“ แม้จะมีเสียงอึกทึก แต่โลกทุกวันนี้จะไม่เปลี่ยนแปลง ” วลีที่ José Mujica พูดในเช้าวันเดียวกันของการเลือกตั้งที่กำหนดให้เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอุรุกวัยตอนนี้มีความหมายอื่น โลกไม่ได้เปลี่ยนไปในวันนั้น แต่ความสำเร็จของ “เปเป้” ในช่วง 5 ปีที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของประเทศได้เปลี่ยนแปลงชีวิตและการเมืองของอุรุกวัยอย่างแน่นอน – นอกจากจะสร้างแรงบันดาลใจให้กับโลกแล้ว
ขึ้นชื่อเรื่องความเรียบง่าย เขาเคยต้อนรับนักข่าวด้วยรองเท้าเอสปาดริลแต่ไม่มีฟันปลอม ร่วมกับสุนัขตัวน้อยของเขา มานูเอลา และยังสุภาพด้วยขาเพียงสามขาของเธอ แต่ลืมไปโดยสิ้นเชิง ปรากฏขึ้นที่ลิ้น อย่างที่ตัวเขาเองกล่าวไว้ตอนอายุเกือบแปดสิบปี " ข้อดีอย่างหนึ่งของการแก่ตัว คือพูดในสิ่งที่คิด "
และเปเป้มักจะพูดในสิ่งที่เขาคิดเสมอ แม้กระทั่งเมื่อเขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะ ประธานาธิบดีที่ยากจนที่สุดในโลกเพราะมีรายได้เพียง 10% ของเงินเดือนของเขา และประกาศว่า " สาธารณรัฐไม่ได้เข้ามาในโลกเพื่อสร้างศาลใหม่ สาธารณรัฐเกิดมาเพื่อ บอกว่าเราเหมือนกันหมด และในหมู่ผู้เท่าเทียมกันคือผู้ปกครอง ”. สำหรับเขา เราไม่เท่าคนอื่น เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความยากจนของเขา เขากล่าวว่า “ฉันไม่ได้ยากจน ฉันมีสติ มีกระเป๋าเบา ฉันใช้ชีวิตอย่างพอเพียง สิ่งต่างๆ จะไม่ขโมยอิสรภาพของฉันไป”
กการตัดสินใจบริจาคเงินเดือนส่วนสำคัญส่วนหนึ่งเป็นเพราะความจริงที่ว่าตั้งแต่ปี 2549 ร่วมกับขบวนการการมีส่วนร่วมของประชาชน (MPP) ปีกของพรรค Frente Ampla, Mujica และ compañeros<4 ของเขา> สร้าง Raúl Sendic Fund ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มที่ให้ยืมเงินแก่โครงการสหกรณ์โดยไม่คิดดอกเบี้ย กองทุนนี้ประกอบด้วยเงินเดือนส่วนเกินของนักการเมืองที่เชื่อมโยงกับ MPP รวมถึงเงินเดือนส่วนใหญ่ของอดีตประธานาธิบดี
แต่ Pepe แสดงให้เห็นชัดเจนว่า 10% ที่เหลือจากเงินเดือนของเขาคือทั้งหมดที่เขาต้องการ สำหรับคนที่ใช้เวลา 14 ปี ในคุก เวลาส่วนใหญ่ถูกกักขังอยู่ในบ่อน้ำในช่วงการปกครองแบบเผด็จการทหารของอุรุกวัย ต่อสู้กับความเป็นไปได้ที่จะกลายเป็นบ้า ฟาร์มเล็กๆ ของเขาใน Rincón del Cerro ห่างจากมอนเตวิเดโอ 20 นาที ดูเหมือนพระราชวังจริงๆ
เดอะ ไม่ใช่ว่าเลวร้ายที่สุด แต่เป็นความโดดเดี่ยวโดยสิ้นเชิงจากโลก ในสภาพเดียวกับเขา มีนักโทษอีกแปดคนเท่านั้นที่อาศัยอยู่ แยกจากกัน โดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคนอื่นๆ ในขณะที่พยายามมีชีวิตอยู่และมีสติ เปเป้ผูกมิตรกับกบเก้าตัว และสังเกตว่ามดร้องเมื่อเราเข้าใกล้เพื่อฟังสิ่งที่พวกเขาพูด .
