“Ili naskiĝis senkoloraj, en nigra familio. Tri fratoj, kiuj travivas kurante de la lumo , serĉante ĝojon en la mallumo. La plej juna diras, ke li estas blanka mistulo. Lernejaj insultoj fariĝis identeco. La patrino flustras, ke ili estas anĝeloj. Ili ja havas rason. Ili estas infanoj de nigra patrino. La patro estas bruna. Ili etendis sian langon por statistiko kaj, pro genetika difekto, ili naskiĝis albinoj. Nigruloj kun blanka haŭto . La ŝanco ke ili tri naskiĝu tiel en la sama familio estis unu el miliono . Ili naskiĝis. El la kvin gefratoj nur la plej juna estas filino de alia patro.

Tio estas la kontraŭa rakonto. Fingroj krucitaj ĉiam pluvas. Ĝi estas invito por naĝi en Praia Del Chifre, en Olinda. Ili preĝas por fortimigi la sunan dimanĉon. Ĝuste tiel, kun la ĉielo nigre pentrita, ili estas infanoj. Kauan, 5, Ruth Caroline, 10, kaj Esthefany Caroline, 8, havas sian liberecon kontrolita per la sunkrema faktoro. Ne estas nur tio. Ili estas malriĉaj kaj vunditaj. Ne estas mono por pagi por protekto en partopagoj. PhotoDerm 100 estas la plej granda revo de la "Galikoj" el V-9, Olinda favelo. Ĝi kostas R$ 96 kaj daŭras nur tri semajnojn. La maniero estas kaŝi sin hejme. Televido gluita al la vizaĝo. De tempo al tempo, Kauan, kiel infano, defias sian plej grandan malamikon. Fermu viajn okulojn kaj kuru kiel freneza meze de la strato. Li krias al la suno kaj aŭdas alian, pli grandan krion de interne. Estas la patrino, Rosemere Fernandes de Andrade,27, provante eviti alian nokton de varmego kaj ventolilo plenblovante." Tiel priskribas ĵurnalisto João Valadares la kortuŝan realon de tiu ĉi nordorienta brazila familio.

Eĉ simpla fakto kiel iri al lernejo, kiu estas 200 metrojn for de la hejmo, estas martireco por ili. Vi devas porti vestaĵojn kiuj kovras la plej grandan parton de la sentema haŭto sen melanino.

Ankaŭ ilia vizio estas difektita de albinismo. Estas malfacile konservi la okulvitrojn sendifektaj, ĉar, devante teni la okulojn fermitaj pro la suno, ili ofte falas, kaj ili jam havas kolekton da rompitaj okulvitroj. Sen okulvitroj la lernado estas endanĝerigita.

Laŭ Jornal do Commercio, Valdir Balbino, profesoro de la Fakultato pri Genetiko de la Federacia Universitato de Pernambuko, klarigas, ke “la du estas heterozigotoj, ili havas parojn de genoj, kiuj havas unu genon malsama de la alia. Kaj patro kaj patrino havas dominan kaj recesivan genon. Ĉiu infano heredas duonon de la genetika ŝarĝo de la patro kaj la alian duonon de la patrino. Kun du heterozigotaj gepatroj, la ŝanco ke ĉiu infano estu albino estas 25%." Estas alia konto. La ŝanco ke la gepatroj de la infanoj, inter la unuaj kvar infanoj, produktis tri el ili albinojn estis 1.5%. La recesiva geno, kiu prezentas la difekton, kaŭzas problemon en la tirosinaza enzimo, respondeca por la sintezo de melanino-produktado, la pigmento respondeca.por kolorigi kaj protekti okulojn, harojn kaj haŭton. Laŭ la prezentita kazo, se la gepatroj estas nigraj, la knaboj estas same nigraj kiel ili. Etne kaj genetike. Ili simple ne produktas melaninon.”

Por ilustri ĉi tiun nekredeblan historion, la fotisto el Pernambuko Alexandre Severo sekvis la realon de la knaboj el Olinda dum tri tagoj. , kaj la fotoj estis publikigitaj en la  Jornal do Commercio kaj reproduktitaj ĉi tie, tuŝis homojn, kiuj baldaŭ moviĝis por organizi manieron helpi la fratojn.

per

ĉiuj bildoj de Alexandre Severo