“ Licha ya kelele, dunia ya leo haitabadilika ”. Maneno yaliyotamkwa na José Mujica asubuhi ile ile ya uchaguzi ambayo yalimweka kama rais wa Uruguay sasa yana maana nyingine. Dunia haikubadilika siku hiyo, lakini mafanikio ya “Pepe” katika kipindi cha miaka mitano aliyokuwa akisimamia urais wa nchi hiyo hakika yalibadilisha maisha na siasa za Uruguay – pamoja na kuutia moyo ulimwengu.

Anajulikana kwa urahisi wake, hata alipokea waandishi wa habari na espadrilles zake, lakini bila meno bandia, akiwa na mbwa wake mdogo Manuela , pia mwenye kiasi na miguu yake mitatu tu, lakini akisahau kabisa. mapapa kwa ulimi. Baada ya yote, kama yeye mwenyewe anavyosema katika kilele cha karibu miaka themanini, “ moja ya faida za kuwa mzee ni kusema unavyofikiri ”.

Na Pepe kila mara alisema anachofikiria. Hata alipojulikana kuwa rais maskini zaidi duniani kwa kuishi kwa 10% tu ya mshahara wake na akatangaza kwamba “ jamhuri hazikuja duniani kuanzisha mahakama mpya, jamhuri zilizaliwa sema sisi sote tuko sawa. Na miongoni mwa walio sawa wapo watawala ”. Kwa ajili yake, sisi si sawa zaidi kuliko wengine. Anapoulizwa kuhusu umaskini wake, anasema: “Mimi si maskini, nina kiasi, na mizigo mizito. Ninaishi kwa kutosha ili mambo yasiniibie uhuru wangu.”

Auamuzi wa kuchangia sehemu kubwa ya mshahara wake unatokana, kwa kiasi fulani, na ukweli kwamba, tangu 2006, pamoja na Vuguvugu la Ushiriki maarufu (MPP), mrengo wa chama cha Frente Ampla, Mujica na compañeros iliunda Raúl Sendic Fund , mpango ambao unatoa mikopo kwa miradi ya ushirika bila kutoza riba. Mfuko huu unaundwa na mishahara ya ziada ya wanasiasa wanaohusishwa na MPP, ikiwa ni pamoja na sehemu kubwa ya mshahara wa rais wa zamani. Kwa mtu aliyekaa gerezani kwa miaka 14 , muda mwingi alikuwa amefungwa kwenye kisima wakati wa udikteta wa kijeshi wa Uruguay, akipigana dhidi ya uwezekano wa kupata wazimu, shamba lake dogo huko Rincón del Cerro, dakika 20 kutoka Montevideo, kweli inaonekana kama ikulu.

The si kwamba ilikuwa mbaya zaidi, lakini kutengwa kabisa na ulimwengu. Katika hali sawa na yeye, ni wafungwa wengine wanane tu walioishi, wote walitengana, bila kujua nini kiliwapata wengine. Wakati akijaribu kubaki hai na mwenye akili timamu, Pepe alifanya urafiki na vyura tisa na hata aliona kuwa mchwa hupiga kelele tunapokaribia ili kusikia wanachosema .

Hadithi Diez años de soledad (mchezo wa maneno wenye jina la kitabu One Hundred Years of Solitude , cha Gabriel García Márquez), kilichochapishwa na Mario Benedetti kwenye gazeti la ElPaís, mwaka wa 1983, anasimulia hadithi ya wafungwa hawa tisa, wanaoitwa "mateka", wakati ambapo Mujica alikuwa mwanamgambo mwingine wa Tupamaro. Makala hayo yanamalizia kwa ombi lililotolewa na Benedetti tangu uhamisho wake nchini Uhispania: “ Tusisahau kwamba, iwapo wanamapinduzi walioshinda watapokea heshima na pongezi, na hata maadui zao wanalazimika kuwaheshimu, wanamapinduzi walioshindwa wanastahili angalau kuzingatiwa kama wanadamu ”.

Kuhusu tupamaro yake ya zamani, Pepe, ambaye wakati fulani aliitwa Facundo na Ulpiano , haoni aibu au fahari kusema. kwamba pengine alifanya maamuzi yaliyopelekea kunyongwa . Zilikuwa, hata hivyo, nyakati nyingine.

Kivitendo miaka ishirini baada ya kutoka jela, mapinduzi ya kweli yaliyotafutwa na tupamaro wa zamani, ambaye Alipigania sana demokrasia, hatimaye ilitokea kwenye uchaguzi.