เรื่องราว Diez años de soledad (การเล่นคำตามชื่อหนังสือ หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว โดย Gabriel García Márquez) จัดพิมพ์โดย Mario Benedetti ในหนังสือพิมพ์ ElPaís ในปี 1983 บอกเล่าเรื่องราวของนักโทษทั้งเก้าคนนี้ที่เรียกว่า "ตัวประกัน" ในเวลาที่ Mujica เป็นเพียงกลุ่มติดอาวุธ Tupamaro บทความนี้จบลงด้วยคำขอของ Benedetti นับตั้งแต่ที่เขาลี้ภัยอยู่ในสเปน: “ อย่าลืมว่าหากนักปฏิวัติที่ประสบความสำเร็จได้รับเกียรติและความชื่นชม และแม้แต่ศัตรูของพวกเขาก็ยังบังคับให้ตัวเองเคารพพวกเขา นักปฏิวัติที่พ่ายแพ้ก็สมควรได้รับอย่างน้อย ถูกมองว่าเป็นมนุษย์ ”.
เกี่ยวกับอดีตทูปามาโรของเขา เปเป้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกเรียกว่า ฟาคุนโด และ อุลปิอาโน ไม่อายหรือภูมิใจที่จะพูดว่า ซึ่งบางที เขาได้ตัดสินใจที่นำไปสู่การประหารชีวิต สิ่งเหล่านี้เป็นครั้งอื่น ๆ
เกือบยี่สิบปีหลังจากออกจากคุก การปฏิวัติที่แท้จริงเป็นที่ต้องการของอดีตทูปามาโร ผู้ซึ่ง เขาต่อสู้อย่างหนักเพื่อประชาธิปไตย ในที่สุดมันก็เกิดขึ้นที่การเลือกตั้ง
ในคำปราศรัยอำลาของเขาเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2558 มูจิกาเล่าว่าการต่อสู้ที่สูญเสียไปคือการต่อสู้ที่เป็น ถูกทอดทิ้ง และไม่เคยละทิ้งอุดมการณ์ ระยะเวลาการต่อสู้ใน Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros (MLN-T) ยังไม่เพียงพอ หรือระยะเวลาที่เขาถูกควบคุมตัวในคุก ซึ่งทุกวันนี้ ก่อให้เกิดห้างสรรพสินค้า Punta Carretas อันโอ่อ่าในมอนเตวิเดโอ ซึ่งเขา เข้าร่วมใน การหลบหนีที่น่าทึ่งที่สุดในประวัติศาสตร์เรือนจำโลก พร้อมกับทูปามาโรอีก 105 คน และนักโทษทั่วไป 5 คน ความสำเร็จเข้าสู่กินเนสบุ๊คและกลายเป็นที่รู้จักในนาม “ The Abuse ”
[youtube_sc url=”//www.youtube.com/watch?v=bRb44u3FqFM”]
Pepe วิ่งหนีและวิ่งต่อไปเพื่อไม่ให้กลายเป็นนักการเมืองที่เอาแต่แสดงความคิดเห็นของตัวเอง มากถึงขนาดประกาศหลายครั้งว่าเขาไม่เคยลองกัญชาเลย แต่อนุมัติให้ใช้ในประเทศ โดยอ้างไอน์สไตน์ผู้กล่าวว่า “ ไม่มีเรื่องไร้สาระใดยิ่งใหญ่ไปกว่าการเสแสร้งเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์ โดยทำซ้ำสูตรเดิมเสมอ ” และการเปลี่ยนสูตรสัญญาว่าจะจัดการกับการค้ายาเสพติดในประเทศ
ในช่วงรัฐบาล Mujica รัฐได้ออกกฎควบคุมการผลิต การขาย การจำหน่าย และการบริโภคกัญชาในเดือนธันวาคม 2013 มีการกำหนดขีดจำกัดสำหรับการเพาะปลูกและการขายกัญชา ตลอดจนบันทึกของผู้บริโภคและ คลับสูบบุหรี่ กฎหมายใหม่ทำให้อุรุกวัยเป็นประเทศแรกในโลกที่มีกฎระเบียบที่ครอบคลุม
นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไม อดีตทูปามาโรได้รับการพิจารณาจากนิตยสารอเมริกัน นโยบายต่างประเทศ ให้เป็นหนึ่งใน 100 นักคิดที่สำคัญที่สุดประจำปี 2013 จากการกำหนดบทบาทของฝ่ายซ้ายในโลกเสียใหม่ ในปีเดียวกัน อุรุกวัยได้รับเลือกจากนิตยสารอังกฤษ The Economist ให้เป็น “ประเทศแห่งปี”
