20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் அமெரிக்க கலாச்சாரத்தின் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய மற்றும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய பாத்திரங்களில் ஒருவரான ப்ளேபாயின் நிறுவனர் ஹக் ஹெஃப்னர் 27 ஆம் தேதி 91 வயதில் இறந்தார், மேலும் மர்லின் மன்றோவுக்கு அடுத்ததாக அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

அத்தகைய ஆசை வெறும் அபிமானத்தினாலோ அல்லது பேராசையினாலோ கொடுக்கப்படவில்லை: மர்லின் டிசம்பர் 1953 இல் இதழின் முதல் இதழின் அட்டையை அலங்கரித்தார், மேலும் முதல் பிளேபாய் பன்னியாக இருந்ததால், அவர் ஹெஃப்னரின் பேரரசின் அடிக்கல்லாகக் கருதப்படுகிறார்.

மர்லினை அட்டைப்படத்திலும், பத்திரிகையின் முதல் நிர்வாண படப்பிடிப்பிலும் கொண்டு வந்ததால், பிளேபாய் தொடக்கத்தில் இருந்தே மாபெரும் வெற்றியைப் பெற்றது, கிட்டத்தட்ட 50,000 பிரதிகளுக்கு மேல் விற்றது.

ஹெஃப்னர் எப்போதும் ஆரம்பம் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொண்டார். அவரது வெற்றிக்கு மர்லின் நட்சத்திரம் காரணமாக இருந்தது - ஆனால் அத்தகைய நன்றி சர்ச்சை இல்லாமல் வரவில்லை: நடிகை தனது புகைப்படங்களை வெளியிடுவதற்கான அங்கீகாரத்தில் கையெழுத்திடவில்லை .

ஹெஃப்னர் தனது இதழின் முதல் இதழைத் தன் கையில் எடுத்துக்கொண்டார்

உண்மையைச் சொன்னால், ஹெஃப்னர் உண்மையில் தனது தொடக்க இதழில் இடம்பெற்ற படங்களின் உரிமையை வாங்கினார். மர்லினின் நிர்வாண புகைப்படங்கள் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1949 இல், ஒரு காலெண்டருக்காக எடுக்கப்பட்டது , நடிகை இன்னும் ஆரம்ப நாட்களில் இருந்தபோது, ​​புகைப்படக் கலைஞர் டாம் கெல்லி அவருக்குச் செலுத்திய $50 தேவைப்பட்டது. .

Playboy இன் நிறுவனர் பின்னர் க்கான உரிமைகளை வாங்கினார்500 டாலர்களுக்கு காலெண்டருக்குப் பொறுப்பான நிறுவனத்திடமிருந்து நேரடியாகப் படங்களைப் பயன்படுத்துதல் ப்ளேபாயின் முதல் ஒத்திகை

அமெரிக்க சட்டத்தின்படி,  ஹெஃப்னர் தனது பத்திரிகையின் முதல் இதழில் வெளியிட்ட படங்களின் உரிமையாளரானார். அந்த கலாச்சாரத்தின் அதிகப்படியான உருவகமாக, மர்லின் போன்ற ஒரு சின்னத்தால் பாதிக்கப்பட்ட சுரண்டலின் அடையாளமாக, அல்லது முதலாளித்துவ விதிகள் மற்றும் சட்டங்களின் நெறிமுறை முரண்பாடாக, மர்லின் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கவில்லை என்பதுதான் உண்மை. பிரசுரம் கடந்த நூற்றாண்டின் மாபெரும் அமெரிக்கப் பேரரசுகளில் ஒன்றை அவர் உருவாக்குவார்.

ஹக் ஹெஃப்னர் ஒருபோதும் மர்லினை நேரில் சந்தித்ததில்லை, மேலும் அவருக்கு சொந்தமான மறைவை வாங்கினார். $75,000க்கு.

பிளேபாய் இதழ், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, கருத்துச் சுதந்திரம், விருப்பத்தேர்வு, பாலியல் சுதந்திரம் மற்றும் சமீபத்திய அமெரிக்க கலாச்சாரத்தின் அடையாளச் சின்னம் - இது, அதன் உலகளாவிய வெற்றியுடன், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மாறிவிட்டது. உலக கலாச்சாரத்தின் அடையாளமாகும். எவ்வாறாயினும், அவரது மரபு சர்ச்சைக்குரியது , இருப்பினும், அத்தகைய அர்த்தங்கள், சாத்தியமான மீறல்கள், கேள்விக்குரிய நெறிமுறைகள் மற்றும் ஹக் ஹெஃப்னர் போன்ற ஒரு பேரரசு தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொள்ளத் தேவைப்படும் சுரண்டலுக்கும் கண்களைத் திறக்கிறது. அடி .