“ कोलाहलको बावजुद, आजको संसार परिवर्तन हुने छैन ”। जोसे मुजिकाले उरुग्वेको राष्ट्रपतिको रूपमा नियुक्त गर्ने चुनावको उही बिहान बोलेको वाक्यांशले अब अर्को अर्थ लिन्छ। त्यस दिन संसार परिवर्तन भएन, तर "पेपे" को पाँच वर्षको अवधिमा उनले देशको राष्ट्रपतिको जिम्मेवारी सम्हालेका उपलब्धिहरूले पक्कै पनि उरुग्वेको जीवन र राजनीतिलाई परिवर्तन गर्यो - विश्वलाई प्रेरणा दिनुको साथै।

आफ्नो सरलताका लागि परिचित, उनले आफ्ना एस्पाड्रिलहरूका साथ पत्रकारहरूलाई पनि प्राप्त गरे, तर दाँतहरू बिना, आफ्नो सानो कुकुर म्यानुएला को संगतमा, आफ्ना तीनवटा मात्र खुट्टाले नम्र, तर पूर्ण रूपमा बिर्सिए। जिब्रोमा पोपहरू। आखिर, उनी आफैले आफ्नो झण्डै ८० वर्षको उचाइमा भनेझैं, “ बूढो हुनुको एउटा फाइदा आफूले सोचेको कुरा भन्नु हो ”।

र पेपेले सधैं आफूले सोचेको कुरा भन्थे। आफ्नो पारिश्रमिकको १०% मात्रै बाँच्ने गरी उनी विश्वकै गरिब राष्ट्रपति भनेर चिनिए र घोषणा गरे कि “ संसारमा गणतन्त्रहरू नयाँ अदालतहरू स्थापना गर्न आएनन्, गणतन्त्रहरूको जन्म भएको हो। भन्नुहोस् कि हामी सबै समान छौं। र समानहरू मध्ये शासकहरू हुन् ”। उहाँको लागि, हामी अरू भन्दा बढी बराबर छैनौं। आफ्नो गरिबीको बारेमा सोध्दा उनी यसो भन्छन्: “म गरिब होइन, हलुका सामान बोकेर म शान्त छु। चीजहरूले मेरो स्वतन्त्रता चोर्न नपरोस् भनेर म पर्याप्तसँग बाँचिरहेको छु।"

एआफ्नो पारिश्रमिकको एक महत्त्वपूर्ण भाग दान गर्ने निर्णयको कारण, आंशिक रूपमा, तथ्यको कारण हो कि, 2006 पछि, लोकप्रिय सहभागिता आन्दोलन (MPP), फ्रेन्टे एम्प्ला पार्टीको एक शाखा, Mujica र उहाँका companeros राउल सेन्डिक कोष सिर्जना गरियो, एक पहल जसले सहकारी परियोजनाहरूमा ब्याज नलिई पैसा उधारो दिन्छ। पूर्व राष्ट्रपतिको तलबको ठूलो हिस्सा सहित MPP सँग जोडिएका राजनीतिज्ञहरूको अतिरिक्त तलबबाट कोष गठन गरिएको हो।

तर पेपेले आफ्नो तलबबाट बाँकी रहेको १०% मात्र आफूलाई चाहिने कुरा स्पष्ट पार्छन्। 14 वर्ष जेलमा बिताएका व्यक्तिका लागि, उरुग्वेको सैन्य तानाशाहको दौडान धेरै जसो समय इनारमा थुनिएको थियो, पागल हुने सम्भावना विरुद्ध लड्दै, मोन्टेभिडियोबाट २० मिनेटको दूरीमा रिनकोन डेल सेरोमा रहेको उनको सानो फार्म, यो साँच्चै दरबार जस्तै देखिन्छ। यो सबैभन्दा खराब होइन, तर संसारबाट पूर्ण अलगाव थियो। उनी जस्तै अवस्थामा, अरू आठ कैदीहरू मात्र बाँचे, सबै अलग भए, अरूलाई के भयो थाहा नपाई। जिउँदो र समझदार रहन कोसिस गर्दा, पेपेले नौवटा भ्यागुतासँग मित्रता राखे र उनीहरूले के भन्न खोजेको सुन्न नजिक पुग्दा कमिलाहरू चिच्याउछन् भन्ने पनि देखे। ।

