“Rugadh iad gun dath, ann an teaghlach dubh. Triùir bhràithrean a mhaireas a' ruith bhon t-solas , a' coimhead airson aoibhneis anns an dorchadas. Tha am fear as òige ag ràdh gur e mongrel geal a th' ann. Thàinig masladh sgoile gu bhith na dhearbh-aithne. Tha am màthair a’ cogar gur e ainglean beaga a th’ annta. Tha rèis aca. Tha iad nan clann aig màthair dubh. Tha an t-athair donn. Shìn iad an teangan airson staitistig agus, air sgàth uireasbhaidh ginteil, rugadh iad albinos. Daoine dubha le craiceann geal . Bha an cothrom gun do rugadh an triùir aca mar seo san aon teaghlach aon ann am millean . Rugadh iad. De na còignear pheathraichean, chan eil ach am fear as òige na nighean aig athair eile.
Seo a chaochladh. Chaidh corragan tarsainn tha e an-còmhnaidh uisge. Is e cuireadh a th’ ann snàmh ann am Praia Del Chifre, ann an Olinda. Bidh iad ag ùrnaigh gus an t-eagal a chuir air falbh air an t-Sàbaid ghrianach. Dìreach mar sin, leis na speuran air am peantadh dubh, tha iad nan clann. Tha smachd aig Kauan, 5, Ruth Caroline, 10, agus Esthefany Caroline, 8, leis a’ bhàillidh grèine-grèine. Chan e sin a-mhàin. Tha iad bochd agus leòinte. Chan eil airgead ri phàigheadh airson dìon ann an cuibhreannan. Is e PhotoDerm 100 an aisling as motha aig na “Galicians” bho V-9, Olinda favela. Cosgaidh e R $96 agus cha mhair e ach trì seachdainean. Is e an dòigh falach aig an taigh. Telebhisean ceangailte ris an aghaidh. Bho àm gu àm, bidh Kauan, mar leanabh, a 'toirt dùbhlan don nàmhaid as motha aige. Dùin do shùilean agus ruith mar rud seòlta ann am meadhan na sràide. Bidh e a’ sgreuchail aig a’ ghrèin agus a’ cluinntinn sgread eile, nas motha bhon taobh a-staigh. Is i a mhàthair, Rosemere Fernandes de Andrade,27, a’ feuchainn ri oidhche eile de theas is de ghean a sheachnadh fo làn spreadhadh.” Seo mar a tha an neach-naidheachd João Valadares a’ toirt cunntas air fìrinn dhrùidhteach an teaghlaich seo ann an ear-thuath Bhrasil.
Eadhon fìrinn shìmplidh mar a bhith a’ dol don sgoil, a tha 200 meatair air falbh dhachaigh, tha e martyrdom dhaibh. Feumaidh tu aodach a tha a’ còmhdach a’ mhòr-chuid den chraiceann mothachail gun melanin a chaitheamh.
Tha an lèirsinn aca cuideachd air a mhilleadh le albinism. Tha e duilich na glainneachan a chumail slàn, oir, le bhith a 'cumail an sùilean dùinte air sgàth na grèine, bidh iad a' tuiteam gu tric, agus tha cruinneachadh de speuclairean briste aca mu thràth. Às aonais speuclairean, tha ionnsachadh ann an cunnart.
A rèir Jornal do Commercio, tha Valdir Balbino, àrd-ollamh aig Roinn Gintinneachd aig Oilthigh Feadarail Pernambuco, a’ mìneachadh sin “Is e heterozygotes a th’ anns an dithis, tha paidhrichean de ghinean aca aig a bheil aon ghine eadar-dhealaichte bhon ghine eile. Tha gine ceannasach agus cùil aig an dà chuid athair agus màthair. Bidh gach pàiste a 'faighinn leth den luchd ginteil bhon athair agus an leth eile bhon mhàthair. Le dà phàrant heterozygous, tha an cothrom gum bi gach pàiste na albino aig 25%. Tha cunntas eile ann. B’ e 1.5% an cothrom gun tug pàrantan na cloinne, am measg a’ chiad cheathrar chloinne, trì dhiubh albinos a-mach. Tha an gine cùil, a tha a’ nochdadh an uireasbhaidh, ag adhbhrachadh duilgheadas anns an enzyme tyrosinase, le uallach airson cinneasachadh melanin, am pigment a tha an urraairson dathadh agus dìon sùilean, falt agus craiceann. Bhon chùis a chaidh a thaisbeanadh, ma tha na pàrantan dubh, tha na balaich cho dubh sa tha iad. Gu cinneachail agus gu ginteil. Chan eil iad dìreach a’ toirt a-mach melanin.”
Gus an sgeulachd iongantach seo a nochdadh, lean an dealbhadair à Pernambuco Alexandre Severo fìrinn nam balach à Olinda airson trì latha , agus chaidh na dealbhan fhoillseachadh anns an Jornal do Commercio agus air an ath-riochdachadh an seo, suathadh air daoine a ghluais a dh’ aithghearr gus dòigh a chuir air dòigh gus na bràithrean a chuideachadh.
via<3
na dealbhan gu lèir le Alexandre Severo