Derbyniodd un o’r stribedi mwyaf enwog o dywod ar y blaned, ym mis Chwefror 1970, un o’r lleisiau mwyaf trawiadol a disglair y mae’r un blaned hon erioed wedi’i chlywed yn canu. Wyth mis cyn marw o orddos, glaniodd y gantores Americanaidd Janis Joplin yn Rio de Janeiro i droi ei gwyliau yn gyfnod o adsefydlu - ac, ar draeth Copacabana, i geisio dianc rhag defnyddio heroin. Roedd y syniad yn ymddangos yn dda, gan nad oedd y cyffur bron yn bodoli ar y pryd ym Mrasil - ond glaniodd Janis Joplin yn Rio ar drothwy'r Carnifal, ac ni chafodd y canwr ei ddychryn gan y swyngyfaredd carioca, gan adael cynlluniau dadwenwyno o'r neilltu.

Pwy a groesawodd y canwr mewn ystafell wely ac ystafell fyw yng nghymdogaeth Leblon oedd y ffotograffydd Ricky Ferreira, hefyd yn gyfrifol am y delweddau anhygoel a gofnododd daith Janis Joplin trwy Brasil. Daeth Ricky o hyd iddi ar ei phen ei hun, yn cerdded yn ddibwrpas ar hyd y traeth, ar ôl cael ei chicio allan o westy’r Copacabana Palace am nofio’n noeth yn y pwll.

Ac mae unrhyw un sy'n dweud nad yw un o'r cantorion gorau yn hanes roc erioed wedi perfformio ym Mrasil yn anghywir: Canodd Janis Joplin yn y Rio, ond nid ar lwyfan mawr na theatr deilwng ohoni – i’r gwrthwyneb, cafodd ei gwahardd o focs yn Theatro Municipal – , ond ar dwll uffern yn Copacabana, lle rhoddodd ddarn o gacen i yr ychydig breintiedig oedd yn bresennol -a hefyd lle cyfarfu â'r canwr Serguei> Ond yn anad dim, am yr ychydig ddyddiau y bu yn Rio, yfodd Janis – o’r diodydd rhataf i’r rhai mwyaf cywrain. Ar ôl mwynhau Carnifal gyda'r DJ chwedlonol Big Boy, gwylio gorymdaith yr ysgol, yna yn Candelária, a mynd yn ddi-dop ar draeth Copacabana, roedd Janis yn dal i deithio ar feic modur i Arembepe, pentref 50 km o Salvador, Bahia.

Byddai cantores fwyaf ei chenhedlaeth yn marw ar Hydref 4, 1970, gan ymuno â’r clwb o artistiaid roc a fu farw yn 27 oed – ac, o ei daith meteorig trwy Rio de Janeiro, mae'r lluniau anhygoel o Ricky yn parhau, fel dogfen o gyfnod, a gyhoeddwyd gyntaf yn Trip Magazine yn y flwyddyn 2000.

<14