Andor Stern , beskôge as de ienige Braziliaanske oerlibbene fan 'e Holocaust yn Nazi-Dútslân, stoar yn 'e âldens fan 94 yn São Paulo. Neffens de Israelyske Konfederaasje fan Brazylje (Conib) waard Stern berne yn São Paulo en ferhuze as bern mei syn âlden nei Hongarije. Hy waard meinommen nei it konsintraasjekamp Auschwitz en foar altyd skieden fan syn famylje.

Oant syn dea ûnderhâlde Andor in routine fan lêzingen yn hiel Brazylje om te praten oer in ûnderwerp dat hy goed ken: frijheid.

"Conib betreuret djip de dea dizze tongersdei fan Holocaust-oerlibbene Andor Stern, dy't in grutte bydrage levere oan 'e maatskippij troch in diel fan syn libben te wijen oan it ferheljen fan' e horrors fan 'e Holocaust", markearre hy de entiteit, yn in notysje.

–It grutste argyf fan 'e Holocaust mei 30 miljoen dokuminten is no online foar elkenien beskikber

De perioade fan 'e Holocaust waard markearre as de grutste bloedbad fan joaden en oare minderheden dy't yn de Twadde Wrâldoarloch (1939-1945) plakfûnen yn Dútske konsintraasjekampen. Yn 1944, tidens Hitler syn ynfal yn Hongarije, waard hy mei syn mem en oare famyljeleden nei Auschwitz brocht, dêr't se allegearre omkommen waarden.

“Doe't de Dútsers Hongarije besette, begûnen se minsken yn treinwagons te pakken en te stjoeren. nei Auschwitz. Ik kaam telâne yn Auschwitz, dêr't ik oankaam mei myn famylje. Troch de wei, yn Birkenau, dêr't ik waard selektearrefoar wurk, want ik wie in goed ûntwikkele jonge, Ik wurke foar in hiel koarte tiid yn Auschwitz-Monowitz yn in keunstmjittige benzine fabryk. Fan dêrút kaam ik yn Warsjau telâne, mei it doel fan bakstiennen skjin te meitsjen, yn 1944, binne wy ​​nommen om de hiele bakstiennen werom te heljen en de diken te reparearjen dy't de bombardeminten fernield hawwe”, fertelt er yn syn memoires.

<​​3>

Koart dêrnei waard Stern nei Dachau brocht dêr't er wer wurke foar in Dútske oarlochsindustry oant, op 1 maaie 1945, Amerikaanske troepen it konsintraasjekamp befrijden. Andor wie frij, mar mei in gewicht fan mar 28 kilo, njonken swollen, ekzeem, skurf en in skrapnel yn ien fan syn skonken.

—Josef Mengele: de nazi-dokter dy't yn it binnenlân fan São wenne. Paulo en stoar yn Brazylje

Werom yn Brazylje wijd Andor him ta om te fertellen wat er seach en te lijen hat yn it deakamp boud troch de nazi's yn Poalen. Stern's tsjûgenissen waarden opnommen yn it boek "Uma Estrela na Escuridão", troch histoarikus Gabriel Davi Pierin, yn 2015, en yn 'e film "No More Silence", troch Marcio Pitliuk en Luiz Rampazzo, yn 2019.

“ Oerlibje dat jout jo sa'n libbensles dat jo sa fernedere binne. Wolle ik jo wat fertelle wat hjoed bard is? Miskien is dat noait yn dy opkommen, en dat foardiel nim ik op dy. Stel jo myn rûkende bêd foar, mei skjinne lekkens. steamy doucheyn 'e badkeamer. Sjippe. Tandpasta, tandenborstel. In prachtige handoek. Nei ûnderen, in keuken fol medisinen, want in âld man moat it nimme om better te libjen; genôch iten, kuolkast fol. Ik naam myn karre en gong oan it wurk sa't ik woe, gjinien stiek in bajonet yn my. Ik parkearde, ik waard wolkom hjitten mei minsklike waarmte troch myn kollega's. Minsken, ik bin in frije man", sei er yn in ynterview mei de BBC, in pear jier lyn.

De famylje hat de oarsaak fan 'e dea fan Stern net bekend makke. "Us famylje tankje jo foarôf foar alle berjochten fan stipe en wurden fan leafde. Andor wijde in protte fan syn tiid oan syn lêzingen oer de Holocaust, learde de horrors fan 'e perioade sadat se net wurde wegere of werhelle, en motivearre minsken om te wurdearjen en tankber te wêzen foar libben en frijheid. Jo genede wie altyd tige wichtich foar him", seine de famyljeleden yn in notysje.

–Neven dy't tochten dat se dea wiene, wurde 75 jier nei de holocaust wer ferienige