Bidh sgrìobhadair à Minas Gerais a rugadh ann am Belo Horizonte, Cidinha da Silva , 53 bliadhna a dh’aois, air a leughadh leis na milleanan de dh’ oileanaich is tidsearan sgoiltean foghlam bunasach poblach air feadh Bhrasil. Bha ùghdar an fhicsean litreachais “ Na naoi cìrean Afraga ” - air fhoillseachadh le Mazza Edições, ann an 2009 - air an leabhar a thoirt a-steach don Prògram Leabhar Nàiseanta agus Stuth Didactic (PNLD) , a bhios a’ sgaoileadh obraichean didactic, litreachais agus oideachail an-asgaidh gu ionadan foghlaim poblach bunaiteach san dùthaich.
Air a ruith leis a’ Mhaoin Nàiseanta airson Leasachadh Foghlaim , de Mhinistrealachd an Fhoghlaim, an Bidh PNLD a’ frithealadh oileanaich bhon 6mh gu 9mh ìre sa bhun-sgoil. Gus na leabhraichean a tha am prògram a’ tabhann fhaighinn, feumaidh stiùirichean lìonraidhean foghlaim poblach bun-sgoile anns gach àite ùidh a nochdadh agus na stuthan a thathar a’ tabhann òrdachadh.
Mar sin, bhon t-Sultain am-bliadhna, tha leabhar Cidinha — a an cois stiùireadh air mar a bu chòir a chleachdadh anns an t-seòmar-sgoile - faodar iarraidh gu dìreach bho phrògram an riaghaltais feadarail le prionnsapalan agus tidsearan sgoiltean poblach.
- An leabharlannaiche a chruthaich stòr leabhraichean a’ speisealachadh ann an sgrìobhadairean boireannaich dubha.
Faic cuideachd: Ghabh Hypeness cuairt taobh a-staigh an Vila do Chaves shìorraidh
Bha an leabhar 'The Nine Pens of Africa' aig Cidinha da Silva anns a' Phrògram Leabhar Nàiseanta agus Stuthan Didactic (PNLD) / Dealbh: Lis Pedreira
Le 17 leabhraichean air am foillseachadh, MariaCheumnaich Aparecida da Silva (an t-ainm ainmichte aice) ann an Eachdraidh bho Oilthigh Feadarail Minas Gerais (UFMG) agus, a bharrachd air a bhith na sgrìobhadair, bha i na cathraiche Geledés - Instituto da Mulher Negra agus bha i na manaidsear cultair aig Fundação Cultural Palmares .
Air a bhuileachadh leis an Leabharlann Nàiseanta ann an 2019 leis an leabhar sgeulachdan goirid “ An Exu in New York ” (Editora Pallas), tha Cidinha a’ mìneachadh gu bheil a’ cho-rèiteachadh le corporaidean ùine iarrtas nas àirde. “Tha na pròiseasan co-rèiteachaidh le foillsichearan a tha air an deagh stèidheachadh sa mhargaidh agus le tòrr cumhachd-smàlaidh fada, fìnealta agus mionaideach” , tha e ag ràdh, ann an agallamh le “UOL ECOA“.
“Tha iad [foillsichearan mòra] sgiobalta agus tuigseach, tha iad a’ toirt aire don mhargaidh [deasaiche] agus na caochlaidhean aice agus tha iad air tuigsinn mar-thà gu bheil luchd-èisteachd ann a tha dèidheil air na sgeulachdan a chruthaicheas sinn [sgrìobhadairean a’ riochdachadh mion-chànanan] ithe, agus luchd-èisteachd ar daoine agus luchd-èisteachd bho thaobh a-muigh ar buidhnean” , a’ leantainn leis an sgrìobhadair.
– Tha iomairt Brazilach gus faicsinneachd a thoirt do sgrìobhadairean boireann ann an Ameireagaidh Laidinn air a bhuileachadh ann an Argentina
Faic cuideachd: Aig aois 3, bidh nighean le IQ de 146 a’ tighinn a-steach don chlub tàlantach; A bheil seo math às deidh a h-uile càil?Cidinha a’ sgrìobhadh sgeulachdan ficseanail a tha a’ dèiligeadh ri cuspairean leithid gaol do fhreumhan Afro-Brasil , sinnsearachd dubh , fèin-spèis , fèin-eòlas , boireannachd , an-aghaidh gràin-cinnidh agus Afraganaich , a bharrachd air a bhith a’ taisbeanadh fiosrachadh eachdraidheil gu nàdarra tro aithrisean.
Sealbhadair gnìomhachaiseadar-theangachadh gu Gearmailtis, Spàinntis, Fraingis, Beurla, Catalanais agus Eadailtis, tha Cidinha a’ dol às àicheadh, eadhon gu “UOL ECOA”, gràin-cinnidh a’ mhargaidh foillseachaidh, ach cuideachd a’ chomainn-shòisealta gu h-iomlan. “Tha fios aig daoine geal an-còmhnaidh cò tha dubh agus bidh iad an-iochdmhor innse dha na h-amadan a tha airson ruith air falbh bhon dubhachd aca, nì iad e a h-uile uair a bhios iad ga fhaicinn ro-innleachdail agus riatanach. […] Bidh iad deiseil gus dubh-dhubh atharrachadh a rèir ùidhean an-dràsta.”
Còmhdaichean nan leabhraichean ‘The nine combs of Africa’ agus ‘Um Exu em Nova York’ , le Cidinha da Silva / Dealbhan: Foillseachadh