" A pesar del ruido, el mundo hoy no va a cambiar " See lause, mille José Mujica lausus kohe valimiste hommikul, mil ta Uruguay presidendiks pühitseti, omandab nüüd teistsuguse tähenduse. Maailm ei muutunud sel päeval, kuid "Pepe" saavutused tema viie aasta jooksul riigi presidendiks olemise ajal on kindlasti muutnud Uruguay elu ja poliitikat - ja inspireerinud ka kogu maailma.

Tuntud oma lihtsuse poolest, võttis ta isegi ajakirjanikke vastu oma espadrillidega, kuid ilma proteesita, oma koera seltsis Manuela Lõppude lõpuks, nagu ta ise ütleb oma peaaegu kaheksakümne aasta kõrgusel, " üks vanaduse eeliseid on öelda, mida te arvate ".

Ja Pepe rääkis alati oma arvamust. Isegi siis, kui ta sai tuntuks kui Maailma vaeseim president peab elama vaid 10% oma palgast ja märkis, et " vabariigid ei tulnud maailma selleks, et luua uusi kohtuid, vabariigid sündisid selleks, et öelda, et me kõik oleme võrdsed. Ja võrdsete seas on valitsejad ' Tema jaoks ei ole me võrdsemad kui teised. Kui temalt küsitakse tema vaesuse kohta, väidab ta: "Ma ei ole vaene, ma olen kaine, kerge pagasiga, ma elan just nii palju, et asjad ei röövi mu vabadust."

Otsus annetada märkimisväärne osa oma palgast on osaliselt tingitud asjaolust, et alates 2006. aastast on Mujica koos Rahvaosaluse Liikumisega (MPP), mis on partei Laia Rinde tiib, ja oma compañeros on loonud Raúl Sendici fond Fond moodustatakse MPPga seotud poliitikute ülejäägipalkadest, sealhulgas suurest osast endise presidendi palgast.

Kuid Pepe teeb selgeks, et 10%, mis tema palgast üle jääb, on kõik, mida ta vajab. 14 aastat kestnud inimesele, kes on veetnud 14 aastat Uruguay sõjaväelise diktatuuri ajal vangis, suure osa sellest ajast kaevus kinni peetuna, võitles hulluks saamise võimalusega, Tema väike talu Rincón del Cerros, 20 minuti kaugusel Montevideost, näeb välja nagu palee.

Kaev ei olnud kõige hullem, vaid täielik isoleeritus maailmast. Samas olukorras nagu tema, elasid vaid kaheksa teist vangi, kõik eraldatud, teadmata, mis teistega juhtus. Püüdes samal ajal elus ja mõistuse juures püsida, Pepe on sõbrunenud üheksa konnaga ja isegi täheldanud, et sipelgad karjuvad, kui sa lähed piisavalt lähedale, et kuulda, mida neil öelda on. .

Küsimus Diez años de soledad (sõnamäng raamatu nimega). Sada aastat üksindust Nende üheksa vangi lugu, mida nimetati "pantvangideks", ajal, mil Mujica oli vaid üks Tupamaro võitleja rohkem, avaldas Mario Benedetti 1983. aastal ajalehes El País ja see lõpeb Benedetti palve, mille ta esitas oma Hispaania pagulusest: " Ärgem unustagem, et kui võidukad revolutsionäärid saavad au ja imetlust ning isegi nende vaenlased on kohustatud neid austama, siis löödud revolutsionäärid väärivad vähemalt seda, et neid peetakse inimesteks... ".

Oma Tupamaro mineviku kohta on Pepe, kes on end juba nimetanud Facundo e Ulpiano ei tunne häbi ega uhkust öelda, et võib-olla on teinud otsuseid, mille tulemuseks on olnud hukkamised Need olid ju teised ajad.

Praktiliselt kakskümmend aastat pärast vanglast lahkumist toimus tõeline revolutsioon, mida demokraatia eest nii kõvasti võidelnud endine Tupamaro taotles, lõpuks valimiskastis.