Katika hotuba yake ya kuaga, Februari 27, 2015, Mujica alikumbuka kuwa pambano lililoshindwa ni lile ambalo kutelekezwa. Na kamwe hakuacha maadili yake. Wakati wa kijeshi katika Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros (MLN-T) haukutosha, au kipindi ambacho alizuiliwa gerezani ambacho leo, cha kushangaza, kinasababisha jumba la kifahari la Punta Carretas, huko Montevideo, ambapo yeye. ilishiriki katika kutoroka kwa ajabu zaidi katika historia ya magereza duniani , pamoja na tupamaro nyingine 105 na wafungwa 5 wa kawaida. Feat iliingiaGuinness Book na kujulikana kama “ The Abuse ”.

[youtube_sc url=”//www.youtube.com/watch?v=bRb44u3FqFM”]

Pepe alikimbia na kuendelea kukimbia ili asiwe mwanasiasa anayewekeza kwa maoni yake tu. Kiasi kwamba alitamka mara kadhaa kuwa hajawahi kujaribu bangi, bali aliidhinisha matumizi yake nchini humo, akimnukuu Einstein, ambaye alisema “ hakuna upuuzi zaidi ya kujifanya kubadili matokeo. kwa kurudia mara kwa mara fomula ile ile ”. Na, kubadilisha fomula, ahadi ya kukabiliana na biashara ya madawa ya kulevya nchini.

Wakati wa serikali ya Mujica, Serikali ilichukua udhibiti wa serikali wa uzalishaji, uuzaji, usambazaji na utumiaji wa bangi, mnamo Desemba 2013. Mipaka ilianzishwa kwa ajili ya kilimo na uuzaji wa bangi, pamoja na rekodi za watumiaji na matumizi. vilabu vya kuvuta sigara. Sheria hiyo mpya iliifanya Uruguay kuwa nchi ya kwanza duniani yenye udhibiti kamili hivyo.

Labda ndiyo sababu tupamaro wa zamani alizingatiwa na jarida la Amerika Sera ya Kigeni kama mmoja wa wanafikra 100 muhimu zaidi wa 2013, kwa kufafanua upya jukumu la mrengo wa kushoto ulimwenguni. Katika mwaka huo huo, Uruguay ilichaguliwa na jarida la Uingereza The Economist kama “nchi ya mwaka” .

The frisson ni hivi kwamba inachezewa kwamba Engenheiros do Hawaii wanapaswa kubadilisha jina la wimbo wao kuwa “ O Pepe é pop ”. Ingawa hawafanyi hivyo, ChukuaCatalina , murga¹ aliyefanikiwa zaidi katika kanivali ya Uruguay, tayari amejitolea zaidi ya wimbo mmoja kwake. Ili kupata wazo la umuhimu, ni kana kwamba Beija-Flor aliingia Sapucaí akiwa na njama ya samba inayozungumza kuhusu urais na kuelea kamili ya dilmetes .

[youtube_sc url = ”//www.youtube.com/watch?v=NFW4yAK8PiA”]

Lakini sivyo inahitaji umakini mkubwa kuona kwamba mafanikio ya hatua zilizoundwa na Mujica yanapita zaidi ya kanivali na tayari yanapata ulimwengu: kama nchi, Tume ya Madawa ya Afrika Magharibi ilitangaza kwamba kuharamishwa kwa haya lazima iwe suala la afya ya umma, huku Wizara ya Sheria ya Jamaika iliidhinisha kuharamishwa kwa matumizi ya bangi kidini, kisayansi na kimatibabu. Jumuiya ya Nchi za Karibea haikuwa nyuma na ilikubali kuunda tume ya kukagua sera ya utekelezaji wa madawa ya kulevya katika eneo hilo na kufanya mageuzi yoyote muhimu. [Chanzo: Carta Capital ]

Hata hivyo, mawazo ya Mujica hayana umoja nchini. Mnamo Julai mwaka jana, utafiti uliotolewa na taasisi ya Cifra ulionyesha kuwa 64% ya raia wa Uruguay wanakiuka sheria ya udhibiti wa bangi . Miongoni mwao, hata watumiaji wengine wanapinga kwa sababu ya udhibiti uliokithiri: kutumia mmea kihalali nchini, lazima waandikishwe kamawatumiaji, wakiwa na haki ya kununua hadi gramu 40 za bangi kwa mwezi kwenye maduka ya dawa, wanapanda hadi mimea sita ya bangi kwa matumizi yao wenyewe, au kuwa sehemu ya vilabu vyenye idadi ya wanachama vinavyoweza kutofautiana kati ya Watu 15 na 45. Hata hivyo, bado kuna hofu kubwa kuhusu kitakachotokea kwa yeyote ambaye amesajiliwa kama mtumiaji, jambo ambalo limechangiwa na mabadiliko ya hivi karibuni ya serikali.

