Тези, които хронично страдат от сънна парализа, гарантират, че това е едно от най-лошите възможни усещания. Подобно на кошмар, човек се събужда, но не може да движи тялото си - то остава в халюцинаторно състояние, сякаш преживява кошмари в реалния живот.

Николас Бруно е 22-годишен фотограф, който от седем години страда от това разстройство, довело го до безсъние и депресия." Сякаш беше обладан от демони. "Вместо да се остави на самоубийствените импулси, които го завладяват по време на криза, той решава да превърне тези демони в изкуство.

Идеята се ражда, когато един учител му предлага да превърне разстройството в нещо осезаемо - а за това няма нищо по-добро от изкуството. Ако преди снимките хората са го смятали за малко луд, след есето няколко души, страдащи от същото заболяване, го търсят, за да му благодарят." Предполагам, че моята малка мисия е да разпространявам информация за това състояние ", казва той.

Работата е наречена Между царствата или "между царствата".

Интересното е, че всички хора изпитват сънна парализа, когато спят - разликата е именно в това, че я изпитват, когато вече са будни, и състоянието трябва да бъде преустановено. Тази малка разлика буквално е и разликата между истинския живот и постоянния кошмар - точно както изкуството може да бъде разликата между болестта и здравето." Този проект ми даде възможност да разбера коя съм. Това ми даде сили да се боря за живота, да създавам изкуство и да общувам. Не знам къде щях да бъда без проекта ", казва той.

Сънят престава да бъде пряк път към кошмара и все повече се превръща в живота на Николас в покана за удоволствие и почивка, доколкото това е възможно.

Всички снимки © Никола Бруно