Еден од најконтроверзните и највлијателните ликови на американската култура во втората половина на 20 век, Хју Хефнер, основачот на Плејбој, почина на 27-ми на 91-годишна возраст и беше погребан до Мерлин Монро.

Таква желба не беше дадена само од восхит или фетиш: Мерилин ја краси насловната страница на бројот еден на списанието, во декември 1953 година и, како првата зајачица на Плејбој, може да се смета за камен-темелник на империјата на Хефнер. 1>

Донесувањето на Мерилин на насловната страница и на првото голо снимање на списанието обезбеди дека Плејбој има огромен успех од самиот почеток, продавајќи повеќе од 50.000 примероци речиси веднаш.

Хефнер секогаш се погрижил да потврди дека почетокот за нејзиниот успех се должеше на ѕвездата на Мерилин - но таквата благодарност не дојде без контроверзии: актерката никогаш не потпишала овластување за објавување на нејзините фотографии .

Насловна на првиот број на Playboy

Хефнер со првиот број на неговото списание во рацете

За волја на вистината, Хефнер всушност ги купи правата на сликите што го красеа неговото отворање. Голите фотографии на Мерилин се направени четири години порано, во 1949 година, за календар , кога актерката сè уште била во раните денови и имала очајна потреба од 50 долари што и ги платил фотографот Том Кели .

Основачот на Playboy тогаш ги купи правата заупотреба на слики директно од компанијата одговорна за календарот за 500 долари.

Фотографии што Том Кели ги направил со Мерилин во 1949 година, кои ќе станат прва проба на Плејбој

Според американскиот закон,  Хефнер не направи ништо надвор од редот, уредно стана сопственик на сликите што ги објави во првото издание на своето списание.

Било да е тоа. како метафора за ексцесите на самата таа култура, како симбол на експлоатацијата претрпена од икона како Мерилин, или едноставно како етички парадокс на правилата на капитализмот и самото законодавство, факт е дека Мерилин никогаш не го овластила публикација дека таа ќе изгради една од големите американски империи од минатиот век.

Хју Хефнер никогаш не ја запознал Мерилин лично и ја купил криптата до својата за 75.000 долари.

Списанието „Плејбој“ е, без сомнение, обележје на слободата на изразување, на избор, на сексуалната слобода и на самата понова американска култура - која, со својот глобален успех, стана, на крајот на краиштата, обележје на светската култура. Неговото наследство, сепак, е контроверзно , а таквите значења, сепак, исто така ги отвораат очите за можните ексцеси, сомнителната етика и експлоатацијата што ја бара една империја како онаа на Хју Хефнер за да може да се воспостави на нејзината стапала .