อคติและความหวาดกลัวของมนุษย์สามารถมีได้หลายใบหน้า และหนึ่งในนั้นก็คือ เฮเซล ไบรอัน ชาวอเมริกันอย่างไม่ต้องสงสัย เธออายุเพียง 15 ปีเมื่อเธอแสดงในภาพการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองในสหรัฐอเมริกาที่เป็นสัญลักษณ์และน่ารังเกียจที่สุดภาพหนึ่ง

ภาพนี้แสดงให้เห็นเฮเซลเต็มไปด้วยความเกลียดชัง กรีดร้องใส่ตัวละครอื่นที่เด็ดขาดใน ยุคที่โหดร้ายนั้น – อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้มาจากฝั่งขวาของเรื่อง: มันขัดแย้งกับการปรากฏตัวของ เอลิซาเบธ เอคฟอร์ด หนึ่งในนักเรียนผิวดำกลุ่มแรกๆ ที่เรียนในโรงเรียนบูรณาการทางตอนใต้ของอเมริกา ที่เฮเซลเดือดดาล – และภาพถ่ายที่ถ่ายโดย Will Counts ทำให้ช่วงเวลานั้นกลายเป็นอมตะ เฉกเช่นภาพวาดของช่วงเวลาที่ไม่ควรมีอยู่จริง เงาที่ยืนกรานไม่หายไป

ภาพถ่ายอันเป็นสัญลักษณ์

ภาพนี้ถ่ายเมื่อวันที่ 4 กันยายน 1957 ที่ Little Rock Central High School เมื่อ โรงเรียน โดยการพิจารณาของศาลสูงสุด ในที่สุดก็ถูกบังคับให้รับนักเรียนผิวดำและรวมเชื้อชาติ ใบหน้าของ Hazel วัยเยาว์กรีดร้องคำที่ซ่อนอยู่ในภาพนิ่ง – แต่ส่อให้เห็นด้วยความโกรธต่อท่าทางของความเท่าเทียมกันที่เรียบง่ายระหว่างทุกคน – ซึ่งในปัจจุบันกลายเป็นคำต้องห้ามในสหรัฐอเมริกา (ราวกับเรียกร้องให้อคติของเธอยังคงเป็นกฎหมายและ เอลิซาเบธในวัยเยาว์กลับไปล่ามโซ่ตรวนและตกเป็นทาสของบรรพบุรุษของคุณ) ดูเหมือนจะประทับใบหน้าของใครบางคนที่สูญเสียไป ผู้ซึ่งไม่มีวันได้รับการไถ่ถอนหรือมาตรการใดๆถึงความสยดสยองจากการกระทำของเขา

ภาพอื่น ๆ ของวันที่น่าอับอาย

The ภาพถ่ายคือหนังสือพิมพ์ในวันถัดไป กลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ นำเสนอใบหน้าที่บ่งบอกถึงยุคสมัยและความชั่วร้ายของมนุษยชาติอย่างไม่รู้ลืม หกสิบปีหลังจากช่วงเวลาแห่งสัญลักษณ์นั้นถูกแช่แข็งในขณะที่เอลิซาเบธกลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้และการต่อต้านสำหรับคนผิวดำในสหรัฐอเมริกา เรื่องราวของเฮเซลตลอดหลายทศวรรษนั้นยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มล่าสุดได้เปิดเผยส่วนหนึ่งของประสบการณ์นี้ .

