“ In kasta oo buuqa jira, haddana dunidu maanta isma beddeleyso ”. Weedha uu ku dhawaaqay José Mujica isla subaxnimadii doorashaddii uu ku tilmaamay inuu yahay madaxweynaha Uruguay ayaa hadda macno kale yeelanaysa. Adduunku maalintaas ismay beddelin, laakiin guulihii “Pepe” ee shantii sano ee uu hoggaanka u hayey waddanka waxa hubaal ah in ay wax ka beddeleen nolosha iyo siyaasadda Uruguay – ka sokow dhiirigelinta adduunka.

Waxaa loo yaqaanaa fudaydnimadiisa, xitaa wuxuu ku qaabilay saxafiyiinta espadrilles, laakiin aan lahayn ilko, oo ay weheliyaan eeygiisa yar Manuela , sidoo kale suubban iyada oo leh seddexdeeda lugood oo keliya, laakiin gabi ahaanba illowday baadari carrabka. Ka dib oo dhan, sida uu isaga laftiisa ku sheegay dhererka ku dhawaad ​​siddeetan sano, " mid ka mid ah faa'iidooyinka jirku ayaa sheegaya waxaad u malaynayso ".

6>

Oo Pepe had iyo jeer wuxuu odhan jiray wuxuu u malaynayo. Xataa markii uu ku caan baxay madaxweynaha aduunka ugu faqiirsan ee uu ku nool yahay 10% mushaharkiisa oo uu ku dhawaaqay “ Jamhuuriyadu uma iman aduunka in la dhiso maxkamado cusub, jamhuuriyado ayaa u dhashay dheh dhamaanteen isku mid ayaan nahay. Waxaana ka mid ah dadka siman ee madaxda ”. Isaga, uma sinno kuwa kale. Markii wax laga weydiiyo faqrinimadiisa, wuxuu dhahaa: “Ma ihi faqiir, waan miyir qabaa, oo shandad fudud wata. Waxaan la noolahay wax ku filan si aysan arrimuhu u xadin xorriyaddayda.”

AGo'aanka ah in uu ku deeqo qayb muhiim ah oo ka mid ah mushaharkiisa ayaa sabab u ah, qayb ahaan, xaqiiqda ah, tan iyo 2006, oo ay weheliyaan Dhaqdhaqaaqa Ka qaybqaadashada caanka ah (MPP), garabka Frente Ampla xisbiga, Mujica iyo compañeros wuxuu abuuray Sanduuqa Raúl Sendic , oo ah hindise lacag amaahiya mashaariicda iskaashatooyinka iyada oo aan dulsaar lagu dalacin. Sanduuqa waxaa lagu sameeyay mushaaraadka dheeriga ah ee siyaasiyiinta ku xiran MPP, oo ay ku jiraan qeyb weyn oo ka mid ah mushaarka madaxweynihii hore.

Laakin Pepe ayaa cadeeyay in 10% ka haray mushaarkiisa ay tahay waxa kaliya ee uu u baahan yahay. Qofka ku qaatay 14 sano xabsiga, inta badan wakhtigaas wuxuu ku xirnaa ceelka xilligii kaligii taliska militariga Uruguay, isagoo la dagaallamaya suurtagalnimada inuu waalan yahay, beertiisa yar ee Rincón del Cerro, 20 daqiiqo u jirta Montevideo, runtii waxay u egtahay daar.

Sheekadu <2 > Diez años de soledad País, sanadkii 1983, ayaa ka sheekaynaysa sheekada sagaalkan maxbuus, ee loo yaqaan "la haystayaasha", wakhtigaas oo Mujica uu ahaa dagaalyahan kale oo Tupamaro ah. Maqaalku wuxuu ku dhammaanayaa codsi, oo uu sameeyay Benedetti tan iyo masaafuristiisii ​​​​Spain: “ Yeynan iloobin taas, haddii kacaannada guuleysta ay helaan sharaf iyo qadarin, iyo xitaa cadawgoodu waxay naftooda ku qasban yihiin inay ixtiraamaan, kacaannada laga adkaaday waxay mudan yihiin ugu yaraan loo tixgaliyo sida bini'aadamka ”.

> >

Dhammaan labaatan sannadood ka dib markii xabsiga laga baxay, kacaankii runta ahaa ee uu raadinayey Tupamaro hore, Waxa uu aad ugu halgamay dimoqraadiyada, ugu dambayntii waxa ay ka dhacday goob doorasho. >

Mujica oo khudbadiisii ​​sagootinta ahayd bishan February 27, 2015 waxa uu xasuusiyay in dagaalka lagu guulaysto uu yahay kii lagu khasaaray. laga tagay. Oo isagu weligii ma uu tegin fikradihiisa. Waqtiga dagaalyahanada ee Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros (MLN-T) kuma filna, ama mudada uu ku xirnaa xabsiga maanta, si la yaab leh, waxay keenaysaa suuqa weyn ee Punta Carretas dukaameysiga, ee Montevideo, halkaas oo uu ku qaatay. ka qaybqaatay baxsashadii ugu cajiibsanayd ee taariikhda xabsiga adduunka , oo ay weheliso 105 kale oo tupamaros ah iyo 5 maxbuus oo caadi ah. Feat ayaa galayBuuga Guinness oo loo yaqaan " Xadgudubka "