The frisson คือ จนเป็นเรื่องตลกว่า Engenheiros do Hawaii ควรเปลี่ยนชื่อเพลงเป็น " O Pepe é pop " แม้ว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น คว้าCatalina มูร์กาที่ประสบความสำเร็จสูงสุด¹ ในงานคาร์นิวัลของอุรุกวัย ได้อุทิศเพลงให้เธอมากกว่าหนึ่งเพลงแล้ว เพื่อให้เข้าใจถึงความสำคัญ ราวกับว่า Beija-Flor เข้าสู่ Sapucaí พร้อมกับโครงเรื่องของแซมบ้าที่พูดถึงตำแหน่งประธานาธิบดีและขบวนรถที่เต็มไปด้วย dilmetes
[youtube_sc url = ”//www.youtube.com/watch?v=NFW4yAK8PiA”]
ดูสิ่งนี้ด้วย: โครงการ 'Vagas Verdes' เปลี่ยนพื้นที่สำหรับรถยนต์ให้กลายเป็นสภาพแวดล้อมสีเขียวขนาดเล็กในใจกลางของ SPแต่มันไม่ใช่ ต้องใช้ความสนใจอย่างมากที่จะเห็นว่าความสำเร็จของมาตรการที่ Mujica สร้างขึ้นนั้นนอกเหนือไปจากงานรื่นเริงและกำลังได้รับความสนใจไปทั่วโลก เช่นเดียวกับประเทศนี้ คณะกรรมการยาเสพติดในแอฟริกาตะวันตกประกาศว่าการลดทอนความเป็นอาชญากรรมของสิ่งเหล่านี้ควรเป็นเรื่องของสาธารณสุข ในขณะที่กระทรวงยุติธรรมของจาเมกาอนุมัติการลดทอนความเป็นอาชญากรรมของการใช้กัญชาทางศาสนา วิทยาศาสตร์ และการแพทย์ ประชาคมประเทศในแคริบเบียนอยู่ไม่ไกลนักและตกลงที่จะสร้างคณะกรรมการเพื่อทบทวนนโยบายการบังคับใช้ยาเสพติดในภูมิภาคและดำเนินการปฏิรูปที่จำเป็น [ที่มา: Carta Capital ]
ถึงกระนั้น ความคิดของ Mujica ก็ไม่ได้เป็นเอกฉันท์ภายในประเทศ ในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว แบบสำรวจที่เผยแพร่โดยสถาบัน Cifra แสดงให้เห็นว่า 64% ของชาวอุรุกวัยขัดต่อกฎหมายควบคุมกัญชา ในหมู่พวกเขา แม้แต่ผู้ใช้บางคนก็ยังต่อต้านมันเนื่องจากกฎระเบียบที่มากเกินไป: ในการบริโภคพืชอย่างถูกกฎหมายในประเทศ พวกเขาจะต้องลงทะเบียนเป็นผู้ใช้มีสิทธิ์ซื้อกัญชาได้มากถึง 40 กรัมต่อเดือนในร้านขายยา ปลูก กัญชา ได้ถึงหกต้นเพื่อการบริโภคของตนเอง หรือเป็นส่วนหนึ่งของคลับที่มีจำนวนสมาชิกที่แตกต่างกันไป 15 และ 45 คน อย่างไรก็ตาม ยังมีความกลัวอยู่มากเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับผู้ใดก็ตามที่ลงทะเบียนเป็นผู้บริโภค ซึ่งเน้นย้ำกับการเปลี่ยนแปลงของรัฐบาลเมื่อเร็วๆ นี้
Tabaré วาซเกซ ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกคือผู้สืบทอดตำแหน่งและบรรพบุรุษของมูจิกา นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกของ Frente Ampla อีกด้วย เขาเป็นประธานาธิบดีฝ่ายซ้ายคนแรกที่เผชิญหน้ากับเพื่อนบ้านของเราซึ่งมีประชากรเพียง 3.5 ล้านคน อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เขาไม่ได้มีอุดมการณ์เดียวกับเปเป้ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในกรณีของการทำแท้ง: ร่างกฎหมายที่คล้ายกับฉบับที่ใช้บังคับในปัจจุบันในประเทศถูก Tabaré คัดค้านในขณะที่เขาเป็นประธานาธิบดี ถึงกระนั้น วาซเกซก็สิ้นสุดวาระของเขาด้วยคะแนนเสียงเห็นชอบ 70% ในขณะที่มูจิกาได้รับเสียงสนับสนุนจากประชากรเพียง 65% .
