Planetako harea-zerrenda ospetsuenetako batek, 1970eko otsailean, planeta honek abesten entzun duen ahots ikusgarri eta bikainenetako bat jaso zuen. Gaindosi baten ondorioz hil baino zortzi hilabete lehenago, Janis Joplin abeslari estatubatuarra Rio de Janeiron lehorreratu zen bere oporrak errehabilitazio aldi batean bihurtzeko, eta, Copacabanako hondartzan, heroinaren erabileratik urruntzen saiatzeko. Ideia ona zirudien, garai hartan ia ez baitzen drogarik existitzen Brasilen, baina Janis Joplin Rion lurreratu zen Inauterien bezperan, eta abeslaria ez zen beldurtu karioka festak, desintoxikazio planak alde batera utzita.
Leblon auzoko logela eta egongela batean abeslaria hartu zuena Ricky Ferreira argazkilaria izan zen, Janis Joplinen Brasilen igarotzea grabatu zuten irudi ikaragarrien arduraduna ere. Rickyk bakarrik aurkitu zuen, hondartzan zehar norakorik gabe zihoala, Copacabana Palace hoteletik bota ostean, igerilekuan biluzik igeri egiteagatik.
Eta rockaren historiako abeslaririk handienetako bat Brasilen inoiz aritu ez zela esaten duen edonor oker dago: Janis Joplin abestu zuen Rio-n, baina ez agertoki handi batean edo merezi zuen antzoki batean –aitzitik, Teatro Municipal-eko palko batetik galarazi zuten–, Copacabanako infernuko zulo batean baizik, eta pastel zati bat eman zion. pribilegiatuak dauden gutxi batzuk -eta Serguei abeslaria ezagutu zuen lekuan ere.
Baina, batez ere, Rion egon zen egun gutxitan edan zuen Janisek – edari merkeenetatik hasi eta landuenetaraino. Big Boy DJ mitikoarekin Inauterietan gozatu ondoren, eskolako desfilea ikusi, gero Candelárian, eta Copacabanako hondarretan topless-era joan ondoren, Janisek motoz bidaiatu zuen oraindik Arembepera, Salvadorretik 50 km-ra dagoen herri batera, Bahia.
Bere belaunaldiko abeslaririk handiena 1970eko urriaren 4an hilko zen, 27 urterekin hildako rock artisten klubean sartuz. Rio de Janeiron zehar egin zuen igarobide meteorikoa, Rickyren argazki sinestezinak geratzen dira, garai bateko dokumentu gisa, 2000. urtean Trip Magazine aldizkarian argitaratu ziren lehen aldiz.
<14