Cidinha da Silva: pendak sareng panulis Brasil hideung anu bakal dibaca ku jutaan di sakumna dunya

Kyle Simmons 18-10-2023
Kyle Simmons

Panulis ti Minas Gerais lahir di Belo Horizonte, Cidinha da Silva , 53 taun, bakal dibaca ku jutaan murid sareng guru sakola pendidikan dasar umum di sakuliah Brazil. Panulis fiksi sastra " The nine combs of Africa " - diterbitkeun ku Mazza Edições, dina 2009 - kagungan buku kaasup dina National Book and Didactic Material Program (PNLD) , nu ngadistribusikaeun karya didaktis, sastra jeung pedagogis haratis ka lembaga pendidikan umum dasar di nagara éta.

Dioperasikeun ku Dana Nasional Pengembangan Pendidikan , Departemen Pendidikan, nu PNLD ngalayanan murid ti kelas 6 nepi ka 9 SD. Pikeun nampi buku-buku anu ditawarkeun ku program éta, diréktur jaringan pendidikan umum primér di unggal lokasi kedah ngémutan minat sareng mesen bahan anu ditawarkeun.

Tempo_ogé: 11 palajaran ti Bill Gates anu bakal ngajantenkeun anjeun janten jalma anu langkung saé

Tah, ti Séptémber taun ieu, buku Cidinha — anu ieu dipirig ku hiji pituduh ngeunaan kumaha eta kudu dipake di kelas — bisa dipénta langsung ti program pamaréntah féderal ku kapala sakola umum jeung guru.

– The pustakawan anu nyieun toko buku specializing dina panulis awéwé hideung.

Tempo_ogé: Gerakan Instagram ngajak jalma pikeun pamer tulisan leungeun cursive maranéhanana

Cidinha da Silva kagungan buku 'The Nine Pens of Africa' kaasup kana National Book and Didactic Material Program (PNLD) / Poto: Lis Pedreira

Kalayan 17 buku diterbitkeun, MariaAparecida da Silva (ngaranna dibikeun) boga gelar dina Sajarah ti Universitas Federal Minas Gerais (UFMG) jeung, salian ti jadi panulis, manéhna chaired Geledés - Instituto da Mulher Negra sarta manajer budaya. di Fundação Cultural Palmares .

Dileler ku Perpustakaan Nasional taun 2019 ku buku carita pondok " Um Exu em Nova York " (Editora Pallas), Cidinha ngajelaskeun yén negotiating kalawan korporasi waktos paménta luhur. "Prosés negosiasi sareng penerbit anu mapan di pasar sareng seueur senjata api panjang, hipu sareng rinci" , saur anjeunna, dina wawancara sareng "UOL ECOA".

"Aranjeunna [penerbit ageung] pinter sareng calakan, aranjeunna merhatikeun pasar [éditor] sareng turun naekna sareng parantos ngartos yén aya pamiarsa anu hoyong pisan ngonsumsi carita anu urang ciptakeun [panulis ngawakilan minoritas sosial], panongton urang urang jeung panongton ti luar grup urang" , nuluykeun panulis.

- A prakarsa Brasil pikeun masihan pisibilitas ka panulis awéwé di Amérika Latin dileler di Argentina

Cidinha nyerat carita fiksi anu ngabahas téma sapertos cinta ka akar Afro-Brasil , katurunan hideung , harga diri , pangaweruh diri , feminisme , anti rasisme jeung Africanities , salian ti nepikeun informasi sajarah sacara alami ngaliwatan narasi.

Pamilik usahaditarjamahkeun kana Jerman, Spanyol, Perancis, Inggris, Catalan jeung Italia, Cidinha denounces, sanajan "UOL ECOA", nu rasisme tina pasar penerbitan, tapi ogé masarakat sakabéhna. "Anu bodas sok terang saha anu hideung, sareng aranjeunna bakal kejam nyarioskeun ka bodo anu hoyong kabur tina hideungna, aranjeunna bakal ngalakukeun éta unggal waktos aranjeunna nganggap éta strategis sareng perlu. […] Maranéhna bakal siap pikeun subalternize blackness nurutkeun kapentingan momen. , ku Cidinha da Silva / Poto: Panyingkepan

Kyle Simmons

Kyle Simmons nyaéta panulis sareng pangusaha kalayan gairah pikeun inovasi sareng kreativitas. Anjeunna parantos mangtaun-taun ngulik prinsip-prinsip widang penting ieu sareng ngagunakeunana pikeun ngabantosan jalma-jalma ngahontal kasuksésan dina sagala rupa aspék kahirupan. Blog Kyle mangrupikeun bukti dedikasina pikeun nyebarkeun pangaweruh sareng ideu anu bakal mere ilham sareng memotivasi pamiarsa pikeun nyandak resiko sareng ngudag impianna. Salaku panulis terampil, Kyle boga bakat pikeun ngarecah konsep kompléks kana basa gampang-to-ngaharti yén saha bisa nangkep. Gaya anu pikaresepeun sareng kontén anu wawasan ngajantenkeun anjeunna sumber anu dipercaya pikeun seueur pamiarsa. Kalayan pamahaman anu jero ngeunaan kakuatan inovasi sareng kreativitas, Kyle terus-terusan ngadorong wates sareng nangtang jalma pikeun mikir di luar kotak. Naha anjeun pangusaha, seniman, atanapi ngan saukur milari kahirupan anu langkung nyugemakeun, blog Kyle nawiskeun wawasan anu berharga sareng naséhat praktis pikeun ngabantosan anjeun ngahontal tujuan anjeun.