สุดท้ายแล้วสิทธิในการทำแท้งก็คือ ชัยชนะจากอดีตทูปามาโร ปัจจุบัน ผู้หญิงสามารถตัดสินใจยุติการตั้งครรภ์ได้จนถึงสัปดาห์ที่ 12 ของการตั้งครรภ์ อย่างไรก็ตาม ก่อนเริ่มกระบวนการ พวกเขาจะต้องได้รับการติดตามผลทางการแพทย์และจิตใจ และจะมีตัวเลือกในการถอนตัวจากการตัดสินใจเมื่อใดก็ได้ สำหรับอดีตประธานาธิบดีอุรุกวัย ความสำเร็จคือวิธีการช่วยชีวิต
ก่อนที่จะมีกฎหมายที่อนุญาตให้มีการทำแท้งประมาณ 33,000 ขั้นตอนต่อปีในประเทศ แต่ในปีแรกที่กฎหมายมีผลบังคับใช้ ตัวเลขนี้ลดลงอย่างมาก: 6,676 การทำแท้งตามกฎหมายทำได้อย่างปลอดภัย และมีเพียง 0.007% เท่านั้นที่แสดงภาวะแทรกซ้อนเล็กน้อย ในปีเดียวกัน มีเหยื่อเพียงรายเดียวที่เสียชีวิตในกรณีของการยุติการตั้งครรภ์: ผู้หญิงที่ทำตามขั้นตอนอย่างลับๆ โดยใช้เข็มถัก ซึ่งแสดงให้เห็นว่าแม้จะถูกกฎหมาย การทำแท้งลับๆ ยังคงเกิดขึ้นในวงดนตรี
เปเป้ โดยส่วนตัวแล้ว อ้างว่าต่อต้านการทำแท้ง แต่ผู้คนมองว่า ปัญหาด้านสาธารณสุข ดังที่เขาบอกในการสัมภาษณ์ด้านล่าง ซึ่งเขาพูดเหนือสิ่งอื่นใด เกี่ยวกับการทำให้กัญชาถูกกฎหมายและการรับผู้ถูกคุมขังในกวนตานาโม ในขณะที่วิจารณ์นโยบายของสหรัฐฯ อย่างรุนแรง:
ดูสิ่งนี้ด้วย: Boyan Slat คือใคร ชายหนุ่มผู้ตั้งใจจะทำความสะอาดมหาสมุทรภายในปี 2040[ youtube_sc url= ”//www.youtube.com/watch?v=xDjlAAVxMzc”]
ความสำเร็จอีกอย่างหนึ่งของอดีตประธานาธิบดีคือการทำให้การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันถูกต้องตามกฎหมายในทุ่งหญ้าอุรุกวัย แต่เขาอวดผมขาว เขาหัวเราะเมื่อถูกถามเกี่ยวกับ แนวคิดสมัยใหม่ : “ การแต่งงานของเกย์นั้นเก่าแก่กว่าโลก เรามีจูเลียส ซีซาร์ อเล็กซานเดอร์มหาราช บอกว่ามันทันสมัย ได้โปรด มันแก่กว่าพวกเราทุกคน มันถูกกำหนดจากความเป็นจริงตามวัตถุประสงค์ มันมีอยู่จริง ไม่ใช่สำหรับเราการทำให้ถูกกฎหมายจะเป็นการทรมานผู้คนอย่างไร้ประโยชน์ ” เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ O Globo
แม้แต่ผู้ที่ต่อต้านมาตรการที่รัฐบาลสร้างขึ้นยังต้องยอมจำนนต่อข้อมูล: ใน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประเทศ มาราคานาโซ มีอัตราความยากจนลดลงในพื้นที่ชนบท และภูมิใจที่ประเทศของเขาเป็นประเทศในละตินอเมริกาที่มีเด็กยากจนน้อยที่สุด เงินเดือนและเบี้ยเลี้ยงเพิ่มขึ้น ในขณะที่ ระดับการว่างงานต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในชื่อ สวิตเซอร์แลนด์แห่งลาตินอเมริกา
ไม่มีอุรุกวัย ไม่มีการเลือกตั้งใหม่และแม้จะมีความคืบหน้า Mujica ก็ออกจากตำแหน่งประธานาธิบดี แต่จะยังคงอยู่ในอำนาจ เขาเป็นสมาชิกวุฒิสภาที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ Pepe จะใช้ต่อไปโดยไม่มีข้อผูกมัด โดยมีคู่หูคอยหนุนหลังและคำตอบที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่สุดที่ปลายลิ้นของเขา
¹ Murga เป็นการแสดงออกทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นในสเปน โดยผสมผสานการแสดงละครและดนตรีเข้าด้วยกัน ปัจจุบัน เทศกาลนี้เป็นที่นิยมมากขึ้นในประเทศแถบละตินอเมริกา โดยเฉพาะในอาร์เจนตินาและอุรุกวัย ซึ่งมักจะเฉลิมฉลองเทศกาลคาร์นิวัลซึ่งมีตลอดเดือนกุมภาพันธ์
รูปภาพ 1-3 , 6, 7: เก็ตตี้อิมเมจ; รูปภาพ 4: จานาอีนา ฟิเกอิเรโด ; ภาพที่ 5: การทำสำเนา Youtube; ภาพถ่าย 8, 9: También es América; รูปภาพที่ 10, 12: มาทิลเด คัมโปโดนิโก/AP ; รูปภาพ 11: Efe; ภาพที่ 13: นิตยสารสถานะ