कथा Diez años de soledad (पुस्तक वन हन्ड्रेड इयर्स अफ सोलिट्यूड नामको शब्दमा भएको नाटक, गेब्रियल गार्सिया मार्केजद्वारा), मारियो बेनेडेट्टीद्वारा प्रकाशित एल पत्रिकामापेस, 1983 मा, यी नौ बन्दीहरूको कथा बताउँछन्, जसलाई "बन्धकहरू" भनिन्छ, जब मुजिका अर्को टुपामारो लडाकू थियो। स्पेनमा निर्वासन पछि बेनेडेट्टीले गरेको एउटा अनुरोधको साथ लेखको अन्त्य हुन्छ: “ यदि विजयी क्रान्तिकारीहरूले सम्मान र प्रशंसा प्राप्त गरे र उनीहरूका शत्रुहरूले पनि उनीहरूलाई सम्मान गर्न बाध्य भए, पराजित क्रान्तिकारीहरूले कम्तिमा पनि यो कुरालाई नबिर्सनुहोस्। मानिसको रूपमा मान्नुहोस् ”।

आफ्नो टुपामारो विगतको बारेमा, पेपे, जसलाई कुनै समय फेकुन्डो र ​​ उलपियानो भनिन्थ्यो, भन्न लाज वा गर्व छैन। कि सायद उहाँले निर्णयहरू गर्नुभयो जसले मृत्युदण्डको नेतृत्व गर्यो । आखिर, तिनीहरू अन्य समयमा थिए।

ब्यावहारिक रूपमा जेल छोडेको बीस वर्ष पछि, साँचो क्रान्ति पूर्व तुपामारोले खोजेको थियो। उहाँले लोकतन्त्रको लागि धेरै संघर्ष गर्नुभयो, अन्ततः यो चुनावमा भयो।

आफ्नो विदाई भाषणमा, यही फेब्रुअरी 27, 2015, मुजिकाले हारेको लडाई त्यो हो भनेर स्मरण गरे। त्यागिएको। र उनले आफ्नो आदर्शलाई कहिल्यै त्यागेनन्। Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros (MLN-T) मा लडाकु समय पर्याप्त थिएन, वा जेलमा थुनिएको अवधि जुन आज, विडम्बनापूर्ण रूपमा, मोन्टेभिडियोमा, भव्य पुन्टा क्यारेटास शपिंग मललाई जन्म दिन्छ, जहाँ उनले विश्व जेल इतिहासको सबैभन्दा उल्लेखनीय भाग्ने मा 105 अन्य टुपामारो र 5 सामान्य कैदीहरू संग भाग लिनुभयो। उपलब्धि भित्र पस्योगिनिज बुक र " द दुरुपयोग " भनेर चिनिन थाल्यो।

[youtube_sc url="//www.youtube.com/watch?v=bRb44u3FqFM"]

Pepe आफ्नै विचारमा मात्र लगानी गर्ने राजनीतिज्ञ बन्न नपरोस् भनेर भागेर भागे । यतिसम्म कि उनले धेरै पटक घोषणा गरे कि उनले गाँजाको प्रयास गरेनन्, तर देशमा यसको प्रयोग जारी गर्न स्वीकृति दिए, आइन्स्टाइनलाई उद्धृत गर्दै, जसले भनेका थिए कि " नतिजा परिवर्तन गर्ने बहाना गर्नु भन्दा ठूलो मूर्खता छैन। सधैं एउटै सूत्र दोहोर्याएर ”। र, सूत्र परिवर्तन गर्दै, देशमा लागुऔषध ओसारपसार नियन्त्रण गर्ने वाचा।

मुजिका सरकारको समयमा, राज्यले डिसेम्बर 2013 मा गाँजाको उत्पादन, बिक्री, वितरण र उपभोगको राज्य नियमन ग्रहण गर्यो। गाँजाको खेती र बिक्रीको लागि सीमाहरू स्थापित गरियो, साथै उपभोक्ताहरूको रेकर्ड र धुम्रपान क्लबहरू। नयाँ कानूनले उरुग्वेलाई यस्तो व्यापक नियमन भएको विश्वको पहिलो देश बनायो।

हुन सक्छ त्यसैले पूर्व टुपामारोलाई अमेरिकी पत्रिका परराष्ट्र नीति ले विश्वमा वामपन्थीको भूमिकालाई पुनर्परिभाषित गर्नका लागि २०१३ को १०० सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण चिन्तकमध्ये एक मानेको थियो। सोही वर्ष, उरुग्वेलाई ब्रिटिश पत्रिका द इकोनोमिस्ट ले "कन्ट्री अफ द इयर" को रूपमा छनोट गरेको थियो।

