepas memutuskan Papatinho sebagai penerbit album, kami bercakap tentang rentak, tekstur, timbre dan mood, bertukar maklumat dan rujukan. Tetapi itu hanyalah peningkatan daripada apa yang telah berlaku sejak 2016, kerana empati yang tulen dan mudah. Saya menghantar panduan pertama dari Oktober, dan pada bulan November saya pergi ke Rio untuk mula merakam. Sembang muzik diteruskan untuksemua rakaman dan penulisan juga. Cakera itu digubah semasa ia dirakam. Terdapat rentak yang digubah pada Mac 2019 dan rentak dari 2009 pada album ini.

Sepanjang 9 lagu dalam album itu, mudah untuk mengenal pasti keikhlasan dalam kata-katanya, walaupun kritikan diri tertentu. Adakah anda pada masa yang sama kawan baik dan musuh terbesar anda?

Fikiran saya adalah musuh saya, bukan? Apabila saya berkata "Saya", fikiran saya yang saya maksudkan. Sama ada saya menguasai dia, atau dia menguasai saya. Apabila saya dan kritikan diri saya, hampir tidak ada lagi untuk mengkritik orang lain atau perkara, kan... Mula-mula saya membersihkan bilik saya, kemudian saya naik ke tingkat atas untuk membersihkan dunia.

The pemulihan kritikan diri Kebergantungan kimia adalah sebahagian daripada hidupnya dan saya percaya itulah sebabnya ia digambarkan dalam album. Tetapi, tanpa menetapkan peraturan, adakah anda fikir bercakap tentang subjek ini, yang merupakan isu intim, adalah perkhidmatan yang anda berikan kepada masyarakat?

Isu intim ialah keluarga, wang, kehidupan cinta. Ini adalah kesihatan mental yang berkaitan dengan bencana global sebenar yang bergantung kepada bahan kimia. Subjek ini muncul kerana ia adalah sebahagian daripada hidup saya, dan itulah cara saya menulis. Saya menulis apa yang datang. Rock bottom seseorang sentiasa umum, walaupun untuk orang bukan awam, jadi rock bottom saya sangat umum. Sejak itu, tidak ada sebab yang logik mengapa pemulihan saya tidak sepatutnya diketahui umum. Dengan berhati-hati, dan sudah tentu, butiran pentingdirahsiakan, saya terus pulih secara terbuka. Pertama sekali, ia adalah perkhidmatan yang saya berikan kepada diri saya sendiri, kerana rawatan itu berterusan, berterusan dan sepanjang hayat, dan telinga yang paling dekat dengan mulut saya adalah milik saya. Jadi saya sering mengatakan apa yang saya sendiri perlu dengar. Dan ya, mengganggu tidak mengganggu, saya percaya, dalam erti kata membantu memaklumkan dan mencegah orang ramai tentang penyakit ini.

Bagaimanakah proses menulis lagu cinta seperti “Vai Baby” dan “Au Revoir” , walaupun cinta adalah cinta kepada diri sendiri, ia tetap bercakap tentang cinta, bukan?!

Proses untuk menulis lagu cinta ialah walaupun untuk menulis tentang mana-mana subjek lain. Dan ya, mereka tentang cinta. Cinta atas segala-galanya, dan lebih-lebih lagi cinta. Di luar "saya dan awak, awak dan saya". Kerana selain daripada menjadi pasangan pelakon lucah, seseorang itu perlu bekerja, kan.. Ini tentang cinta yang sebenar dan mungkin, bijak dari segi sukatan. Kerana tidak ada bulan madu yang berterusan, tidak ada orgasme yang terputus-putus. Perlu ada keseimbangan antara hottie dan kuari kehidupan. Dan tanpa mencintai diri sendiri, tidak mungkin untuk dicintai atau benar-benar mencintai apa-apa. Baik dalam “Au revoir” dan dalam “Vai baby” , saya bercakap tentang kehidupan setiap individu, tentang menunggu, tentang pergi, tentang pulang dari kerja, tentang misi kehidupan masing-masing. Saya melihat ramai yang menjalani kehidupan yang lain. Pada pandangan saya, kita perlu menjadi projek kita sendiri, untuk mencintai dan disayangi.