[youtube_sc url=”//www.youtube.com/watch?v=bRb44u3FqFM”]

Pepe wuu cararay oo sii ordayay si aanu u noqon siyaasi fikirkiisa uun maal galiya. Ilaa iyo inta uu dhowr jeer ku dhawaaqay in uusan waligiis isku dayin marijuana, laakiin wuxuu ansixiyay sii deynta isticmaalkeeda gudaha dalka, isagoo soo xiganaya Einstein, oo yiri " Ma jirto caqli-gal ka weyn in uu iska dhigo inuu beddelo natiijada. adigoo mar walba ku celcelinaya isla qaacidada ”. Iyo, beddelidda caanaha, waxay ballan-qaadaysaa in ay wax ka qabato ka ganacsiga daroogada ee dalka.

Intii lagu jiray dawladii Mujica, Gobolku waxa uu qaatay nidaamka gobolka ee soosaarka, iibinta, qaybinta iyo isticmaalka marijuanaada, Diisambar 2013. Waxa la sameeyay xadad beerista iyo iibinta marijuana, iyo sidoo kale diiwaanka macaamiisha iyo naadiyada sigaarka. Sharciga cusub ayaa Uruguay ka dhigay waddankii ugu horreeyay adduunka ee leh xeerar dhammaystiran.

frisson waa sida in lagu kaftamo in Engenheiros do Hawaii ay magaca heestooda u bedelaan " O Pepe é pop ". Inta aanay samayn, qabsoCatalina , Murga¹ kii ugu guusha badnaa carnival-ka Uruguay, ayaa horay u hibeeyay wax ka badan hal hees. Si aad fikrad uga hesho muhiimadda, waxay la mid tahay haddii Beija-Flor ay soo gashay Sapucaí iyada oo la socota shirqool samba ah oo ka hadlaya madaxtooyada iyo sabayn ka buuxa dilmetes .

[youtube_sc url = ”//www.youtube.com/watch?v=NFW4yAK8PiA”]

Laakiin maaha Waxay u baahan tahay fiiro gaar ah si loo arko in guusha tallaabooyinka ay abuurtay Mujica ay dhaafsiisan tahay carnival-ka oo ay horayba u heshay adduunka: sida dalka, Guddiga Dawooyinka ee Galbeedka Afrika ayaa shaaca ka qaaday in ciqaabta kuwan ay tahay arrin ku saabsan caafimaadka bulshada, halka Wasaaradda Caddaaladda ee Jamaica ay ansixisay ka-hortagga isticmaalka diinta, sayniska iyo caafimaadka ee marijuana. Bulshada Wadamada Kariibiyaanka ah ayaan ka fogayn waxayna ku heshiiyeen inay abuuraan guddi dib u eegis ku sameeya siyaasada dhaqangelinta maandooriyaha ee gobolka iyo fulinta wixii dib u habeyn ah oo lagama maarmaanka ah. [ Source: Carta Capital ] >

Si kastaba ha ahaatee, Mujica fikirkiisu maaha mid dalka gudihiisa ku jira. Bishii Luulyo ee sannadkii hore, Sahan uu soo saaray machadka Cifra ayaa muujiyay in 64% dadka reer Uruguay ay ka soo horjeedaan sharciga sharciga marijuana . iyaga ka mid ah, xitaa qaar ka mid ah isticmaalayaasha ayaa ka soo horjeeda sharciga xad-dhaafka ah: si ay u cunaan geedka si sharci ah dalka, waa in loo diwaan galiyo sidaIsticmaalayaasha, iyagoo xaq u leh inay iibsadaan ilaa 40 garaam oo marijuana bishiiba farmasiyada, ku beeraan ilaa lix dhir cannabis si ay u isticmaalaan, ama qayb ka noqdaan naadi leh tiro xubno ah oo ku kala duwanaan kara inta u dhaxaysa 15 iyo 45 qof. Si kastaba ha ahaatee, wali waxaa jirta cabsi badan oo laga qabo waxa ku dhici doona qofkasta oo u diwaan gashan macmiil ahaan, taas oo sii xoojinaysa isbadalka dawladnimo ee dhawaanta.

Tabaré Vázquez, Madaxweynaha la doortay, waa bedelka Mujica iyo kii ka horeeyay. Sidoo kale xubin ka tirsan Frente Ampla, wuxuu ahaa madaxweynihii ugu horreeyay ee garabka bidix ee wajaho madaxweynanimada deriskeena oo ay ku nool yihiin 3.5 milyan oo kaliya. Iyadoo ay taasi jirto, isagu si sax ah uma wadaagin fikrado la mid ah kan Pepe. Arinta ilmo iska soo rididda waa sidatan: sharci la mid ah kan maanta dalka ka dhaqan galaya ayaa Tabaré uu diiddan yahay markii uu madaxweyne ahaa. Si kastaba ha ahaatee, Vázquez wuxuu ku dhameystay waqtigiisa 70% ee oggolaanshaha dadweynaha, halka Mujica uu haystay taageerada 65% kaliya ee dadweynaha .