ปกหนังสือพิมพ์ของวันรุ่งขึ้น

ทันทีที่มีภาพดังกล่าวออกมา พ่อแม่ของ Hazel ตัดสินใจว่าควรให้เธอออกจากโรงเรียน แดกดันเธอไม่ได้เรียนวันเดียวกับเอลิซาเบ ธ หรือนักเรียนผิวดำอีกแปดคนที่เข้าเรียนที่ Little Rock Central High School หญิงสาวผู้ซึ่งตามบัญชีของเธอไม่มีผลประโยชน์ทางการเมืองที่สำคัญและมีส่วนร่วมในการโจมตีเอลิซาเบ ธ เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของ "แก๊งค์" เหยียดผิว หลายปีผ่านไปหลังจากบ่ายวันนั้น กลายเป็นเรื่องการเมืองมากขึ้น เข้าใกล้การเคลื่อนไหวและสังคม งาน – กับแม่และผู้หญิงที่ยากจน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนผิวสี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงการมีส่วนร่วมของเธอในประวัติศาสตร์การเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งเธอ (ได้รับแรงบันดาลใจจากสุนทรพจน์ของ Martin Luther King Jr.) มองว่าเป็นสิ่งที่น่ากลัว

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 โดยไม่มีการประโคมหรือลงทะเบียนมากนัก เฮเซลเรียกว่าเอลิซาเบธ . ทั้งสองคุยกันประมาณหนึ่งนาที ซึ่งเฮเซลขอโทษและบอกว่ารู้สึกละอายใจกับการกระทำของเธอ เอลิซาเบธตอบรับคำขอและชีวิตก็ดำเนินต่อไป เฉพาะในปี 1997 ในวันครบรอบ 40 ปีของการสิ้นสุดการแยกจากกันที่โรงเรียน – ในพิธีที่ประธานาธิบดีบิล คลินตันเป็นประธานในพิธี – ทั้งสองได้พบกันอีกครั้ง และราวกับปาฏิหาริย์แห่งเวลา ทั้งสองพบว่าตัวเองเป็นเพื่อนกัน

ทั้งสอง ในปี 1997

ค่อยๆ พวกเขาเริ่มคบหากัน พูดคุย หรือแม้แต่พบปะกัน และสักพักก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของกันและกัน อย่างไรก็ตาม ความคลางแคลงใจและความไม่พอใจก็ค่อยๆ กลับคืนมา จากสาธารณชน ทั้งขาวและดำ ทั้งต่อเอลิซาเบธซึ่งถูกกล่าวหาว่าเจือจางและล้างประวัติศาสตร์ และต่อเฮเซล ราวกับว่าท่าทางของเธอเสแสร้งและ "ไร้เดียงสา" ของเธอ ซึ่งเป็นความเข้าใจผิด

อย่างไรก็ตาม ระหว่างทั้งสอง การฮันนีมูนก็พิสูจน์แล้วว่าซับซ้อนกว่าที่คิด และเอลิซาเบธก็เริ่มค้นพบความไม่ลงรอยกันและ "ช่องโหว่" ในเรื่องราวของเฮเซล ผู้ซึ่งบอกว่าจำอะไรไม่ได้เลยเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ . “ เธอต้องการให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจน้อยลงเพื่อที่เธอจะได้รู้สึกรับผิดชอบน้อยลง ” เอลิซาเบธกล่าวในปี 1999 “ แต่การคืนดีที่แท้จริงจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อมีคนซื่อสัตย์ และการรับรู้ถึงอดีตที่เจ็บปวดร่วมกัน ”.

การเผชิญหน้ากันครั้งสุดท้ายมันเกิดขึ้นในปี 2544 และตั้งแต่นั้นมา เฮเซลก็เก็บตัวเงียบและไม่เปิดเผยตัวตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีนั้น เธอเขียนจดหมายถึงเอลิซาเบธเพื่อแสดงความเสียใจต่อการเสียชีวิตของลูกชายด้วยน้ำมือของตำรวจ ความโหดร้ายของประวัติศาสตร์ของสองชีวิตนี้ที่ข้ามผ่านและทำเครื่องหมายซึ่งกันและกันโดยแรงแห่งโชคชะตา ทำหน้าที่แสดงให้เห็นว่าอคติและความเกลียดชังสามารถส่งผลกระทบต่อชีวิตของเราในฐานะเครื่องหมายที่ลบไม่ออกซึ่งบ่อยครั้งที่แม้แต่เจตจำนงของทั้งสองฝ่ายก็ทำไม่ได้ ที่จะเอาชนะ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องต่อสู้กับอคติก่อนที่จะเจริญเสมอ