Sinuman ang patuloy na dumaranas ng sleep paralysis ay ginagarantiyahan na isa ito sa pinakamasamang posibleng sensasyon. Tulad ng isang nakakagising na bangungot, ang tao ay nagising at, gayunpaman, ay hindi maigalaw ang kanyang katawan - na nananatiling parang nasa isang halucinatory state, tulad ng mga nabubuhay na bangungot sa totoong buhay.

Nicolas Bruno ay isang 22 taong gulang na photographer na dumanas ng sakit na ito sa loob ng pitong taon, na humantong sa insomnia at depresyon. " Para siyang sinapian ng mga demonyo ", sabi niya. Sa halip na hayaan ang kanyang sarili na madala ng mga udyok ng pagpapakamatay na humawak sa kanya sa paligid ng mga krisis, nagpasya siyang gawing sining ang mga demonyong ito.

Dumating ang ideya noong iminungkahi ng isang guro na ibahin niya ang kaguluhan sa isang bagay na nakikita - at walang mas mahusay kaysa sa sining para doon. Kung bago ang mga larawan ay itinuring siya ng mga tao na medyo baliw, pagkatapos ng pag-eensayo, maraming mga taong nagdurusa sa parehong sakit ang naghanap sa kanya upang pasalamatan siya. " Sa palagay ko ang aking maliit na misyon ay ipalaganap ang tungkol sa kundisyong ito ," sabi niya.

Ang gawain ay tinawag na Between realms , o 'sa pagitan ng mga kaharian'.

Kapansin-pansin, lahat ng tao ay nakakaranas ng sleep paralysis kapag natutulog sila – ang pagkakaiba ay tiyak sa nararanasan nito kapag ang isa ay gising na, at ang kondisyon ay dapat na masuspinde. Ang maliit na pagkakaiba na iyon ay literal din ang pagkakaiba sa pagitan ng totoong buhay at isang palaging bangungot - tulad ng sining.maaaring ito ang pagkakaiba sa pagitan ng sakit at kalusugan. “ Ang proyektong ito ay nagbigay sa akin ng ideya kung sino ako. Nagbigay ito sa akin ng lakas upang magtiyaga sa buhay, lumikha ng sining at makipag-usap . Hindi ko alam kung saan ako lulugar kung wala ang proyekto ", sabi niya.

Ang pagtulog ay hindi na isang shortcut sa isang bangungot, nagiging mas at higit pa , sa buhay ni Nicolas, isang imbitasyon sa kasiyahan at pahinga, sa abot ng makakaya nito.

Lahat ng larawan © Nicolas Bruno