Kalkkuna on menestys joulupöydissä kaikkialla maailmassa, mutta sen nimi aiheuttaa paljon hämmennystä. Peru Yhdysvalloissa niitä kutsutaan synonyymillä nimellä Turkki : ' kalkkuna on sekä maan nimi idässä että linnun nimi, mutta Turkissa se ei ole kansallinen symboli eikä viittaus Latinalaisen Amerikan maahan. Ymmärrämmekö hieman Perun eri nimien alkuperää?

Peru: linnun nimen alkuperä hämmentynyt.

Havaijilla, Kroatiassa ja portugalinkielisissä maissa kutsumme eläintä yleensä maan nimellä. Siellä ei kuitenkaan ole paljon kalkkunoita, eikä espanjalaisten hyökkäyksen aikaan lintu ollut siellä myöskään tavallinen. Joka tapauksessa nimi jäi elämään.

Turkissa, Ranskassa, Israelissa, Kataloniassa, Puolassa ja Venäjällä eläintä kutsutaan yleisesti "helmikanaksi" tai "intialaiseksi kanaksi" useissa eri variaatioissa. Kaikki viittaavat siihen, että lintu olisi itse asiassa peräisin Intian niemimaalta.

Intiassa eläimen nimi on "turki" tai "turkkilainen". Kreikka on päättänyt kutsua lintua "ranskalaiseksi kanaksi". Arabit kutsuvat kalkkunaa "roomalaiseksi kanaksi", ja nimenomaan Palestiinan alueella eläintä kutsutaan "etiopialaiseksi kanaksi", ja Malesiassa nimi on "hollantilainen kana". Hollannissa se on "intialainen kana". Kyllä, se on suuri sirkus, jossa kaikki ojentavat kalkkunaa toisilleen.

- Renessanssin aateliston keskuudessa suosittu braguilha on kappale, joka paljastaa paljon miehisyydestä.

Lintu on kotoisin Pohjois-Amerikasta, ja se kuului alueen alkuperäiskansojen ruokavalioon jo siirtomaata edeltävältä ajalta lähtien, ja se oli erittäin yleinen esimerkiksi atsteekkien valtakunnassa. Tuohon aikaan eläimen liha oli yleistä valtakunnan pääkaupungin Tenochtitlánin keskustassa myydyissä támaleissa.

Amerikkalaisten antama nimi "Turkki" syntyi, koska he yhdistivät linnun toiseen syötävään lintuun nimeltä "Turkey". "kalkkunakukko", Peru on arvoitus, ja myös Euroopan maiden helmikanalla on hajanainen alkuperä.