სიდინჰა და სილვა: გაიცანით შავკანიანი ბრაზილიელი მწერალი, რომელსაც მილიონობით ადამიანი წაიკითხავს მთელ მსოფლიოში

Kyle Simmons 18-10-2023
Kyle Simmons

მწერალს მინას გერაისიდან, რომელიც დაიბადა ბელო ჰორიზონტეში, სიდინჰა და სილვა , 53 წლის, წაიკითხავს მილიონობით სტუდენტი და საჯარო საბაზო განათლების სკოლების მასწავლებელი მთელს ბრაზილიაში. ლიტერატურული მხატვრული ლიტერატურის ავტორს " აფრიკის ცხრა სავარცხელი " - გამოცემული Mazza Edições-ის მიერ, 2009 წელს - წიგნი შევიდა წიგნისა და დიდაქტიკური მასალის ეროვნულ პროგრამაში (PNLD) , რომელიც უსასყიდლოდ ავრცელებს დიდაქტიკურ, ლიტერატურულ და პედაგოგიურ ნაშრომებს ქვეყნის ფუნდამენტურ საჯარო საგანმანათლებლო დაწესებულებებში.

მართავს განათლების განვითარების ეროვნული ფონდი , განათლების სამინისტროს, PNLD ემსახურება დაწყებითი სკოლის მე-6-დან მე-9 კლასის მოსწავლეებს. პროგრამით შემოთავაზებული წიგნების მისაღებად, დაწყებითი საჯარო განათლების ქსელების დირექტორებმა თითოეულ ადგილას უნდა გამოხატონ ინტერესი და შეუკვეთონ შეთავაზებული მასალები.

ასე რომ, ამ წლის სექტემბრიდან ციდინჰას წიგნი — რომელიც თან ახლავს გზამკვლევი იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა გამოიყენოს ის კლასში — შეიძლება მოითხოვონ უშუალოდ ფედერალური მთავრობის პროგრამიდან საჯარო სკოლის დირექტორებმა და მასწავლებლებმა.

Იხილეთ ასევე: მოპარული მეგობარი? შეამოწმეთ საჩუქრის 12 ვარიანტი, რომ შეუერთდეთ გართობას!

– ბიბლიოთეკარი, რომელმაც შექმნა წიგნის მაღაზია, სპეციალიზირებულია შავი მწერალ ქალებში.

სიდინჰა და სილვას ჰქონდა წიგნი „აფრიკის ცხრა კალამი“ შეტანილი წიგნისა და დიდაქტიკური მასალის ეროვნულ პროგრამაში (PNLD) / ფოტო: ლის პედრეირა

გამოქვეყნებული 17 წიგნით, მარიააპარეციდა და სილვას (მისი სახელი) აქვს ისტორიის ხარისხი მინას გერაისის ფედერალური უნივერსიტეტიდან (UFMG) და, გარდა იმისა, რომ მწერალი იყო, იგი თავმჯდომარეობდა Geledés – Instituto da Mulher Negra და იყო კულტურის მენეჯერი. Fundação Cultural Palmares .

დაჯილდოვებულია ეროვნული ბიბლიოთეკის მიერ 2019 წელს მოთხრობების წიგნით „ Um Exu em Nova York “ (Editora Pallas), განმარტავს Cidinha რომ კორპორაციებთან მოლაპარაკება უფრო მაღალი მოთხოვნის დროს. „მოლაპარაკების პროცესები ბაზარზე კარგად დამკვიდრებულ გამომცემლებთან და დიდი ცეცხლსასროლი იარაღით არის ხანგრძლივი, დელიკატური და დეტალური“ , ამბობს ის „UOL ECOA“-სთან ინტერვიუში.