Tabaré Vázquez, Rais mteule, ndiye mrithi na mtangulizi wa Mujica. Pia mwanachama wa Frente Ampla, alikuwa rais wa kwanza wa mrengo wa kushoto kukabiliana na urais wa jirani yetu wenye wakazi milioni 3.5 tu. Licha ya hili, hashiriki maadili sawa na Pepe. Hiki ndicho kinachotokea katika kesi ya uavyaji mimba: mswada sawa na ule unaotumika leo nchini ulikuwa umepingwa na Tabaré alipokuwa rais . Hata hivyo, Vázquez alimaliza muhula wake kwa idhini ya 70%, wakati Mujica aliungwa mkono na 65% tu ya watu .

Haki ya kutoa mimba, hatimaye, ilikuwa ushindi kutoka kwa ex-tupamaro. Leo, wanawake wanaweza kuamua kumaliza mimba hadi wiki ya 12 ya ujauzito. Kabla ya kuanza utaratibu, hata hivyo, lazima wapate ufuatiliaji wa matibabu na kisaikolojia na watakuwa na chaguo la kujiondoa kutoka kwa uamuzi wakati wowote. Kwa rais wa zamani wa Uruguay, mafanikio hayo ni njia ya kuokoa maisha.

Mbele ya sheria iliyoruhusuutoaji mimba ulipitishwa, takriban taratibu 33,000 za aina hiyo zilifanywa kila mwaka nchini. Lakini, katika mwaka wa kwanza ambapo sheria hiyo ilianza kutumika, idadi hii ilipungua kwa kiasi kikubwa: Uavyaji mimba halali 6,676 ulitekelezwa kwa usalama, na ni 0.007% tu kati yao waliwasilisha aina fulani ya matatizo madogo . Katika mwaka huo huo, kulikuwa na mwathirika mmoja tu mbaya katika kesi za kumaliza mimba: mwanamke ambaye alifanya utaratibu kwa siri, kwa msaada wa sindano ya kuunganisha - ambayo inaonyesha kwamba, licha ya kuhalalisha, utoaji mimba wa siri unaendelea kutokea katika bendi.

Pepe, binafsi, anadai kupinga uavyaji mimba , lakini wanachukulia tatizo la afya ya umma, kama anavyoeleza katika mahojiano hapa chini, ambapo anazungumza, pamoja na mambo mengine, kuhusu kuhalalishwa kwa bangi na kupokea wafungwa wa Guantanamo, huku akikosoa vikali sera za Marekani:

[ youtube_sc url= ”//www.youtube.com/watch?v=xDjlAAVxMzc”]

Mafanikio mengine ya rais huyo wa zamani yalikuwa kuhalalisha ndoa za mashoga katika pampas za Uruguay. Lakini, akionyesha nywele zake nyeupe, alicheka alipoulizwa kuhusu mawazo yake ya kisasa : “ Ndoa ya mashoga ni kongwe kuliko ulimwengu. Tulikuwa na Julius Caesar, Alexander the Great. Sema ni ya kisasa, tafadhali, ni ya zamani kuliko sisi sote. Ni kutokana na ukweli wa lengo, upo. si kwa ajili yetukuhalalisha itakuwa ni kuwatesa watu bila faida. ”, alisema katika mahojiano na gazeti la O Globo.

Hata wale ambao wanapingana na hatua zilizowekwa na serikali wanapaswa kusalimisha data: in miaka ya hivi karibuni nchi ya Maracanazo imeshuhudia kushuka kwa viwango vya umaskini katika maeneo ya vijijini na inaweza kujivunia kuwa nchi yake ni taifa la Amerika Kusini lenye watoto wachache zaidi katika umaskini. Mishahara na marupurupu vilipanda, huku kiwango cha ukosefu wa ajira kikawa cha chini zaidi katika historia ya nchi hiyo ambayo hapo awali ilijulikana kama Uswizi ya Amerika ya Kusini .

Hakuna Uruguay hana kuchaguliwa tena na, pamoja na maendeleo, Mujica aliacha urais, lakini ataendelea kubaki madarakani. Alikuwa seneta aliyepigiwa kura nyingi zaidi katika chaguzi zilizopita, nafasi ambayo Pepe ataendelea kutekeleza bila kufungwa yoyote, na mwenzi wake chini ya mkono wake na majibu yasiyowezekana kabisa kwenye ncha ya ulimi wake.

¹ Murga ni onyesho la kitamaduni lililoibuka nchini Uhispania, likichanganya ukumbi wa michezo na muziki. Hivi sasa, ni maarufu zaidi katika nchi za Amerika ya Kusini, hasa katika Ajentina na Uruguay, ambapo kwa kawaida huadhimisha Carnival, ambayo hudumu mwezi mzima wa Februari.

Picha 1-3 , 6, 7: Picha za Getty; Picha 4: Janaína Figueiredo ; Picha 5: Uzalishaji wa Youtube; Picha 8, 9: También es América; Picha 10, 12: Matilde Campodonico/AP ; Picha 11: Efe; Picha 13: Jarida la Hali.