द फ्रिसन हो। Engenheiros do Hawaii ले आफ्नो गीतको नाम बदलेर “ O Pepe é pop ” राख्नुपर्छ भनेर ठट्टा गरिएको छ। जब तिनीहरू गर्दैनन्, समात्नुहोस्क्याटालिना , उरुग्वेन कार्निभलमा सबैभन्दा सफल मुर्गा¹, पहिले नै उनलाई एक भन्दा बढी गीतहरू समर्पित गरिसकेकी छिन्। महत्वको एक विचार प्राप्त गर्न, यो व्यावहारिक रूपमा जस्तो छ कि बेइजा-फ्लोर राष्ट्रपति पदको बारेमा कुरा गर्दै साम्बा प्लट र डिल्मेटेस भरिएको फ्लोटको साथ सापुकाईमा प्रवेश गरे।

[youtube_sc url = ”//www.youtube.com/watch?v=NFW4yAK8PiA”]

तर यो होइन Mujica द्वारा बनाईएको उपायहरूको सफलता कार्निवल भन्दा बाहिर जान्छ र पहिले नै विश्व प्राप्त गर्दैछ भनेर हेर्न धेरै ध्यान लिन्छ: देश जस्तै, पश्चिम अफ्रिकी औषधि आयोगले घोषणा गर्‍यो कि यिनीहरूको अपराधिकरण सार्वजनिक स्वास्थ्यको कुरा हुनुपर्छ, जबकि जमैकाको न्याय मन्त्रालयले मारिजुआनाको धार्मिक, वैज्ञानिक र औषधीय प्रयोगलाई अपराधमुक्त गर्न अनुमोदन गर्यो। क्यारिबियन देशहरूको समुदाय धेरै पछाडि थिएन र यस क्षेत्रमा लागूऔषध प्रवर्तन नीति समीक्षा गर्न र आवश्यक सुधारहरू गर्न एक आयोग सिर्जना गर्न सहमत भयो। [स्रोत: कार्टा क्यापिटल ]

त्यसो भए पनि, मुजिकाका विचारहरू देश भित्र एकमत छैनन्। गत वर्षको जुलाईमा, सिफ्रा इन्स्टिच्युटले जारी गरेको सर्वेक्षणले उरुग्वेका ६४% मारिजुआना नियमन कानूनको विरुद्धमा रहेको देखाएको छ । तिनीहरूमध्ये, केही प्रयोगकर्ताहरू पनि अत्यधिक नियमनको कारण यसको विरुद्धमा छन्: देशमा कानुनी रूपमा बिरुवा उपभोग गर्न, तिनीहरूको रूपमा दर्ता हुनुपर्छ।प्रयोगकर्ताहरू, फार्मेसीहरूमा प्रति महिना 40 ग्राम सम्म गाँजा किन्न, आफ्नो उपभोगको लागि क्यानाबिस को छवटा बिरुवाहरू रोप्ने, वा धेरै सदस्यहरू भएका क्लबहरूको हिस्सा बन्ने अधिकार भएकाहरू जुन बीचमा फरक हुन सक्छ। 15 र 45 व्यक्ति। तर, सरकारमा हालैको परिवर्तनले जोड दिएर उपभोक्ताको रूपमा दर्ता भएको व्यक्तिलाई के हुन्छ भन्ने डर अझै छ।

गर्भपातको अधिकार, अन्ततः, एउटा थियो। पूर्व टुपामारोबाट विजय। आज, महिलाहरूले गर्भावस्थाको 12 औं हप्ता सम्म गर्भावस्था समाप्त गर्ने निर्णय गर्न सक्छन्। प्रक्रिया सुरु गर्नु अघि, तथापि, तिनीहरूले चिकित्सा र मनोवैज्ञानिक अनुगमन गर्नुपर्छ र कुनै पनि समयमा निर्णयबाट पछि हट्ने विकल्प हुनेछ। उरुग्वेका पूर्व राष्ट्रपतिका लागि यो उपलब्धि जीवन बचाउने उपाय हो।