Oma hüvastijätukõnes 27. veebruaril 2015 tuletas Mujica meelde, et kaotatud on võitlus, mis on hüljatud. Ja ta ei hüljanud kunagi oma ideaale. Ei piisanud sellest, et ta oli Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros (MLN-T) võitlev liige, ega sellest perioodist, mil ta oli vangistuses, mis tänapäeval iroonilisel kombel annab teed luksuslikule Punta Carretase kaubanduskeskusele Montevideos, kust ta võttis osa maailma vanglate ajaloo kõige märkimisväärsem põgenemine See saavutus jõudis Guinnessi rekordite raamatusse ja sai tuntuks kui " Väärkohtlemine ".

[youtube_sc url="//www.youtube.com/watch?v=bRb44u3FqFM"]

Pepe jooksis ja jooksis edasi, et mitte muutuda poliitikuks, kes panustab ainult oma arvamusele. Nii palju, et ta teatas mitu korda, et ei ole kunagi proovinud marihuaanat, kuid kiitis heaks selle kasutamise vabastamise riigis, tsiteerides Einsteini, kes ütles, et " ei ole suuremat absurdsust, kui püüda muuta tulemusi, kordades ikka ja jälle sama valemit. ". ja, muutes valemit, lubab tegeleda riigis toimuva uimastikaubandusega.

Mujica valitsuse ajal võttis riik 2013. aasta detsembris üle marihuaana tootmise, müügi, levitamise ja tarbimise riikliku reguleerimise. Marihuaana kasvatamisele ja müügile kehtestati piirangud, samuti tarbijate ja suitsetamisklubide registrid. Uue seadusega sai Uruguay esimene riik maailmas, kus selline laiaulatuslik reguleerimine on olemas.

Võib-olla just seetõttu pidas endine Tupamaro Ameerika ajakiri Välispoliitika 2013. aasta 100 tähtsaima mõtleja hulka, määratledes uuesti vasakpoolsete rolli maailmas. Samal aastal valis Uruguay briti ajakiri The Economist kui "aasta riik .

O värskendav on nii palju, et naljatatakse, et Hawaii insenerid peaksid oma laulu nime muutma " Pepe on pop ". samas kui nad seda ei tee, Agarrate Catalina Et anda teile ettekujutus selle tähtsusest, on see peaaegu nagu Beija-Flor siseneks Sapucaisse sambakavaga, milles räägitakse presidendist ja mille vanker on täis dilmetes .

[youtube_sc url="//www.youtube.com/watch?v=NFW4yAK8PiA"]

Kuid ei ole vaja suurt tähelepanu, et näha, et Mujica loodud meetmete edu ulatub karnevalist kaugemale ja on juba maailma võitnud: tema riigi eeskujul kuulutas Lääne-Aafrika uimastikomisjon, et uimastite dekriminaliseerimine peaks olema rahvatervise küsimus, samal ajal kui Jamaica justiitsministeerium kiitis heaks marihuaana religioosse, teadusliku ja meditsiinilise kasutamise dekriminaliseerimise.Kariibi mere piirkonna riikide ühendus ei jäänud maha ja nõustus looma komisjoni, et vaadata läbi piirkonna uimastipoliitika ja viia vajadusel läbi reformid. [Allikas: Carta Capital ]

Isegi siis ei ole Mujica ideed riigis üksmeelsed. Eelmise aasta juulis, Cifra instituudi poolt avaldatud uuring näitas, et 64% uruguaialastest on marihuaana reguleerimise seaduse vastu. Nende hulgas on isegi mõned kasutajad liigse regulatsiooni vastu: selleks, et taime riigis seaduslikult tarbida, peavad nad olema registreeritud kasutajatena, kellel on õigus osta apteekidest kuni 40 grammi marihuaanat kuus, istutada kuni kuus marihuaanataime ja osta kuni viis marihuaanataime kuus. kanepi Siiski valitseb endiselt suur hirm selle ees, mis juhtub nendega, kes on registreeritud tarbijana, mis on veelgi enam esile toodud hiljutise valitsuse vahetusega.