Xuquuqda ilmo soo rididda, ugu dambeyntii, waxay ahayd a guul ka ex-tupamaro. Maanta, haweenku waxay go'aansan karaan inay joojiyaan uurka ilaa toddobaadka 12aad ee uurka. Kahor intaysan bilaabin nidaamka, si kastaba ha ahaatee, waa inay maraan dabagal caafimaad iyo mid maskaxeed waxayna heli doonaan ikhtiyaarka ah inay ka noqdaan go'aanka wakhti kasta. Madaxweynihii hore ee Uruguay, guusha la gaaray waxay u tahay hab lagu badbaadiyo nolosha.

Kahor sharciga u ogolaanayailmo iska soo ridid ​​ayaa la sameeyay, ku dhawaad ​​33,000 oo habraac oo noocaan ah ayaa sanadkiiba dalka lagu samayn jiray. Laakiin, sannadkii ugu horreeyay ee sharcigu dhaqan galay, tiradani aad ayay hoos ugu dhacday: 6,676 ilmo iska soo rididda sharciga ah ayaa si badbaado leh loo sameeyay, 0.007% oo keliya ayaa kuwan soo bandhigay nooc ka mid ah dhibaatooyinka fudud . Isla sanadkaas, waxaa jiray hal dhibane oo kaliya oo dhimasho ah kiisaska joojinta uurka: haweeney si qarsoodi ah u samaysay nidaamka, iyada oo gacan ka heleysa irbad tolida - taas oo muujinaysa in, inkastoo sharciyeynta, ilmo iska soo rididda qarsoodiga ah ay sii wadaan inay ku dhacaan kooxda.

> Pepe, shaqsi ahaan, wuxuu sheeganayaa inuu ka soo horjeedo ilmo iska soo rididda , laakiin waxay tixgelisaa. dhibaato caafimaad oo dadwayne, sida uu ku sheegay waraysiga hoose, kaas oo uu kaga hadlay arrimo ay ka mid yihiin, sharciyaynta marijuana iyo soo dhawaynta maxaabiista Guantanamo, isagoo si adag u naqdiyay siyaasadaha Maraykanka:

[ youtube_sc url= ”//www.youtube.com/watch?v=xDjlAAVxMzc”]

Waxa kale oo ka mid ah guulihii uu gaadhay madaxwaynihii hore waxa ay ahayd sharciyaynta guurka khaniisiinta ee pampas-ka Uruguay. Laakin isaga oo soo bandhigaya timihiisa cad, wuu qoslay markii wax laga waydiiyay fikradihiisa casriga ah : “ Guurka khaniisiinta ayaa ka wayn aduunka. Waxaan lahaa Julius Caesar, Alexander the Great. Waxaad dhahdaa waa casri, fadlan, way naga wada weyn tahay dhammaanteen. Waxaa la siiyay xaqiiqada dhabta ah, way jirtaa. maaha anagain la sharciyeeyo waxay noqonaysaa in dadka loo jirdilo si aan waxtar lahayn. , ayuu ku sheegay waraysi uu siiyay wargeyska O Globo.

Xitaa kuwa ka soo horjeeda tillaabooyinka ay samaysay dawladdu waa inay isu dhiibaan xogta: in Sanadihii u dambeeyay dalka Maracanazo ayaa hoos u dhac ku yimid heerka faqriga ee dhulka miyiga ah, waxaana uu ku faani karaa in wadankiisu yahay qaranka Latin America oo ay ku nool yihiin carruurta ugu yar ee saboolnimada. Mushaharkii iyo gunnadii ayaa kor u kacday, halka shaqo la'aantu noqotay tii ugu hoosaysay taariikhda dalka oo mar loo yaqaan Switzerland ee Latin America >

Uruway maya. ma laha doorasho kale, inkastoo horumarka la sameeyay, Mujica wuu ka tagay madaxweynanimada, laakiin wuu sii jiri doonaa. Waxa uu ahaa senatarkii ugu codka badnaa doorashooyinkii u dambeeyay, jagadaas oo Pepe uu sii wadi doono isagoon wax barbardhac ah la kulmin, gacantiisa hoostiisa iyo jawaabaha ugu macquulsan ee carrabkiisa caarada.

7>

¹ Murga waa muuqaal dhaqameed ka soo baxay Isbaanishka, isku dhafka masraxa iyo muusigga. Hadda waxa aad looga jecel yahay dalalka Laatiin Ameerika, gaar ahaan dalalka Argentina iyo Urugaay oo inta badan laga xuso Carnival, kaas oo socon doona bisha February oo dhan.

Sawirka 1-3 , 6, 7: Sawirada Getty; Sawirka 4: Janaína Figueiredo ; Sawirka 5: Soo saarista Youtube; Sawirrada 8, 9: También es América; Sawirka 10, 12: Matilde Campodonico/AP ; Sawirka 11: Efe; Sawirka 13: Joornaalka Xaaladda.