Huit mois avant de mourir d'une overdose, la chanteuse américaine Janis Joplin débarque à Rio de Janeiro pour transformer ses vacances en cure de désintoxication et, sur la plage de Copacabana, tenter de se libérer de l'héroïne.L'idée semblait bonne, étant donné que la drogue était pratiquement inexistante au Brésil à l'époque - mais Janis Joplin a débarqué à Rio à la veille du carnaval, et la chanteuse n'a pas été intimidée par les réjouissances, laissant ses projets de désintoxication sur la touche.

C'est le photographe Ricky Ferreira, à qui l'on doit les incroyables images du passage de Janis Joplin au Brésil, qui a hébergé la chanteuse dans une chambre et un salon du quartier de Leblon. Ricky l'a trouvée seule, marchant désorientée sur la plage, après avoir été expulsée de l'hôtel Copacabana Palace pour s'être baignée nue dans la piscine.

Et ceux qui disent que l'une des plus grandes chanteuses de l'histoire du rock ne s'est jamais produite au Brésil se trompent : Janis Joplin a chanté à Rio, mais pas sur une grande scène ou dans un théâtre à sa mesure - au contraire, elle s'est vu interdire l'accès à une loge du Theatro Municipal - mais dans un petit trou perdu de Copacabana, où elle a offert une chanson aux quelques privilégiés présents - et où elle a également rencontré le chanteur Serguei.

Après avoir profité du carnaval avec le légendaire DJ Big Boy, assisté au défilé des écoles, puis à la Candelária, et s'être promenée seins nus sur le sable de Copacabana, Janis s'est même rendue en moto à Arembepe, un village situé à 50 km de Salvador, dans l'État de Bahia.

La plus grande chanteuse de sa génération mourra le 4 octobre 1970, rejoignant le club des artistes rock morts à 27 ans. De son passage fulgurant à Rio de Janeiro, il reste les incroyables photos de Ricky, document d'une époque, publiées pour la première fois dans le magazine Trip en 2000.