Valitud president Tabaré Vázquez on nii Mujica järeltulija kui ka eelkäija. Ta on samuti laia rinde liige ja esimene vasakpoolne president, kes on meie vaid 3,5 miljoni elanikuga naabri presidendiks. Sellest hoolimata ei jaga ta täpselt samu ideaale kui Pepe. See on nii abordi puhul: Tabaré oli oma presidendiaja jooksul vetostanud praegu riigis kehtiva seadusega sarnase seaduseelnõu. Isegi siis, Vázquez lõpetas oma mandaadi 70% rahva heakskiiduga, samas kui Mujica sai toetust vaid 65% elanikkonnast. .

Lõpuks oli eks-tupamaro saavutus õigus abordile. Täna võivad naised otsustada raseduse katkestamise kuni 12. rasedusnädalani. Enne protseduuri alustamist peavad nad aga läbima meditsiinilise ja psühholoogilise jälgimise ning neil on võimalus igal ajal otsusest loobuda. Uruguay endise presidendi jaoks on see saavutus elude päästmise viis.

Enne aborti lubava seaduse jõustumist tehti riigis igal aastal umbes 33 000 sellist protseduuri. Kuid esimesel aastal, mil seadus jõustus, vähenes see arv märkimisväärselt: 6676 seaduslikku aborti tehti ohutult, kusjuures ainult 0,007% neist oli kergeid tüsistusi. Samal aastal oli ainult üks surmajuhtum raseduse katkestamise puhul: naine, kes viis protseduuri läbi salaja, kudumisnõela abil - mis näitab, et hoolimata seadustamisest toimuvad salajased abordid idapoolses piirkonnas jätkuvalt.

Pepe, isiklikult, ütleb, et ta on abordi vastu kuid peab seda rahvatervise probleemiks, nagu ta ütleb alljärgnevas intervjuus, kus ta räägib muu hulgas marihuaana legaliseerimisest ja vangide vastuvõtmisest Guantánamos, kritiseerides samas teravalt Ameerika Ühendriikide poliitikat:

[youtube_sc url="//www.youtube.com/watch?v=xDjlAAVxMzc"]

Veel üks endise presidendi saavutusi oli homoabielude legaliseerimine Uruguay pampades. Kuid oma valgeid juukseid näidates naerab ta, kui temalt küsitakse, kuidas tema kaasaegne mõtlemine : " Homoabielu on vanem kui maailm. Meil oli Julius Cesar, Aleksander Suur. Ütleme, et see on moodne, palun, see on vanem kui me kõik. See on objektiivse reaalsuse fakt, see on olemas. Meie jaoks oleks selle seadustamata jätmine inimeste mõttetu piinamine. ", ütles ta intervjuus ajalehele O Globo.

Isegi need, kes on valitsuse loodud meetmete vastu, peavad tunnistama fakte: viimastel aastatel on riik Maracanazo nägi vaesuse määra langust maapiirkondades ja võis uhkustada, et tema riik oli Ladina-Ameerika riik, kus oli kõige vähem vaesuses elavaid lapsi. Palgad ja toetused tõusid, samal ajal kui töötuse tase sai madalaim ajaloos riigi, mis oli kunagi tuntud kui Ladina-Ameerika Šveits .

Uruguays ei toimu ümbervalimisi ja hoolimata edusammudest on Mujica lahkunud presidendipositsioonilt, kuid ta jääb võimule. Ta oli viimastel valimistel enim hääli saanud senaator, ja seda positsiooni jätkab Pepe ilma igasuguse lipsuta, mate kaenla all ja kõige ebatõenäolisemad vastused keele otsas.

¹ Murga on Hispaaniast alguse saanud kultuuriüritus, mis segab teatrit ja muusikat. Praegu on see kõige populaarsem Ladina-Ameerika riikides, eriti Argentinas ja Uruguays, kus sellega rokitakse karnevali, mis kestab kogu veebruarikuu.

Foto 1-3, 6, 7: Getty Images; Foto 4: Janaína Figueiredo ; Foto 5: Youtube'i reproduktsioon; Fotod 8, 9: También es América; Foto 10, 12: Matilde Campodonico/AP Foto 11: Efe; Foto 13: Status Magazine.