یکی از معروف ترین نوارهای شنی روی این سیاره، در فوریه 1970، یکی از چشمگیرترین و درخشان ترین صداهایی را دریافت کرد که همین سیاره تا به حال آواز خواندن را شنیده است. جنیس جاپلین، خواننده آمریکایی، هشت ماه قبل از مرگ بر اثر مصرف بیش از حد، در ریودوژانیرو فرود آمد تا تعطیلات خود را به دوره بازپروری تبدیل کند - و در ساحل کوپاکابانا، سعی کند از مصرف هروئین دور شود. این ایده خوب به نظر می رسید، زیرا این دارو عملاً در آن زمان در برزیل وجود نداشت - اما جانیس جاپلین در آستانه کارناوال در ریو فرود آمد و خواننده از شادی کاریوکا مرعوب نشد و برنامه های سم زدایی را کنار گذاشت.

که میزبان خواننده در اتاق خواب و اتاق نشیمن در محله Leblon بود، عکاس ریکی فریرا، همچنین مسئول تصاویر باورنکردنی که عبور جانیس جاپلین از برزیل را ثبت کرد. ریکی پس از بیرون راندن از هتل قصر کوپاکابانا به دلیل شنا کردن برهنه در استخر، او را تنها در حال راه رفتن بی‌هدف در کنار ساحل یافت. و هرکسی که بگوید یکی از بزرگترین خوانندگان تاریخ راک هرگز در برزیل اجرا نکرده است اشتباه می کند: جنیس جاپلین در ریو آواز خواند، اما نه در یک صحنه بزرگ یا تئاتری که شایسته آن باشد - برعکس، او را از حضور در جعبه ای در تئاتر شهرداری منع کردند - بلکه در یک سوراخ جهنمی در کوپاکابانا، جایی که او یک تکه کیک به او داد. چند نفر ممتاز حاضر هستند -و همچنین جایی که با خواننده سرگی آشنا شد> اما، مهمتر از همه، برای چند روزی که در ریو بود، جنیس نوشیدنی می‌نوشید - از ارزان‌ترین تا پیچیده‌ترین نوشیدنی‌ها. جنیس پس از لذت بردن از کارناوال با دی جی افسانه ای Big Boy، تماشای رژه مدرسه، سپس در Candelaria، و برهنه برهنه بر روی ماسه های Copacabana، همچنان با موتور سیکلت به Arembepe، روستایی در 50 کیلومتری سالوادور، باهیا سفر کرد.

بزرگترین خواننده نسل خود در 4 اکتبر 1970 درگذشت و به کلوپ هنرمندان راک که در سن 27 سالگی درگذشت - و عکس‌های باورنکردنی ریکی در گذر شهاب‌سنگ او از ریودوژانیرو، به‌عنوان سند یک دوران باقی مانده است که اولین بار در سال 2000 در مجله تریپ منتشر شد.

<14