Anda memberi isyarat bahawa apa yang “membimbangkan anda ialahtelefon bimbit bergetar di sebelah beg awak.” Dari mana datangnya kebimbangan ini? Di manakah, bagi anda, teknologi menghalang lebih daripada membantu?

Baris ini bermaksud: "Saya menganggap masalah kecil seolah-olah ia adalah masalah besar, dan masalah besar seolah-olah ia adalah masalah kecil". Ia lebih mengenai "segala perkara lain yang menyebabkan kanser" daripada peranti itu sendiri. Pengkritik saya, musuh, apa sahaja, mereka memutuskannya, bukan saya. Saya memutuskan untuk mempertahankan diri dan memikirkan urusan saya sendiri, yang dengan sendirinya adalah pertahanan. Jika mereka ada sifar satu hari sebagai jumlah atau penutupan, hari ini sebagai "masalah", mereka lebih teruk. aku pun tak sedar. Gerakannya, kesilapan, dan pelepasan tenaga negatif yang kuat, adalah kecil berbanding dengan kejahatan yang disebabkan oleh bateri litium secara kekal dekat dengan beg, atau terpaku pada telinga. Seperti halnya tembakau sehingga satu ketika dahulu, kajian dan kesimpulan mereka tentang telefon bimbit dirahsiakan daripada orang awam. Teknologi menghalang apabila ia memberi suara kepada orang bodoh, jahil dan cretin. 15 minit kemasyhuran yang diramalkan oleh Warhol bertahan lebih lama pada masa kini, dan itu adalah permulaan penghujungnya. Seperti mana-mana senjata, ia tidak boleh berada di mana-mana tangan, dan hari ini, itulah yang berlaku. Seperti kebanyakan kemunculan manusia yang lain, apa yang sepatutnya menyembuhkan, menjadikan kita lebih sakit.

Isu intim ialah keluarga, wang, kehidupan cinta. Ini adalah kesihatan mental yang berkaitan dengan bencana global yang sebenarpergantungan kimia. Subjek ini muncul kerana ia adalah sebahagian daripada hidup saya, dan itulah cara saya menulis. Saya menulis apa yang mereka lihat.

Dalam “Capítulo Zero” dan sepanjang “Hello Hell” anda menyebut beberapa filem… Apakah pawagam yang mewakili kami untuk anda?

Pawagam ialah bentuk seni kegemaran saya. Kegemaran terakhir yang saya lihat ialah “Hantu syurga”, oleh Brian de Palma. Sebagai tempat tidur, antara beberapa yang lain, “Ghostdog, The Way of the Samurai” , oleh Jim Jarmusch, ialah perundingan tetap.

Apa yang anda dengar sekarang?

Miles Davis, Busta Rhymes, Run the Jewels, Sean Pryce, Fugazi, Rincon Sapiência, De Leve, Vince Staples, Pixies, Daft Punk dan Patti Smith.

Adakah anda menikmati apa yang dipanggil "rap baharu"? Adakah sesiapa menarik perhatian anda?

Tidak, tiada siapa yang menarik perhatian saya.

Anda dengan pantas mengulas konteks politik kami dalam “Jamais Caminha”. Bagaimana anda menilai detik ini? Adakah anda fikir ia adalah sebahagian daripada kehidupan seorang artis untuk mengambil kedudukan awam mengenai isu sedemikian?

Perkara yang paling menjengkelkan tentang masyarakat sekarang ialah hakikat bahawa setiap orang kini pakar dalam mana-mana dan semua subjek. Tidak, tiada siapa yang tahu tentang apa yang berlaku atau apa yang dia bercakap. Jika saya berada di sini untuk bercakap demi bercakap, saya akan mengeluarkan album setiap tahun. Dalam paduan suara saya, saya menyanyikan apa yang sebenarnya, kebenaran mudah: Presiden adalah sementara, dan muzik yang baik adalah selama-lamanya. Kerana begitulah keadaannya.