कानून अघिगर्भपतन कानून बनेको थियो, देशमा वार्षिक रूपमा लगभग 33,000 प्रकारको प्रक्रियाहरू गरिन्छ। तर, कानून लागू भएको पहिलो वर्षमा, यो संख्या निकै कम भयो: 6,676 कानुनी गर्भपतन सुरक्षित रूपमा गरिएको थियो, र ती मध्ये केवल 0.007% ले केही प्रकारको हल्का जटिलता प्रस्तुत गर्‍यो । सोही वर्षमा, गर्भावस्थाको अन्त्यका घटनाहरूमा केवल एक जना घातक पीडित थिए: एक महिला जसले गोप्य रूपमा प्रक्रियालाई बुनाई सुईको मद्दतले प्रदर्शन गर्यो - जसले देखाउँछ कि, वैधानिकताको बाबजुद पनि, ब्यान्डमा गोप्य गर्भपातहरू जारी छन्।

पेपे, व्यक्तिगत रूपमा, गर्भपातको विरुद्धमा दावी गर्छन् , तर यसलाई मान्छन् सार्वजनिक स्वास्थ्य समस्या, जसरी उनले तलको अन्तर्वार्तामा बताउँछन्, जसमा उनले गाँजाको वैधानिकता र ग्वान्टानामो बन्दीहरूको स्वागतको बारेमा अमेरिकी नीतिहरूको कडा आलोचना गर्दै अन्य कुराहरू बीच कुरा गर्छन्:

[ youtube_sc url= ”//www.youtube.com/watch?v=xDjlAAVxMzc”]

पूर्व राष्ट्रपतिको अर्को उपलब्धि उरुग्वेका पम्पसमा समलिङ्गी विवाहलाई वैधानिकीकरण गर्नु थियो। तर, आफ्नो सेतो कपाल देखाउँदै आफ्नो आधुनिक विचारहरू बारे सोध्दा उनी हाँसे: “ समलिङ्गी विवाह संसारभन्दा पुरानो हो। हामीसँग जुलियस सीजर, अलेक्जेंडर द ग्रेट थिए। यो आधुनिक छ भन्नुहोस्, कृपया, यो हामी सबै भन्दा पुरानो छ। यो वस्तुगत वास्तविकता को एक दिइएको छ, यो अवस्थित छ। हाम्रो लागि होइनवैधानिक बनाउनु भनेको मानिसलाई बेकारमा यातना दिनु हो। ”, उनले ओ ग्लोबो अखबारसँगको अन्तर्वार्तामा भने।

सरकारले बनाएका उपायहरूको विरोध गर्नेहरूले पनि तथ्याङ्कमा आत्मसमर्पण गर्नुपर्छ: हालैका वर्षहरूमा Maracanazo को देशले ग्रामीण क्षेत्रहरूमा गरिबी दरमा कमी देखेको छ र गर्व गर्न सक्छ कि उसको देश गरिबीमा सबैभन्दा कम बच्चाहरू भएको ल्याटिन अमेरिकी राष्ट्र हो। तलब र भत्ताहरू बढे, जबकि बेरोजगारीको स्तर देशको इतिहासमा सबैभन्दा कम भयो जुन कुनै समय ल्याटिन अमेरिकाको स्विजरल्याण्ड भनेर चिनिन्थ्यो।

उरुग्वे छैन। पुन: निर्वाचन छैन र प्रगतिको बावजुद, मुजिकाले राष्ट्रपति पद छोडे, तर सत्तामा रहनेछ। उहाँ पछिल्लो चुनावमा सबैभन्दा धेरै भोट प्राप्त सिनेटर हुनुहुन्थ्यो, पेपेले आफ्नो पाखुरा मुनि साथी र उहाँको जिब्रोको टुप्पोमा सबैभन्दा असम्भव जवाफहरू बिना कुनै टाई बिना व्यायाम जारी राख्ने स्थिति।

¹ Murga एक सांस्कृतिक अभिव्यक्ति हो जुन स्पेनमा देखा पर्‍यो, थिएटर र संगीतको मिश्रण। हाल, यो ल्याटिन अमेरिकी देशहरूमा अधिक लोकप्रिय छ, विशेष गरी अर्जेन्टिना र उरुग्वेमा, जहाँ यसले सामान्यतया कार्निवल मनाउँछ, जुन फेब्रुअरी महिनाभरि रहन्छ।

फोटो १-३, ६, ७: Getty Images; फोटो ४: Janaína Figueiredo ; फोटो 5: यूट्यूब प्रजनन; तस्बिर 8, 9: También es América; तस्बिर १०, १२: Matilde Campodonico/AP ; फोटो 11: Efe; फोटो १३: स्थिति पत्रिका।