Andor Stern , oo loo tixgaliyo in uu yahay qofka kaliya ee reer Brazil ee ka badbaaday Holocaust ee Nazi Germany, waxa uu ku dhintay da'da 94 jir ee São Paulo. Sida laga soo xigtay Isbahaysiga Israel ee Brazil (Conib), Stern wuxuu ku dhashay São Paulo wuxuuna u guuray Hungary isagoo ilmo ah waalidkiis. Waxa la geeyey xerada fiirsashada ee Auschwitz waligiisna wuu ka go'ay qoyskiisa.

Ilaa dhimashadiisa, Andor wuxuu sii waday muxaadarooyinka joogtada ah ee Brazil oo dhan si uu uga hadlo mawduuc uu si fiican u yaqaan: xorriyadda.

"Conib wuxuu si qoto dheer uga qoomameynayaa dhimashadii Khamiistan ee ka badbaaday Holocaust Andor Stern, kaasoo wax weyn ku soo kordhiyey bulshada isagoo u huray qayb ka mid ah noloshiisa si uu uga sheekeeyo argagaxa Holocaust", ayuu iftiimiyay ururka, Xusuusin.

–Kiiska ugu weyn ee Holocaust oo wata 30 milyan oo dukumeenti ayaa hadda laga heli karaa online qof walba

“Markii Jarmalku qabsaday Hungary, waxay bilaabeen inay dadka ku xidh-xidhaan baabuurta tareennada, kadibna waxay direen. Auschwitz. Waxaan ku dhamaaday Auschwitz, halkaas oo aan imid qoyskeyga. By habka, in Birkenau, halkaas oo la ii doortayshaqada, sababtoo ah waxaan ahaa wiil si fiican u koray, waxaan ka shaqeeyay waqti aad u yar Auschwitz-Monowitz warshad gaaska macmal ah. Halkaa, waxaan ku soo idlaaday Warsaw, iyadoo ujeedadu tahay inaan nadiifinno lebenkii, 1944-kii, waxaa naloo qaaday inaan dib u soo celinno lebenkii oo dhan oo aan dayactirno wadooyinkii qaraxyadu burburiyeen” ayuu ku yiri xusuus-qorkiisa

5><​​3>

Wax yar ka dib, Stern waxaa loo qaaday Dachau halkaas oo uu mar kale uga soo shaqeeyay warshad dagaal oo Jarmal ah ilaa May 1, 1945, ciidamada Maraykanku ay xoreeyeen xeradii. Andor waxa uu ahaa xor, laakiin waxa uu miisaankiisu ahaa 28 kiilo oo keliya, waxa u dheer boogo, canbaar, is-dabool iyo firirka mid ka mid ah labadiisa lugood. Paulo oo ku dhintay Brazil >

Dib ugu soo noqday Brazil, Andor wuxuu naftiisa u huray inuu u sheego wixii uu ku arkay iyo dhibaatadii ka soo gaadhay xeradii dhimashada ee Naasigu ka dhisay Poland. Markhaatiyaasha Stern waxaa lagu duubay buugga "Uma Estrela na Escuridão", oo uu qoray taariikhyahan Gabriel Davi Pierin, 2015, iyo filimka "No More Silence", by Marcio Pitliuk iyo Luiz Rampazzo, 2019.

" Badbaadada taas oo ku siinaysa cashar nololeed oo aad adigu hoos u dhigtay. Ma rabtaa in aan kuu sheego wax dhacay maanta? Waxaa laga yaabaa in taasi weligeed kugu dhicin, faa'iidadaasna aan adiga kugu qaato. Bal qiyaas sariirtayda uraysa, oo leh go'yaal nadiif ah. qubeyska uumigamusqusha. Saabuun. Daawada cadayga, cadayga. Shukumaan cajiib ah. Hoos u dhaadhac, jiko ka buuxo dawooyin, sababtoo ah odaygu wuxuu u baahan yahay inuu qaato si uu si fiican ugu noolaado; cunto badan, talaajad buuxa. Waxa aan qaatay gaadhigaygii oo waxa aan u shaqa galay sidii aan doonayey, qofna ima xidhin bayonet. Waan dhigtey, asxaabteyda ayaa si diiran ii soo dhaweeyey. Dadyow, waxaan ahay nin xor ah,” ayuu ku yiri wareysi uu siiyay BBC, dhowr sano ka hor.

Qoysku ma aysan shaacin sababta dhimashada Stern. “Qoyskayagu waxa ay aad ugu mahadcelinayaan dhammaan fariimaha taageerada iyo ereyada kalgacalka ah. Andor waxa uu waqtigiisa intiisa badan u huray muxaadarooyinka ku saabsan xasuuqii, isaga oo baraya argagixsada xilligaa si aan loo dafirin ama aan loogu celin, dadkana ku dhiirigaliya in ay qiimeeyaan oo ay uga mahadceliyaan nolosha iyo xorriyadda. Jacaylkaagu mar walba isagay muhiimad gaar ah u lahaan jirtay” ayay xubnaha qoysku ku yiraahdeen qoraal.

–Adeerayaal u maleeyay inay dhinteen ayaa dib u midoobay 75 sano kadib xasuuqii 3>