หนึ่งในแถบทรายที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกได้รับในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2513 ซึ่งเป็นหนึ่งในเสียงที่น่าประทับใจและยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่ดาวเคราะห์ดวงเดียวกันนี้เคยได้ยินมา แปดเดือนก่อนที่จะเสียชีวิตจากการเสพยาเกินขนาด นักร้องชาวอเมริกัน เจนิส จอปลิน เดินทางถึงนครริโอ เดอ จาเนโร เพื่อเปลี่ยนวันหยุดพักผ่อนของเธอให้เป็นช่วงเวลาแห่งการบำบัด และบนชายหาดโคปาคาบานา เพื่อพยายามหลีกหนีจากการใช้เฮโรอีน แนวคิดนี้ดูเหมือนจะดี เนื่องจากยานี้ไม่มีอยู่จริงในบราซิล แต่ยานิส จอปลินเดินทางถึงเมืองริโอในวันก่อนเทศกาลคาร์นิวัล และนักร้องสาวไม่ได้รู้สึกหวาดกลัวต่อความรื่นเริงของคาริโอกา ทิ้งแผนดีท็อกซ์เอาไว้

ผู้ที่เลี้ยงนักร้องในห้องนอนและห้องนั่งเล่นในย่าน Leblon คือช่างภาพ Ricky Ferreira ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบภาพที่น่าทึ่งซึ่งบันทึกการเดินทางของ Janis Joplin ในบราซิล Ricky พบเธอเพียงลำพัง กำลังเดินอย่างไร้จุดหมายไปตามชายหาด หลังจากถูกไล่ออกจากโรงแรม Copacabana Palace เนื่องจากเปลือยกายว่ายน้ำในสระ

และใครก็ตามที่บอกว่าหนึ่งในนักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ร็อกไม่เคยแสดงในบราซิลนั้นคิดผิด: เจนิส จอปลินร้องเพลงที่ริโอ แต่ไม่ได้อยู่บนเวทีใหญ่หรือโรงละครที่ควรค่าแก่การร้องเพลงนี้ ตรงกันข้าม เธอถูกกันออกจากกล่องที่โรงละครเทศบาล แต่อยู่บนหลุมนรกในโคปาคาบานา ซึ่งเธอมอบเค้กชิ้นหนึ่งให้ ผู้มีสิทธิพิเศษไม่กี่คนในปัจจุบัน -และยังเป็นที่ที่เขาได้พบกับนักร้องชื่อ Serguei

แต่เหนือสิ่งอื่นใด ในช่วงสองสามวันที่เธออยู่ในริโอ เจนิสดื่มตั้งแต่เครื่องดื่มที่ถูกที่สุดไปจนถึงเครื่องดื่มที่ประณีตที่สุด หลังจากสนุกสนานไปกับงานคาร์นิวัลกับ DJ Big Boy ในตำนาน ดูขบวนพาเหรดของโรงเรียน จากนั้นไปที่ Candelária และเปลือยท่อนบนบนผืนทรายของ Copacabana Janis ยังคงเดินทางด้วยมอเตอร์ไซค์ไปยัง Arembepe หมู่บ้านที่อยู่ห่างจาก Salvador, Bahia 50 กม.

นักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเธอจะเสียชีวิตในวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2513 โดยเข้าร่วมกับกลุ่มศิลปินร็อคที่เสียชีวิตเมื่ออายุ 27 ปี และจากเหตุการณ์อุกกาบาตของเขา เมื่อเดินทางผ่านเมืองรีโอเดจาเนโร ภาพถ่ายที่น่าทึ่งของ Ricky ยังคงเป็นเอกสารแห่งยุคสมัย ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Trip ในปี 2000

<14