„ისინი [დიდი გამომცემლები] არიან ჭკვიანები და ჭკვიანები, ისინი ყურადღებიანნი არიან [რედაქციის] ბაზრისა და მისი რყევების მიმართ და უკვე მიხვდნენ, რომ არის აუდიტორია, რომელსაც სურს გამოიყენოს ჩვენ მიერ შექმნილი ისტორიები [მწერლები, რომლებიც წარმოადგენენ სოციალურ უმცირესობებს]. ჩვენი ხალხის აუდიტორია და აუდიტორია ჩვენი ჯგუფების გარედან” , განაგრძობს მწერალი.

– არგენტინაში დაჯილდოვდა ბრაზილიის ინიციატივა, რომელიც მწერალ ქალებს ლათინურ ამერიკაში ხილვადობის მინიჭების მიზნით მიეცა არგენტინაში

Იხილეთ ასევე: კაცობრიობის 14%-ს აღარ აქვს პალმარის გრძელი კუნთი: ევოლუცია ანადგურებს მას

Cidinha. წერს გამოგონილ ისტორიებს, რომლებიც ეხება ისეთ თემებს, როგორიცაა სიყვარული აფრო-ბრაზილიური ფესვებისადმი , შავკანიანთა წარმომავლობა , თვითშეფასება , თვითშემეცნება , ფემინიზმი , ანტირასიზმი და აფრიკა , გარდა იმისა, რომ ისტორიული ინფორმაცია ბუნებრივად წარმოაჩენს ნარატივებს.

ბიზნესის მფლობელიგერმანულ, ესპანურ, ფრანგულ, ინგლისურ, კატალონიურ და იტალიურ ენებზე თარგმნილი Cidinha გმობს, თუნდაც “UOL ECOA”-ს, საგამომცემლო ბაზრის, არამედ მთლიანად საზოგადოების რასიზმს. „თეთრმა ადამიანებმა ყოველთვის იციან ვინ არის შავი და სისასტიკეს ეუბნებიან სულელებს, რომლებსაც სურთ გაექცნენ თავიანთი შავბნელებისგან, ამას გააკეთებენ ყოველ ჯერზე, როცა ამას სტრატეგიულად და საჭიროდ ჩათვლიან. [...] ისინი მზად იქნებიან სუბალტერნაციონ სიბნელე იმ მომენტის ინტერესების მიხედვით.”

წიგნების გარეკანები “აფრიკის ცხრა სავარცხელი” და “Um Exu em Nova York” , სიდინჰა და სილვას ავტორი / ფოტოები: გამჟღავნება

Kyle Simmons

კაილ სიმონსი არის მწერალი და მეწარმე, რომელსაც აქვს გატაცება ინოვაციებით და შემოქმედებითობით. მან წლები გაატარა ამ მნიშვნელოვანი სფეროების პრინციპების შესწავლაში და მათი გამოყენებით ადამიანებს ცხოვრების სხვადასხვა ასპექტში წარმატების მისაღწევად. კაილის ბლოგი ადასტურებს მის ერთგულებას ცოდნისა და იდეების გავრცელების მიმართ, რაც შთააგონებს და აღძრავს მკითხველს, გარისკოს და განახორციელონ თავიანთი ოცნებები. როგორც დახელოვნებულ მწერალს, კაილს აქვს რთული ცნებების დაშლის ნიჭი ადვილად გასაგებ ენაზე, რომელიც ყველას შეუძლია გაითავისოს. მისმა მიმზიდველმა სტილმა და გამჭრიახმა შინაარსმა ის სანდო რესურსად აქცია მისი მრავალი მკითხველისთვის. ინოვაციისა და კრეატიულობის ძალის ღრმად გაცნობიერებით, კაილი გამუდმებით უბიძგებს საზღვრებს და უბიძგებს ადამიანებს იფიქრონ ყუთის მიღმა. ხართ თუ არა მეწარმე, ხელოვანი ან უბრალოდ ცდილობთ იცხოვროთ უფრო სრულფასოვანი ცხოვრებით, კაილის ბლოგი გთავაზობთ ღირებულ შეხედულებებს და პრაქტიკულ რჩევებს, რათა დაგეხმაროთ თქვენი მიზნების მიღწევაში.